Какво е " ESTE OKAY " на Български - превод на Български

• е наред
• е добре

Примери за използване на Este okay на Румънски и техните преводи на Български

Este okay, Tim.
Всичко е ОК, Тим.

Ceva nu este okay.
Нещо не е наред.

Este okay, doamnă.
Ще се оправите, госпожо.

Totul este okay?
Наред ли е всичко?

Este okay, dulceaţă.
Всичко е наред, сладко момиченце.

Totul este okay?
Всичко наред ли е?

Este okay. Nu te ingrijora.
Всичко е наред, не се тревожи.

Cred că este okay.
Мисля, че става.

Este okay. Adică, şi eu te uram.
Няма нищо, и аз те мразих.

Totul este okay?
Добре ли сте всички?

Mă bucur că Jake este okay.
Радвам се, че с Джейк всчко е наред.

Totul este okay, Max. Am jurnalul.
Всичко е наред Макс намерих дневникът.

Toată lumea este okay?
Всички ли са добре?

Este okay, pot să am grijă de tine.
Всичко е наред, аз ще се грижа за теб.

Mă bucur că este okay.
Радвам се, че е добре.

Totul este okay, o sa trecem noi si prin asta.
Всичко е наред, ще се оправим.

Adică, este okay.
Имам предвид, всичко е наред.

Am planuit asta de multi ani, si mi-ai spus ca este okay.
Планирахме го преди години. И ти каза, че е добре.

McGee este okay. Nu era în hotel când a lovit drona.
Макгий е добре, не е бил в хотела по време на удара.

Altceva decât"este okay"".
Нещо друго от"Всичко е наред".

Tate m-a întrebat, după câteva săptămâni, dacă mi se pare că Holly este okay.
По-късно Тейт ме попита дали е била добре.

Dacă este okay, voi veni mâine şi… le voi spune celorlalţi ce s-a întâmplat.
Ако всичко е наред искам да дойда утре и… да кажа всичко на останалите.

Atâta timp cât eşti în condiţii de siguranţă, Este okay… în cazul în care mama ta moare.
Докато си в безопасност, всичко е добре… дори ако майка ти умре.

Si e okay, ti-am vazut cicatricea.
Всичко е наред. Виждал съм ти белега.

Deci e okay, sunteţi în siguranţă.
Всичко е наред, деца, в безопасност сте.

Deci e okay dacă tu trebuie să lucrezi?
Значи е добре, щом трябва да работиш?

Totul e okay. transmiteti-i va rog si lui Mulder.
Всичко е наред. Искам да обясните това на Мълдър.

Dar e okay că nu eşti.
Но е добре, че си.

E okay. Va diparea.
Всичко е наред. Ще изчезне.

Vreau doar sa va spun ca fetita dvs. e okay.
Искам само да ви кажа, че вашето малко момиченце е добре.