Какво е " ESTE PE MÂINI BUNE " на Български - превод на Български

• е в добри ръце

Примери за използване на Este pe mâini bune на Румънски и техните преводи на Български

Este pe mâini bune.
Тя е в добри ръце.

Ştiu că este pe mâini bune.
Знам, че е в добри ръце.

Este pe mâini bune.
Той е в добри ръце.

Behrend. Jeb este pe mâini bune.
Джеб е в добри ръце.

Este pe mâini bune.
Адам е в добри ръце.

Cu siguranţă, aici este pe mâini bune.
В добри ръце е.

Ea este pe mâini bune.
В сигурни ръце е.

Cu voi, Franţa este pe mâini bune.
С теб Франция е в добри ръце.

Este pe mâini bune.
Тя е в страхотни ръце.

Amicul tău este pe mâini bune.
Дружката ти е в добри ръце.

Este pe mâini bune acum.
Тя е в добри ръце сега.

Restul de 10% este pe mâini bune.
Останалият 1% е в добри ръце.

Este pe mâini bune, Elaris.
Той е в добри ръце, Elaris.

Am presupus că este pe mâini bune.
Предположих, че е в добри ръце.

Este pe mâini bune, cel puţin deocamdată.
В добри ръце е. Поне засега.

Simt că viitorul este pe mâini bune.
Чувствам, че бъдещето е в добри ръце.

Grace este pe mâini bune cu Stan Gutterie.
Грейс е в добри ръце със Стан Гъдери.

Şi ai dreptate, oraşul este pe mâini bune.
И си прав, градът е в добри ръце.

Eliza este pe mâini bune.
Илайза е в добри ръце.

Funcţionarea autoturismului tău este pe mâini bune.
Вашият автомобил е в добри ръце.

Dar Tara este pe mâini bune cu Pete.
Но Тара, тя… е в добрите ръце на Пиит.

La IKK classic toată lumea este pe mâini bune.
При IKK classic Вие сте в добри ръце.

Tatal tau este pe mâini bune si mama ta este cu el.
Баща ти е в добри ръце и майка ти е с него.

Viitorul afacerii este pe mâini bune.
Бъдещето на бизнес пътуванията е в добри ръце.

Tatăl tău este pe mâini bune şi mama ta este cu el.
Баща ти е в добри ръце и майка ти е с него.

Dacă pot să spun aşa, baletul este pe mâini bune.
Бих казал, че балетът е в добре ръце.

Te pot asigura că este pe mâini bune, dnă. Lyle.
Госпожо Лайл, мога да Ви уверя, че тя е в прекрасни ръце.

În acest fel, poți fi sigur că proiectul tău este pe mâini bune.
Така може да сте спокойни, че проектът ви е в най-подходящите ръце.

Da. Are ceva de tras, dar este pe mâini bune.
Да, има доста да се бори занапред, но е в добри ръце.

Oh, sunt sigur dacă el a fost cu koko atunci el este pe mâini bune.
О, сигурна съм, че ако е бил с Коко, то той е в добри ръце.