Какво е " ESTE INTERESANTA " на Български - превод на Български

• е интересен
• е интересна
• интересно

Примери за използване на Este interesanta на Румънски и техните преводи на Български

Este interesanta, Le Picea!
Интересно, Ле Пийс!

Aceasta este interesanta.
Този манекен е интересен.

Este interesanta, si atenta la maniere.
Тя е интересна, и нежна с нейния тон.

Relatia Idei cu muzicianul este interesanta.
Животът с музикант е интересен.

Este interesanta interpretarea lui razvan.
Интересна е интерпретацията на блаж.

O relatie fara competitie nu este interesanta pentru el.
Връзката без него просто не е интересно за него.

Este interesanta comportarea lui Bagramian în aceasta situatie.
Интересно е и поведението на Баграмян в тая ситуация.

Dar, de fapt, ideea educatiei de tip placebo este interesanta.
Но целта на образованието за плацебо е интересна.

Astazi Delos este interesanta ca zona pitoreasca si muzeu in aer liber.
Днес Делос интересно като живописна местност и музей на открито.

Deci, trebuie să admit… Teoria ta este interesanta.
Е, трябва да призная, че теорията ти е интересна.

Este interesanta povestirea lui privind circumstantele acestei amnistii.
Интересен е неговият спомен за обстановката около тогавашната амнистия.

(rasete)(aplauze) Dar, de fapt, ideea educatiei de tip placebo este interesanta.
(Смях)(Аплодисменти) Но целта на образованието за плацебо е интересна.

Viata este interesanta si captivanta doar in cazul in care progresezi in mod constant.
Животът е интересен и вълнуващ, ако е постоянно прогресиращ.

Ai sa razi un pic, plangi un pic, lasa norii sa se rostogoleasca…(Tesalia Thacker) Ei bine, acum, aceasta este interesanta.
Трябва да се смееш малко, да поплачеш малко, да оставиш облаците да се потъркалят… Виж ти, това е интересно.

Aceasta combinatie dubla este interesanta si este ca o evadare pentru acele zile reci de toamna.
Тази двойна комбинация е интересна и е чудесно спасение за студените есенни дни.

Fie că sunteți interesat în a ajuta reduce apetitul nostru pentru petrol strain-produs, reducerea amprentei de carbon, obținerea independenței energetice, sau pur și simplu cred că tehnologia este interesanta- Esti la locul potrivit!…[-]!
Независимо дали сте заинтересовани в подпомагането ограничи апетита ни за чуждестранна произведен петрол, намаляване на емисиите на въглероден двуокис, набира енергийна независимост, или просто мисля, че технологията е вълнуващо- Вие сте на точното място!

Viata mea este interesanta numai pentru ca este un strop din oceanul renasterii religioase din Rusia”.
Моят живот е интересен само като една капка в океана на руското религиозно възраждане.“.

Este interesanta aceasta terminologie,"perioada arhaica." Reprezinta modalitatea istorica de a anticipa era clasica.
Тази терминология е много интересна, Архаичният период, който исторически предхожда Класическия период.

A fost construită în perioada 1933- 1935, și este interesanta ca exemplu al influenței europene asupra arhitecturii din oraș(arhitecții sunt absolventi italieni și români).
Тя е строена в периода между 1933- 1935 и е интересна като пример на европейско влияние- нейните архитекти са италиански и румънски възпитаници.

Este interesanta calea parcursa de generalul Konev de la functia de comandant al armatei 2 din Extremul Orient pîna la functia de comandant al armatei 19 la granita româneasca.
Интересен е пътят на генерал Конев от длъжността командващ 2-ра армия в Далечния изток до командващ 19-а армия на румънската граница.

A fost construită în perioada 1933- 1935, și este interesanta ca exemplu al influenței europene asupra arhitecturii din oraș(arhitecții sunt absolventi italieni și români).
Тя е построена в периода 1933- 1935 г. и е интересна като образец на европейското влияние върху архитектурата в града(нейни архитекти са италиански и румънски възпитаници).

Aceasta pozitie este interesanta avand in vedere ca Astor nu putea vorbi engleza cand a sosit in America si era foarte sarac.
Интересното е, че когато е пристигнал в Америка не е можел да говори английски език и е бил уж беден.

Inteleg ca aceasta profetie este interesanta si ca in zilele noastre trebuie sa fim vigilenti la posibilele amenintari pentru securitatea nationala, dar sa ne gandim putin pentru o secunda.
Разбирам, че така нареченото пророчество е интересно и, че тези времена изискват да бъдем бдителни към всякакви заплахи за националната сигурност, но нека се огледаме за малко.

Va fi interesanta.
Ще е интересно.

E interesanta rascolirea gunoiului.
Това минаване през боклука е интересно.

Cred ca ideea e interesanta.
Мисля, че идеята е интересна.

Prin orice faza ai trece acum, bucura-te. Fiindca macar e interesanta.
През каквато и фаза да преминаваш, поне е интересна.

Al doilea, pentru ca e interesanta.
Втората причина е, защото е интересно.

În principiu, ideea e interesanta.
По принцип, идеята е интересна.