Какво е " ESTE PREA RAPID " на Български - превод на Български

• е твърде бърз
• е прекалено бърз
• е твърде бързо

Примери за използване на Este prea rapid на Румънски и техните преводи на Български

Este prea rapid!
Прекалено бързо!

Viteza este prea rapid.
Скоростта е твърде бързо.

Este prea rapid.
Той е прекалено бърз.

Aș spune că este prea rapid.
Бих казал, че е твърде бързо.

Ştiu. Este prea rapid, nu-i aşa?
Знам. Твърде бързо е, нали?

Dacă fluxul laptelui este prea rapid.
IsПотокът на мляко е твърде бърз.

Dacă este prea rapid, aceasta va cauza uzurii excesive de benzi ştergător.
Ако е твърде бързо, ще причини прекомерно износване на лентата на чистачките.

Da, atacul este prea rapid.
Да, атаката е прекалено бърза.

Dar ce se întâmplă Când schimbarea este prea rapidă?
Но какво се случва когато тази промяна е твърде бързо?

Marele oraş este prea rapid pentru mine.
Големия град е твърде забързан за мен.

Acest robinet de-dansuri decadente jazz-copil este prea rapid pentru noi!
Този танцуващ степ джазмен е твърде бърз за нас!

Crabul este prea rapid să se retragă în paradisul său sigur în momentul în care simte pericolul.
Ракът е твърде бърз, за да се оттегли в убежището си в момента, в който усети опасността.

Gratis Fata de curse este prea rapid și furios!
Безплатни Racing момиче е твърде бързи и яростни!

Acest lucru va ajuta în cazul în care ritmul cardiac nu este prea rapid.
Това ще помогне, ако сърдечният ритъм не е прекалено бърз.

Acest proces nu este prea rapid, iar motivul pentru care este costul ridicat al acestora.
Този процес не е прекалено бърз и причината за това е високата цена за тях.

Acest lucru se întâmplă atunci când câinele este prea rapid și mănâncă cu lăcomie.
Това се случва, когато кучето е прекалено бързо и лакомо яде.

Dacă laptele tău este prea rapid, bebelușul poate să înghită și să înghită prea mult aer.
Ако млякото ви спре твърде бързо, бебето може да преглъща и да преглъща прекалено много въздух.

Policlinic №175 la Chelyabinsk din Moscovaservește pacienții prin intermediul registrului nu este prea rapid.
Поликлиника №175 в Челябинск в Москваслужи на пациентите чрез регистъра не е твърде бързо.

Este demn de remarcat faptul că acest mod se executat bine, de locuri de muncă este prea rapid pentru a urmări reciproc, și chiar și însoțite cu role epice.
Заслужава да се отбележи, че този режим не изпълнява добре, работата е прекалено бързо, за да следват един след друг, и дори придружено с епични ролки.

Unii vor simți că, schimbarea chiar și a celor mai mici detalii, este un sacrilegiu; alții vor înțelege că povestea, așa cum este, nu funcționează cu adevărat pentru un show de televiziune, deoarece ritmul este prea rapid.
Някои ще смятат, че промяната дори в най-малката подробност е кощунство, други ще разберат, че историята в първоначалния си вид не става за телевизионен филм, защото темпото е прекалено бързо.

În cazul în care copilul este prea rapid se îndreaptă spre ieșire, iar organismul femeii nu a avut timp să se pregătească ligamentele, sau fructe de mare, atunci este posibil traumatic rezultatul în formă de deteriorare a mușchilor pelvieni.
Ако бебето е твърде бързо се движи към изхода, а тялото на жената не е имал време да се подготви сухожилие, или плодът е голям, е възможно травматичный резултата под формата на увреждане на мускулатурата на тазовото дъно.

În sunet şi magnetice cu virgulă fixă mod are un modul single şi continuă, în cazul în care frecvenţa de descărcare de gestiune este prea rapid, decalaj de timp este prea scurt, utilizatorul poate alege un singur mod de descărcare de gestiune de undă şi alte date legate de încet şi cu atenţie analyzEd.
В звук и магнитни фиксирана запетая режим има единния и непрекъснат режим, ако честотата на освобождаване е твърде бързо, времето, разликата е твърде кратко, потребителят може да избере един режим на освобождаване waveform и други данни, свързани с бавно и внимателно analyzЕд.

Dacă metabolismul copacului este prea rapid în timpul iernii, deoarece temperatura este prea ridicată(de exemplu, planta se află într-o cameră de zi, în special după o draperie), şi dacă nu are suficientă lumină, acesta va metaboliza mai multe substanţe decât poate genera prin fotosinteză, ceea ce înseamnă că se consumă pe sine.
Ако метаболизмът на дървото е твърде бърз през зимата поради твърде висока температура(напр., ако растението е в дневната, особено зад завеса) и ако няма достатъчно светлина, то метаболизира повече вещества, отколкото може да генерира посредством фотосинтезата, тоест- самоизяжда се.

Timpul de răspuns e prea rapid.
Времето за отговор е твърде бързо.

Bullet e prea rapid.
Куршумът е твърде бърз.

Apa e prea rapidă pentru ştiuci.
Течението е твърде бързо за щука.

El e prea rapid pentru acesti copii.
Той е прекалено бърз за тези деца.

Codul Morse e prea rapid ca sa-l intelegi.
Морзовият код е твърде бърз за да го схванеш.

Dar descompunerea era prea rapidă, şi nu ar fi afectat aşa rău osul.
Но разлагането е твърде бързо, и не би засегнало костта толкова жестоко.