Какво е " ESTE O COMPONENTĂ IMPORTANTĂ " на Български - превод на Български

• е важен компонент
• е важна част
• е основен компонент
• е важен елемент
• е ключовият елемент

Примери за използване на Este o componentă importantă на Румънски и техните преводи на Български

Zincul este o componentă importantă a stridii.
Цинк е съществен компонент на стриди.

Pentru mulţi dintre clienţii noştri, aceasta este o componentă importantă în colaborarea cu EUROPART.“.
За много от нашите клиенти това е важен елемент при сътрудничеството с EUROPART.“.

Ozonul este o componentă importantă a atmosferei.
Озонът е важен елемент в нашата атмосферата.

Prin urmare, alegerea unei combinații antihipertensive optime este o componentă importantă în tratarea disfuncției erectile.
Следователно, изборът на оптимална антихипертензивна комбинация е важна част в лечението на еректилна дисфункция.

Este o componentă importantă a sistemului optic de ochi.
Той е важен компонент на оптичната система на окото.

Sănătatea sexuală este o componentă importantă în viața unui bărbat.
Сексуалното здраве е важна част в живота на мъжете.

Este o componentă importantă a colagenului, a enzimelor și a hormonilor, a pielii și a țesuturilor conjunctive.
Той е важен компонент на колагена, ензимите и хормоните, кожата и съединителната тъкан.

Intimă domeniul de aplicare este o componentă importantă a vieții fiecărui bărbat.
Интимна сфера е важна част от живота на всеки мъж.

Cafeina este o componentă importantă a acestui supliment, care este responsabil pentru stimularea energiei, arderea grasimilor si cresterea functiei cognitive.
Кофеинът е важен компонент на тази добавка, която е отговорна за увеличаване на енергия, изгаряне на мазнини и повишаване на познавателната функция.

Expresia sentimentelor, ca manifestare viu și marcabilitate, este o componentă importantă a interacțiunii omului, a lumii și a societății.
Изразяването на чувствата, като тяхната жива проява и забележителност, е важен компонент от взаимодействието на човека, света и обществото.

Aceasta este o componentă importantă nu numai a bunăstării psihologice, ci și a sănătății fizice.
Това е важна част от не само психичното благополучие, но и физическото здраве.

Permițând studenților să-și dezvolte competențele interpersonale și interculturale este o componentă importantă a misiunii educaționale a Universității Jacobs.
Даването на възможност на студентите да развиват своите междуличностни и междукултурни компетенции е важен компонент на образователната мисия на университета"Джейкъбс".

Cobaltul este o componentă importantă în producţia de baterii pentru industria auto şi cea de electronice.
Кобалтът е ключовият елемент при производството на батерии за автомобилната и електронната индустрия.

Încălcarea dietă și mâncarea iritantă a mucoasei este una din cauzele ulcerului peptic, astfel încât nutriția terapeutică este o componentă importantă a tratamentului.
Нарушаването на диетата и яденето на дразнеща слуз е една от причините за пептична язва, така че терапевтичното хранене е важен компонент на лечението.

Mobilitatea Inteligentă este o componentă importantă a unui oraș inteligent.
Интелигентната мобилност е сред ключовите елементи на умния град.

Ce dietă să adere la persoanele cu gastroenterită Problema nutriției selectate corespunzător pentru gastroenterită este o componentă importantă a tratamentului bolii la adulți și copii.
Каква диета да спазвате при хора с гастроентерит Въпросът за правилно подбраното хранене за гастроентерит е важен компонент в лечението на болестта при възрастни и деца.

Spălarea regulată a părului este o componentă importantă pentru a opri căderea părului prin păstrarea bulbilor curați.
Редовното измиване е важна част, за да спрете замърсяването на косата, като поддържате чисти корените си.

Frigiderul este o componentă importantă a fiecărei bucătării, aceasta asigură păstrarea alimentelor proaspete și vă permite să economisiți bunuri perisabile în sezonul cald.
Хладилникът е важен компонент на всяка кухня, именно това осигурява запазването на прясна храна и ви позволява да съхранявате нетрайни стоки през горещия сезон.

Designul modern al bucătăriei este o componentă importantă nu numai a interiorului general al locuinței, ci și a confortului spiritual al locuitorilor săi.
Съвременният дизайн на кухнята е важен компонент не само на цялостния интериор на жилището, но и на духовния комфорт на неговите обитатели.

Cobaltul este o componentă importantă în producţia de baterii pentru dispozitivele electronice şi automobilele electrificate.
Кобалтът е ключовият елемент при производството на батерии за автомобилната и електронната индустрия.

L-Arginina este o componentă importantă, care ajută la eliminarea de aminoacizi pe care organismul foloseste pentru a produce.
L-Аргининът е основен компонент, който подпомага премахването на аминокиселините, които тялото използва за производството.

L-Arginina este o componentă importantă, care ajută la eliminarea de aminoacizi pe care organismul foloseste pentru a produce.
Л- Аргининът е основен компонент, който помага за отстраняването на аминокиселините, които тялото използва за производство.

Acidul hialuronic este o componentă importantă a pielii noastre, pe care o pierde în timp- ceea ce face pielea uscată și mai puțin elastică.
Хиалуроновата киселина е важен компонент на нашата кожа, която губи с времето- това прави кожата суха и по-малко еластична.

Ca rezultat, ceaiul verde este o componentă importantă a multor cosmeticele pentru îngrijirea pielii și tratamentele de întinerire cu participarea ei sunt un adevărat succes.
В резултат, зелен чай е важен компонент на много козметика за грижа за кожата и подмладяващи лечения с нейното участие са истински хит.

Acesta este o componentă importantă a membranelor celulare ale structurii cerebrale şi administrarea ei favorizează activitatea neuro-psihică şi echilibrul, fortifică memoria.
Тя е важна съставна част на клетъчните мембрани на мозъчните структури и приемът й благоприятства нервно-психичната дейност и равновесието и подкрепя функциите на паметта.

Climatul psihologic este o componentă importantă a funcționării eficiente a echipei, deoarece afectează productivitatea personală a angajaților și coerența și sinergia echipei.
Психологическият климат е важен компонент на ефективното функциониране на екипа, защото той засяга личната производителност на служителите, както и съгласуваността и синергията на екипа.

Glanda tiroidă este o componentă importantă a sistemului endocrin, acționând ca principal"regulator" al metabolismului energetic, este un organ bipartit legat de un izmut.
Щитовидната жлеза е важен компонент на ендокринната система, действаща като главен"регулатор" на енергийния метаболизъм, е двупартитен орган, свързан с един провлак.

Alternatorul este o componentă importantă ce generează electricitate prin folosirea puterii motorului și furnizează curent electric către toate componentele electrice din vehicul.
Алтернаторът е важен компонент, който генерира електричество, използвайки мощността на двигателя и доставя електричество на всички електрически компоненти в превозното средство.

Lactoferina din lichidul amniotic este o componentă importantă pentru reducerea inflamației fetale la femeile însărcinate prin reducerea nivelului IL-6 și reducerea infecției care provoacă inflamația.
Лактоферинът в околоплодната течност е важен компонент за намаляване на възпалението на плода при бременни жени чрез намаляване на нивата на IL-6 и намаляване на инфекцията, причиняваща възпалението.