Какво е " ЖИЗНЕНАТА СИЛА " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
forţa vitală
fortei vitale
vitalitatea
жизненост
виталност
жизнени
бодрост
жизнеспособност
издръжливост
vitality
виталитет
forța vitală
forta vitala
forţei vitale
seva
сок
SAP
сева
живителната сила
източниците
мъзга
жизнената сила
forța vie
forta vietii

Примери за използване на Жизнената сила на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Жизнената сила.
Тоест, жизнената сила.
Adica"puterile de viaţă".
Ka” жизнената сила.
Ka,” forța vitală.
Почувствай жизнената сила в теб.
Simte forţa vitală cum te inundă.
Жизнената сила е навсякъде.
Forță vieții este pretutindeni.
Това e… жизнената сила на вампира.
Asta… este forta vitala a unui vampir.
Жизнената сила напуска гората.
Forţa vitală părăseşte pădurea.
Дани беше жизнената сила на този проект.
Dani era viața forța acestui proiect.
Не само месото е"част от жизнената сила.
Nu numai în carne este o"bucată de vitalitate".
Усещам жизнената сила на Флора и я усещам силна.
Simt forţa vitală a Florei, şi o simt puternic.
Кръвта представлява страстта и жизнената сила.
Sângele reprezintă pasiunea și forța vieții.
Ако не друго, жизнената сила в мен е по-силна.
Dacă ceva, forța Viața în mine este mai puternic.
Наше духовно право е да споделяме жизнената сила.
Este un drept spiritual să împarţi forţa vieţii.
Чук тора е символ на жизнената сила и възможности.
Ciocanul lui thor este un simbol de vitalitate și oportunități.
А докато жизнената сила е там, тялото е много важно.
Și atât timp cât forța vie este acolo, corpul este foarte important.
Хората не са образовани за жизнената сила в това тяло.
Oamenii nu sunt educați despre forța vitală a acestui corp.
Жизнената сила на буржоазията е присъща и на нейните аутсайдери.
Forţa vitală a burgheziei se regăseşte în proscrişii săi.
Това е настоящата история, пример за жизнената сила винаги.
Este o poveste curent, un exemplu de viață forța întotdeauna.
Планът беше да подтиснем жизнената сила в Барби, не да го убием.
Planul era să suprima forța de viață în Barbie, nu-l omoare.
У всекиго има бели дни, когато енергията и жизнената сила са високи.
Oricine are zile albe când puterea sa si forta vietii sunt mari.
Предполагам, че е заради"жизнената сила", която ти почувства тук?
Si presupun ca e din cauza fortei vitale pe care ai simtit-o?
Жизнената сила ще ме напусне и ще се върне при Духа на Луната.
Forţa mea vitală va părăsi acest trup şi se va întoarce la Spiritul Lunii.
Трето, ефективният транспорт е жизнената сила на икономиката.
În al treilea rând, transportul eficient este seva economiei.
Fabricating машини е жизнената сила на производствена фабрика.
Fabricarea echipamentelor tehnice este seva vitală a unei fabrici de producție.
И черни дни, когато енергията и жизнената сила са уязвими.
Si zile negre, când puterea sa si forta vietii sunt vulnerabile.
От древни времена първобитните хора са свързвали червения цвят с жизнената сила.
Încă din timpuri străvechi, oamenii primitivi asociau roşu cu forţa de viată.
Камъка ще трябва да извлече жизнената сила на хората.
Piatră trebuie să tragă puterea din forţa vitală a altor fiinţe umane.
Праната, жизнената сила- енергията на тялото- е това, което различава живота от смъртта, и нейният първоизточник е дишането.
Prana, forţa vitală sau energia corpului, este cea care marchează diferenţa între viaţă şi moarte, iar izvorul ei principal este respiraţia.
Влиянието на химикалите води до загуба на жизнената сила и блясък.
Influența substanțelor chimice duce la pierderea de către ele a forței vitale și a luciului.
Когато дълго време се ограничава жизнената сила, тя създава противоположна сила, която в крайна сметка пробива.
Atunci când forța vieții a fost puternic înăbușită pentru foarte multă vreme, ea creează o forță de opunere care în cele din urmă erupe.
Резултати: 83, Време: 0.3556

Как да използвам "жизнената сила" в изречение

За жизнената сила са наблюдавани хиляди свойства и бих искал да изложа и обясня основните неща, свързани с клетката.
Правилно взетите решения са онези, които вземате за себе си като използвате жизнената сила на уникалния си вътрешен авторитет.
Hm ДАРФЕН IDEAL RESOURCE ПЪРВИЯТ ANTI AGING КРЕМ КОЙТО РАЗКРИВА ВАШАТА ИДЕАЛНА КОЖА Жизнената сила на 3 растения бял хибискус.
Нима и двете те: водата и жизнената сила не продължават вечно своето течение? Виж! Единият Бог е предопределил течението им.
Гривни от червен яспис-камък на жизнената сила с руна на сила (кръг) или дъх на живота (правоъгълник). Цена 15 лв.
Жизнената сила спи в минералите, отваря очите си за растенията, пробужда се при животните и става напълно осъзната при хората.(Анонимен)
Маските от серия «Дуъл Систъм» притежават ефект на продължително действие. Лифтингът, тонусът, жизнената сила са осигурени на вашата кожа. Задълго!

Жизнената сила на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски