Какво е " ESTE NECESAR PENTRU A VĂ " на Български - превод на Български

• е необходимо за да ви

Примери за използване на Este necesar pentru a vă на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru este necesar pentru a vă asigura că plăcile mai târziu au suport.
Това е необходимо, за да се гарантира, че по-късно положените дъски имат подкрепа.

Noi reținem informațiile colectate numai atâta timp cât este necesar pentru a vă oferi serviciul dvs. solicitat.
Ние съхраняваме събраната информация само толкова дълго, колкото е необходимо, за да ви предоставим исканата от вас услуга.

Este necesar pentru a vă furniza produse și servicii, sau pentru a răspunde solicitărilor dvs.
Необходимо е, за да Ви предоставим продукти и услуги, или да отговорим на Вашите запитвания.

Acest lucru are loc din motive tehnice și este necesar pentru a vă pune la dispoziție informațiile solicitate.
Това се прави по технически причини и е необходимо, за да ви предоставим поисканата информация.

Serviciul Comisiei responsabil de SOLVIT va prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal numai în măsura în care acest lucru este necesar pentru a vă răspunde.
Отделът на Комисията, отговарящ за СОЛВИТ, ще обработи вашите данни само дотолкова, доколкото е необходимо, за да ви отговори.

Secs webcam-vă arată tot ce este necesar pentru a vă aduce drepturi depline și exprima sentimentele.
Сек на уеб камера ви показва всичко, което е необходимо, за да ви донесе пълни права и да изразят чувствата си.

Acest lucru este necesar pentru a vă asigura că shooter-ul terminat nu are patch-uri albe și că a obținut un aspect finit.
Това е необходимо, за да се гарантира, че готовият стрелец няма бели плешиви петна и е придобил завършен вид.

Acest lucru face dificilă găsirea unei companii care înțelege ceea ce este necesar pentru a vă asigura că nevoile dvs. sunt îndeplinite.
Това затруднява намирането на компания, която разбира какво е необходимо, за да се гарантира, че вашите нужди са изпълнени.

Acest lucru este necesar pentru a vă oferi reclame care ar eventual ai ademeni în făcând clic pe ele, ceea ce înseamnă că ei trebuie să fie mai personalizate.
Това е необходимо за да ви предоставим реклами, които вероятно ще ви примами в щракнете върху тях, което означава, че те трябва да са по-персонализирани.

Datele dvs. cu caracter personal vor fi păstrate atâta timp cât este necesar pentru a vă furniza serviciile și produsele solicitate.
Вашите лични данни ще бъдат съхранявани толкова дълго, колкото е необходимо, за да Ви предоставяме необходимите услуги и продукти.

Javascript este necesar pentru a vă anunța cu privire la orice probleme cu informațiile de abonament și de a accelera casă. Mulțumesc pentru înțelegere.
Javascript е необходим за да ви уведомява за всички проблеми, свързани с информацията за абонамент и ускоряване на касата. Благодаря за разбирането.

Vom păstra datele dumneavoastră doar atât cât este necesar pentru a vă oferi serviciile promise sau atât cât ne permite legea.
Ще съхраняваме Вашите данни само толкова дълго, колкото е необходимо, за да Ви предоставим нашите услуги или колкото се изисква от закона. След това Вашите лични данни ще бъдат изтрити.

Acest ID de sesiune este necesar pentru a vă asigura că primiți informații corecte din baza noastra de date, cum ar fi limba corectă și/ sau conținuturile dinamice, care survin în timpul vizitei site-ulului dumneavoastră.
Този„Session-ID" е необходим, за да се гарантира, че получавате правилна информация от нашата база данни, напр. на правилния език и/или динамичното съдържание при вашето посещение на уебсайта.

Vom păstra întrebările dumneavoastră și datele relevante numai atâta timp cât este necesar pentru a vă răspunde și, eventual, pentru a lua măsuri ulterioare.
Съхраняваме вашето запитване и свързаните с него данни само толкова дълго, колкото е нужно, за да ви отговорим и евентуално да предприемем последващи действия след първоначалния отговор.

Acest document este necesar pentru a vă permite să învețe prin cluburi speciale sau alte baze de date de care au fost strămoșii câinele, pentru că moștenirea este un element foarte important în reproducere.
Този документ е необходимо, за да ви даде възможност да се научат чрез специални клубове или други бази данни на които са били предците на кучето си, защото наследството е много важен елемент в разплод.

Acest ID de sesiune este necesar pentru a vă asigura că primiți informații corecte din baza noastra de date, cum ar fi limba corectă și/ sau conținuturile dinamice, care survin în timpul vizitei site-ulului dumneavoastră.
Този идентификационен номер на сесията е необходим, за да сте сигурни, че сте получили правилната информация от нашата база данни, напр. правилния език и/ или динамично съдържание, което следва вашата навигация на уеб сайта.

Utilizarea datelor personale este necesară pentru a vă furniza Serviciul.
Използването на лични данни е необходимо, за да Ви предоставим Услугата.

Impresiile sunt necesare pentru a te simți viu.
Впечатленията са необходими, за да се чувствате живи.

Utilizăm aceste date atunci când sunt necesare pentru a vă furniza Serviciile și doar după ce v-ați exprimat acordul explicit.
Използваме такива данни само когато е необходимо, за да Ви осигурим Услугите и само след като сте дали изричното си съгласие.

Cu titlu de exemplu, consimțământul dvs. va fi necesar pentru a vă trimite comunicări promoționale și de marketing.
Като пример, вашето съгласие ще ни бъде необходимо, за да ви изпращаме маркетингови и промоционални съобщения….

Noi folosim cookies care sunt necesare pentru a vă transmite pagina noastră de internet, dacă ați aprobat să facem aceasta.
Ние използваме бисквитки, които са необходими, за да Ви изпратим нашата интернет страница, ако одобрим да направим това.

Informații de conectare la cont. Orice informații care sunt necesare pentru a vă oferi acces la profilul specific al contului dumneavoastră.
Информация, споделена от Вас при регистрация на профил: всяка информация, която е необходима, за да Ви бъде предоставен достъп до Вашия индивидуален профил.

Aceste module cookie sunt esențiale pentru funcționarea Site-ului și sunt necesare pentru a vă oferi o experiență plăcută când vizitați Site-ul.
Тези бисквитки са необходими за изпълнението на Сайта и се считат за нужни, за да Ви предоставят приятно изживяване, когато посещавате Сайта.

În cele din urmă, este vorba de câini care vor fi necesare pentru a vă proteja de atac real.
В края на краищата, това е за кучета, които ще бъдат необходими, за да ви предпази от реалната атаката.

Prin urmare, antioxidantii sunt necesari pentru a te asigura ca uleiul de peste nu oxideaza si nu devine ranced in interiorul organismului.
Антиоксидантите следователно са необходими, за да се гарантира, че рибеното масло не се окислява и не гранясва в тялото ни.

Ar putea fi faptul că povara religioasă a dovezii pe care credeți că o găsiți pentru sistemul vostru de credință din cartea voastră sfântă este necesară pentru a vă face parte dintr-unul din acele opoziții?
Възможно ли е религиозната тежест на доказване, която смятате, че намирате за вашата система от вярвания от вашата свещена книга, е необходима, за да ви направи част от една от тези противоположности?

Noi folosim cookie-uri în cazul în care acestea sunt necesare pentru a vă furniza serviciul nostru prin intermediul site-ului sau dacă v-ați dat acordul pentru utilizarea cookie-urilor acceptând banner-ul nostru de cookie-uri.
Ние използваме„бисквитки“ или ако те са необходими, за да ви предоставим дадена услуга на нашия уебсайт, или ако сте се съгласили с използването на„бисквитки“, като сте приели банера на„бисквитките“.

Unele cookie-uri pe care le folosim sunt necesare pentru a vă permite să vă deplasați pe Site și să utilizați funcțiile sale, cum ar fi accesarea zonelor securizate care pot conține conținut pentru utilizatorii înregistrați.
Някои от бисквитките, които използваме са необходими, за да ви дадат възможност да разглеждате Уебсайта и да използвате неговите функции, например достъп до защитени зони, които могат да съдържат информация, достъпна само за регистрирани потребители.