Какво е " ESTE PRELUCRAT " на Български - превод на Български

• се обработва
• се преработва
• е обработен
• се обработват
• е изработен

Примери за използване на Este prelucrat на Румънски и техните преводи на Български

Beam este prelucrat în patru fascicul de margine.
Beam се преработва в четири ръб лъч.

În plus, ar fi optim pentru materialul care este prelucrat.
В допълнение, това би било оптимално за които се обработват материала.

În timpul zilei, medicamentul este prelucrat în ficat și îndepărtat din corp.
През деня лекарството се обработва в черния дроб и се отстранява от тялото.

Vă permite să tăiați paralel cu marginea materialului care este prelucrat.
Той ви позволява да изрежете паралелно на ръба на обработвания материал.

Cazan drumBoiler tambur este prelucrat cu ajutorul laserului tehnologie de gaz de tăiere CNC.
Котел drumBoiler барабан се обработва от лазерни CNC рязане на газ технология.

Nu există nici un luciu obositor: chiar și lemnul este prelucrat de un finisaj mat.
Няма досаден гланц: дори дървото се обработва от матово покритие.

Felul în care este prelucrat din zer afectează profilele sale de proteine și aminoacizi.
Начинът по който се обработва суроватка засяга неговите профили протеини аминокиселини.

Bulgur este fabricat din grâu dur și este prelucrat ca grâu dur.
Bulgur се произвежда от твърда пшеница и се преработва като твърда пшеница.

Produs din ovăz, care este prelucrat în diferite moduri- determină gradul de măcinare.
Произведени от овес, които се обработват по различни начини- това определя степента на смилане.

Orice oligoelement, fie că este o vitamină sau o toxină utilă, este prelucrat de ficat.
Всеки микроелемент, независимо дали е полезен витамин или токсин, се обработва от черния дроб.

Doar 20% din consumul de etanol consumat este prelucrat în stomac și transformat în acetaldehidă.
Само 20% от консумирания етанол се обработва в стомаха и се превръща в ацеталдехид.

De îngrășământ organic, întrucât fiecare strat nou de îngrășământ organic este prelucrat de viermi timp de 15 zile.
Органичен тор, защо всеки нов слой от органичен тор се преработва от червеите за 15 дни.

Acest produs este prelucrat într-o instalație care se ocupă, de asemenea, fructe cu coajă tare.
Този продукт се преработва в съоръжение, което също така се занимава черупкови плодове.

De îngrășământ organic, întrucât fiecare strat nou de îngrășământ organic este prelucrat de viermi timp de 15 zile.
Органичен тор, защо всеки нов слои от органичен тор се преработва от червеите за 15 дни.

Produsul finit nu este prelucrat prin procesul de externe, iar produsul finit este ambalat şi terminat direct.
Крайния продукт не се обработват от процеса на външните, и крайния продукт са опаковани и готови директно.

Elementul doar alb pentru a se concentra asupra mănâncă mai puţin, este prelucrat albite de făină albă.
Само бял елемент, за да се съсредоточи върху яде по-малко, се обработва избелени бяло брашно.

Tubul rotund din aluminiu este prelucrat prin extrudare, cu linie dreaptă, duritate puternică și construcție constantă.
Алуминиева Кръгла тръба се обработва чрез екструдиране с права линия, силен твърдост и стабилно строителство.

Pentru a evita denaturarea structurale, corpul mașinii este prelucrat prin vibrarea Stress Relief(VSR);
За да се избегне нарушаване на структурната, машина тяло се обработва от вибрация намаляване на стреса(VSR);

Interesant, granit, care este prelucrat din piatra, minată în Scoția, astfel că legătura istorică cu distracție patrie conservate.
Интересно е, гранита, който е изработен от камък, добиван в Шотландия, така че историческата връзката с родината забавно запазена.

Pulberea de bronz este amestecată cu lacul, apoi produsul este prelucrat în 2 straturi; Materialul este uscat bine;
Бронзовият прах се смесва с лак, след което продуктът се преработва на 2 слоя;

Canalul uretral extern este prelucrat cu furatsilinom și apoi este introdus în el un cateter la o adâncime de 9 centimetri cu mișcări de rotație.
Външният уретрален канал се обработва с фуратилином и след това се вкарва катетър в него на дълбочина 9 сантиметра с ротационни движения.

Îndepărtează colesterolul rău din sistemul circulator și îl plasează în ficat, unde este prelucrat și scos din corp.
Той премахва лошия холестерол от кръвоносната система и го поставя в черния дроб, където се обработва и изважда от тялото.

Cu ajutorul echipamentului special, sângele este prelucrat și se obține o plasmă lichidă sau un filtru de plasmă.
С помощта на специално оборудване, кръвта се обработва и от нея се получава течна плазма, или плазмен филтър.

Dacă doriți să complicați sarcina- utilizați stilul de epocă, în care vechiul mobilier este prelucrat în mai multe straturi simultan.
Ако искате да усложни задачата- използвайте реколта стил, в който старите мебели се обработват в няколко слоя наведнъж.

Spre deosebire de extractele brute, extractul pe care îl folosim este prelucrat și filtrat de orice material vegetal inactiv care a fost lăsat în urma procesului de extracție.
За разлика от непреработените екстракти, екстрактът, който използваме е обработен и филтриран от целия неактивен растителен материал, който е останал след процеса на извличане.

Putere cu ultrasunete este transmis în lichid de către sonotrod. Aceasta este o parte simetrică tipic rotativ, care este prelucrat din titan solid.
Ултразвукова мощност се предава в течността от издатина, Това е типично ротационен симетрична част, че е изработен от масивен титан.

(1) În caz că tutunul produs într-un stat membru este prelucrat în altul, cotele se alocă în conformitate cu alin.(2),(3) şi(4).
Когато тютюнът, произведен в една държава-членка се преработва в друга, квотите се предоставят съгласно параграфи 2, 3 и 4.

De regulă, produsele bune sunt fabricate din oțel de înaltă calitate, care este prelucrat utilizând soluții tehnologice avansate.
Като правило, добрите продукти са изработени от висококачествена стомана, която се преработва с помощта на съвременни технологични решения.

Datarea cu radiocarbon… arata că mecanismul este vechi de mii de ani, iar metalul este prelucrat într-un mod… care ar fi necesitat o tehnologie avansată.
Радио въглеродното датиране показва, че механизмът е на хиляди години. Обаче металът е обработен по начин, който изисква напреднала технология.