Какво е " VITALITATE " на Български - превод на Български

• жизненост
• виталност
• жизнени
• бодрост
• жизнеспособност
• издръжливост
• vitality
• жизнеността
• виталитет

Примери за използване на Vitalitate на Румънски и техните преводи на Български

Fără vitalitate şi vervă.
Без сила и замах.

Se adaugă energie și vitalitate.
Добавя се енергия и виталност.

Vitalitate și îmbătrânire.
Виталност и стареене.

Era plin de vitalitate.
Той кипеше от енергия.

Practici tibetane pentru sănătate şi vitalitate.
Тибетски упражнения за здраве и дълголетие.

Ne oferă vitalitate, inspiraţie.
Дава ни живот, вдъхновява ни.

Pare o slujbă bună pentru vitalitate.
Изглежда като добра работа за рижав.

V-am oferit putere, vitalitate, viaţă lungă.
Ние ти дадохме сила, издръжливост… Дълъг живот.

Imunostimulant; poftă de mâncare și vitalitate.
Имуностимулатор; апетит и издръжливост.

Vitalitate. Toată vitalitatea pe care o soarbe din fete ajunge în apa asta.
Цялата свежест, която изсмуче от момичетата се изтича в тази вода.

Nu numai în carne este o"bucată de vitalitate".
Не само месото е"част от жизнената сила.

În schimb, simţiţi vitalitate în zona asupra căreia vă concentraţi.
Напротив, мястото, върху което сте фокусирали вниманието си, се изпълва с жизненост.

Este o sursă naturală de energie și vitalitate.
Е естествен източник на жизненост и енергия.

Când apa curge liber este plină de vitalitate și viața prosperă în ea.
Когато водата тече свободно тя е пълна с виталност и живота в нея процъфтява.

Avem nevoie de energie pentru călătoriile noastre. Pentru vitalitate.
Трябва ни енергия за издръжливост.

Acesta va fi un an cu sănătate şi vitalitate grozavă pentru tine.
Това ще е година на жизненост и здраве за вас.

Spun doar că eu cred că ai fost binecuvântată cu vitalitate.
Самър просто казвам, че ти си благословена с енергия.

Ciocanul lui thor este un simbol de vitalitate și oportunități.
Чук тора е символ на жизнената сила и възможности.

De fapt, translaţia spre legendă e un semn bun, un simptom de vitalitate.
Всъщност превръщането в легенда е добър знак, симптом за жизненоспособност.

Produse naturale pentru sănătate și vitalitate, adaptate la nevoile fiecăruia.
Натурални продукти за здраве и енергия, съобразени с потребностите на всеки човек.

Prim Barbat este un complex avansat de testare și vitalitate.
Prime Мъж е усъвършенстван тестов бустер и витален комплекс.

Înzestrează bărbatii nostri cu putere si vitalitate iar pe femei cu nesfârsită fertilitate.
Дари нашите мъже със сила и енергичност и жените ни с безкрайна плодовитост.

Masca imbunatateste perfect parul, adaugandu-le vitalitate.
Маската перфектно подобрява косата ви, добавя виталност към тях.

Atunci copacul are o oarecare vitalitate interioară, un eteric, o anumită viaţă puternică în sine.
Тогава там дървото развива определена вътрешна виталност, етерни сили.

Produsul poate fi numit principala sursă de sănătate, vitalitate și tineret.
Този продукт може да се нарече главният източник на здраве, жизнени сили и младост.

Asigură vitalitate şi rezistenţă împotriva bolilor şi condiţiilor climatice nefavorabile.
Осигурява жизненост и устойчивост срещу болести и необлагоприятни климатични условия.

Petreceţi-vă fiecare zi cu vitalitate şi bucurie!
Изживейте всеки ден с виталност и наслада!

Vei experimenta, de asemenea, o îmbunătățire a nivelului de rezistență și vitalitate.
Вие също така ще изпитате голямо подобрение в нивата на издръжливост и жизнени.

Proprietățile biologice ale rădăcinilor vitalitate, semne de slăbire și epuizare;
Биологичните свойства на корените на жизненост, признаци на отслабване и изтощение;

Creier= eficiență sporită pentru procesele corticale, vitalitate neuropsihică mai mare.
Мозъкът- по-бърза и по-висока ефективност в кортикалните процеси, по-висок невро-психиатричен тонус.