Какво е " ESTE MOŞTENIREA " на Български - превод на Български

• е наследството
• е наследство

Примери за използване на Este moştenirea на Румънски и техните преводи на Български

Asta este moştenirea.
Това е наследството.

Am pierdut recent pe cineva, iar aceasta este moştenirea mea.
Наскоро загубих някого и това е наследството ми.

Este moştenirea ta.
Това е наследството ти.

Acest departament este moştenirea mamei.
Тази катедра е наследството на мама.

Este moştenirea tatei.
Това е наследството на татко.

Acest şir de victorii este moştenirea noastră.
Победната серия е наследството ни.

Asta este moştenirea lui Tess.
Това е наследство на Тес.

Dacă asta e adevărat, atunci poate asta este moştenirea lui Joyce.
Ако това е вярно, тпгава може би това е наследството на Джойс.

Care este moştenirea ta?
Какво е наследството ти?

Libertatea în Hristos, eliberarea de înşelăciunea şi de amestecul demonic este moştenirea fiecărui credincios.
Свободата в Христос от демоничната заблуда и намеса е наследство на всеки вярващ.

În joc este moştenirea noastră.
Заложено е наследството ни.

Levi n-are nici parte de moşie, nici moştenire cu fraţii lui: Domnul este moştenirea lui.”.
Левийците нямат дял или наследство между братята си; Господ им е наследство, според както Господ твоят Бог им се обеща” Вт.

Pushka este moştenirea tatei.
Пушка е завещанието на баща ми.

Deaceea Levi n'are nici parte de moşie, nici moştenire cu fraţii lui: Domnul este moştenirea lui, cum i -a spus Domnul, Dumnezeul tău.
По която причина левийците нямат дял или наследство между братята си; Господ им е наследство, според както Господ, твоят Бог им обеща.

Asta este moştenirea tatălui tău.
Това е наследството на баща ти.

Un mormânt regal este moştenirea Egiptului.
Царската гробница е наследство на Египет.

Este moştenirea pe care o lăsăm generaţiilor care vin.
То е наследството на идващите след нас поколения.

A lui Dumnezeu este moştenirea cerurilor şi a pământului.
На Аллах е наследството на небесата и на земята.

Aceasta este moştenirea omului: Eu şi Tatăl suntem Unul.
Това е наследството на човека"Аз и Отец Ми сме едно.".

Sărăcia este moştenirea pe care ne-a lăsat-o comunismul.
Това е наследството, което комунизма ни остави.

Mamă, care este moştenirea pe care ar fi trebuit să mi-o lase?
Майко… Какъв е завета, който ми е оставил?

Aceasta este moştenirea pe care urmează să o lase generaţiilor viitoare?
Това ли е наследството, което ще остави за бъдещите поколения?

Aceasta este moştenirea tribului copiilor lui Simeon, după familiile lor.
Това е наследството за племето на симеонците според семействата им.

Iar acest hotel… este moştenirea copilului meu, aşa că trebuie să funcţioneze.
А и този хотел, той е наследството на детето ми, затова трябва да провърви.

Aceasta este moştenirea copiilor lui Zabulon, după familiile lor, aceste cetăţi cu satele lor.
Това е наследството на завулонците по семействата им, -тия градове със селата им.

Aceasta este moştenirea tribului copiilor lui Dan, după familiile lor, aceste cetăţi cu satele lor.
Това е наследството за племето на данците по семействата им,- тия градове със селата им.

Aceasta este moştenirea slujitorilor DOMNULUI; dreptatea lor este de la Mine,» zice DOMNUL“.
Това е наследството на слугите на ГОСПОДА и правдата им е от Мен, заявява ГОСПОД.”.

Aceasta este moştenirea slujitorilor lui Iehova, iar dreptatea lor vine de lamine», zice Iehova“ Is.
Това е наследството на служителите на Йехова и тяхната праведност е от мене'- казва Йехова.

Aceasta este moştenirea slujitorilor DOMNULUI; dreptatea lor este de la Mine,» zice DOMNUL“.
Това е наследството на служителите на Бога и тяхната праведност е от Мен, казва Господ.".

Aceasta este moştenirea tribului copiilor lui Aşer, după familiile lor, aceste cetăţi cu satele lor.
Това е наследство за племето на асирците по семействата им,- тия градове със селата им. 32 Шестото жребие излезе за нефталимците, за нефталимците по семействата им.