Какво е " ESTE FORȚA " на Български - превод на Български

• е силата
• е сила

Примери за използване на Este forța на Румънски и техните преводи на Български

Este forța care ne pune în mișcare.
Това е силата, която ни движи.

Și eu știu ce au înțelege, și aceasta este forța.
И знам, че това, от което те разбират, е сила.

Ea este forța care duce mai departe….
То представлява силата, която придвижва….

Simplu și rapid de pregătit, este forța fiecărei gospodine.
Проста и бърза за приготвяне, тя е силата на всяка домакиня.

Care este forța care ne pune în mișcare?
Коя е тази сила, която ни движи напред?

Atunci când alegeți un material pentru podele sau scări, cerința principală este forța.
При избора на материал за подови настилки или стълби, основното изискване е силата.

Scorpionul este forța, rezistența și determinarea.
Скорпионът е сила, издръжливост и решителност.

O altă temă importantă ridicată în Plantation din Plymouth este forța unei comunități unite.
Друга важна тема, повдигната в Плимут Плантацията, е силата на обединена общност.

Cel de-al doilea loc este forța, nu fizică, darspirituală.
Второто място е сила, не физическа, нодуховно.

Este forța care stă în spatele solidarității uniunii;
Това е силата зад ударите на солидарността на съюза;

Presiunea arterială este forța cu care sângele este împins prin vase.
Артериалното налягане е силата, с която кръвта се избутва през съдовете.

Respectul față de lege și față de regulile din lumea banilor și a investițiilor este forța care ne pune în mișcare.
Зачитането на законите и правилата в света на парите и инвестициите е сила, която ни движи напред.

Reza Saadon este forța Agent Senior Quds de lucru în DC.
Реза Saadon е Force Агентът на старши Кудс работи в DC.

Ultimul lucru la care ar trebui să acordați atenție este forța legăturilor dintre fracțiuni, care este foarte puternică.
Последното, на което трябва да обърнете внимание, е силата на връзките между фракциите, която е много силна.

SAS este forța de luptă cel mai de elita din lume.
Специалните въздушни сили са най-елитната бойна единица в света.

Umanitatea este o trăsătură de personalitate, manifestarea ei este forța individului, este o valoare care apare în mod conștient.
Човечеството е личностна черта, неговото проявление е силата на индивида, това е ценност, която се появява съзнателно.

Gândul este forța care coboară și acționează în derivatele sale.
Мисълта“- това е силата, спускаща се и действаща в своята производна.

Umanitatea este o trăsătură de personalitate, manifestarea ei este forța individului, este o valoare care apare în mod conștient.
Човечеството е черта на личността, нейното проявление е сила на личността, това е ценност, която съзнателно се появява.

Aceasta este forța care stă la baza apariției timpului și spațiului.
Тя е тази сила, която лежи в основата на сътворението на времето и пространството.

Sensul literal al imaginii este forța, onoarea, dragostea, înțelepciunea și puritatea.
В буквалния смисъл на образа е силата, честта, любовта, мъдростта и чистотата.

Pe axa Y este forța sunetului de fond mediu din adâncul oceanului pe frecvențe.
По оста Y е силата на средния околен звук в дълбокия океан спрямо честотата.

Alţi oameni spun că este forța de Feng Shui, care a ajutat-le pentru a ajunge la acest lucru departe.
Други хора казват, е сила на фън шуй, който помага да се постигне това далеч.

Aceasta este forța tinerilor, forța voastră, cea care poate schimba lumea;
Това е силата на младежите, вашата сила, която може да промени света;

Presiunea intraoculară(IOP) este forța cu care conținutul globului ocular presă pe pereții săi.
Вътреочното налягане(ВОН) е силата, с която съдържанието на очната ябълка се притиска по стените му.

Acest Gând este forța Creației, care a creat totul, inclusiv pe noi.
Тази мисъл е сила на творението, всичко е сътворено с нея, включително и ние.

Forța Administrării Sistemului este forța care nu se mai întoarce acasă, care îți face aproape toată treaba.
Силата на системния администратор е сила, която никога няма да се прибере в къщи, прави повечете работа за вас.

Creativitatea este forța organizarea vieții cotidiene de la Universitatea deschizând calea spre succesul viitor a studenților noștri.
Творчеството е силата, организиране на ежедневието в университета да проправят пътя към бъдещия успех на нашите ученици.

Forța normală este forța de respingere între atomii aflați în contact strâns.
На микрониво нормалната сила е силата на отблъскване между атомите при близък контакт.

Tensiunea arterială este forța pe care o exercită sângele asupra pereților vaselor de sânge, ca urmare a acțiunii pompei efectuate de inimă.
Кръвното налягане е силата, която кръвта оказва върху стените на кръвоносните съдове, в резултат на действието на помпата, извършвано от сърцето.

Tensiunea arterială este forța cu care sângele acționează pe pereții arterelor, venelor și capilarelor pentru a se deplasa prin sistemul vascular al corpului.
Кръвното налягане е силата, с която кръвта действа върху стените на артериите, вените и капилярите, за да се движи през съдовата система на тялото.