Какво е " ESTE O INFRACTIUNE " на Български - превод на Български

• е престъпление
• е нарушение
• това представлява престъпление

Примери за използване на Este o infractiune на Румънски и техните преводи на Български

Asta este o infractiune.
Това е престъпление!

Dacă minți, aceasta este o infractiune.
Ако излъжеш, това е престъпление.

Este o infractiune.
Това е углавно престъпление.

Aceasta este o infractiune.
Това е престъпление.

Contactul fizic neautorizat este o infractiune.
Непозволеният физически контакт е нарушение.

Frauda este o infractiune.
Измамата е престъпление.

Accesul fara autorizatie este o infractiune.
Непозволеният физически контакт е нарушение.

Aceasta este o infractiune, Paul.
Това е престъпление, Пол.

I-ati proteja, si asta nu este o infractiune.
Вие щяхте да ги защитите, и това не е престапление.

Stiai ca este o infractiune sa vinzi un specimen fraudulos?
Престъпление е да продавате подправен медицински екземпляр?

Ceea ce implica este o infractiune.
Това, което подмяташ е престъпление.

Este o infractiune majora, în special daca e trafic de arme.
Това е углавно престъпление, особено ако е имало и трафик.

Șantajul este o infractiune.
Изнудването е престъпление.

Dar aici, in lumea reala, incalcarea proprietatii este o infractiune.
Но в истинския живот влизането с взлом е престъпление.

Bigamia este o infractiune.
Бигамията е углавно престъпление.

Oare cea mai veche meserie din lume este o infractiune?
Откога най-древната професия е престъпление?

Declaratia falsa este o infractiune pedepsita cu inchisoarea.
Фалшификацията е престъпно деяние, което се наказва със затвор.

Avand un topor pentru orice, dar întreținere lemn este o infractiune.
Използвайки брадва за друго освен за цепене на дърва е престъпление.

Sexi, sexi… nu este o infractiune.
Сексапилът не е престъпление.

Minciunea este o infractiune pentru care vă pot retine pentru sfidare.
Лъжата е престъпление, за което мога да Ви държа отговорни за неуважение към съда.

Acces neautorizat este o infractiune.
Непозволеното преминаване е нарушение.

Folosirea gresita a imbarcarilor este o infractiune in Singapore, unde zonele de tranzit sunt considerate"locuri protejate".
Злоупотребата със закупуването на бордни карти е престъпление в Сингапур, където транзитните зони се считат за„защитени места“.

Ştii ce ai făcut este o infractiune?
Знаеш ли, че това което направи е углавно престъпление?

Consumul privat de droguri nu este o infractiune in Spania, spre deosebire de vanzarea acestora.
Частното потребление на наркотика не е престъпление в Испания, но продажбата му е престъпление..

Da, ei bine, facand asta este o infractiune.
Да, и да те пусна през тази вратичка си е престъпление.

Actul de asistenta la un suicid, nu este o infractiune, in conformitate cu legislatia noastra actuala.
Подпомагането на самоубийство не е престъпление според законите ни.

Insultarea presedintelui este o infractiune in Turcia.
Нанасянето на обида на президента е престъпление в Турция.

Accesul neautorizat este o infractiune de gradul 1.
Непозволеното проникване е нарушение от първа сепен.

Producerea unei astfel de substante este o infractiune de gradul doi.
Производството на подобни субстанции е криминално престъпление от втора степен.