Какво е " ESTE PROBABIL CA " на Български - превод на Български

• е вероятно
• възможно е
• има вероятност
• е вероятността
• предполага се че

Примери за използване на Este probabil ca на Румънски и техните преводи на Български

Este probabil ca nucleul cometei să se fi integrat.
Предполага се, че е паднало ядро на комета.

Dacă acestea nu sunt apoi site-ul este probabil ca înşelătorie.
Ако те не са тогава Сайтът е вероятно като измама.

Atunci este probabil ca și bebelușul tău să fie..
След това е вероятно, че бебето ви, също ще бъде.

Dezvoltatorii Inutil au încercat și nu a reușit să optimizeze aplicația pe majoritatea telefoanelor, deci este probabil ca va fi capabil să-l instalați!
Излишно разработчиците са се опитвали и не успяха да се оптимизира приложението на повечето телефони, така че е вероятно да бъде в състояние да го инсталирате!

Este probabil ca Italia să piardă 28% din populaţie până în 2050.
Очаква се Италия да загуби 28% от населението си до 2050 г.

Două persoane sunt cercetate şi este probabil ca numărul acestora să crească.
Съобщава се за две жертви, възможно е броят им да нарасне.

Este probabil ca ai inceput ziua cu un micro-interacțiune.
Твърде вероятно е да сте започнали деня си с някое микро- взаимодействие.

Dacă părinții au miopie, atunci este probabil ca copilul să aibă aceeași boală.
Ако родителите имат миопия, тогава има вероятност детето да има същата болест.

Este probabil ca oamenii să caute alte persoane cu care să vorbească.
Вероятно е хората да търсят други хора, с които да разговарят.

Cu implicarea progresivă a plămânilor, este probabil ca lichidul sau aerul să se acumuleze în spațiul dintre peretele toracic și plămâni.
При прогресиращо засягане на белите дробове е вероятно течност или въздух да се натрупват в пролуката между гръдната стена и белите дробове.

Este probabil ca terțe părți să amplaseze cookie-uri pe dispozitivul dvs.
Възможно е трети страни да поставят бисквитки на Вашето устройство.

Aveți posibilitatea să utilizați acest test t pentru a determina dacă este probabil ca cele două eșantioane să provină din distribuții cu medii egale ale populațiilor.
Можете да използвате този t-тест, за да определите дали е вероятно две извадки да произхождат от разпределения с равни средни стойности на генералната съвкупност.

Este probabil ca ei sa distribuie si alte materiale de constructii cu continut de CS.
Възможно е те да дистрибуират и други продукти съдържащи CS.

Dacă analiza fosforului în urină a fost efectuată la sugari, este probabil ca cifrele exagerate să fie rezultatul unui mecanism metabolic imperfect.
Ако анализът на фосфора в урината е бил направен при кърмачета, тогава е вероятно преувеличените цифри да са резултат от несъвършен метаболитен механизъм.

Este probabil ca cântecul acestor laude să a avut loc după rugăciunea lui Isus Hristos.
Вероятно песента на хваление се е състояла след молитвата на Исус Христос.

Dacă cancerul sa întors mai mult de 6 luni după terminarea tratamentului, este probabil ca medicamentele chimioterapice care au fost anterior eficiente să vă ajute;
Ако ракът се е завърнал повече от 6 месеца след завършване на лечението, е вероятно химиотерапевтичните лекарства, които са били ефективни преди това, да помогнат;

Este probabil ca aceștia să aibă deja o experiență dificilă în rezolvarea unor astfel de probleme.
Вероятно те вече имат труден опит в решаването на подобни проблеми.

În cazul în care este probabil ca o operațiune de profilare să afecteze în mod semnificativ.
Когато е възможно операцията по профилиране да засегне значително физическите лица;

Este probabil ca mica reducere a ASC să nu determine o scădere a eficacităţii terapeutice.
Не се очаква слабата редукция в AUC да предизвика редукция в терапевтичната ефикасност.

Este probabil ca acest supliment va produce unele efecte pozitive asupra sănătății dumneavoastră.
Това е вероятно, добавката ще произвежда някои положителни ефекти върху здравето ви.

Este probabil ca o astfel de revizuire să fie însoțită de asistență externă sau de un studiu extern.
Има вероятност този преглед да се придружава от помощ от външни експерти или от външно проучване.

Este probabil ca la această vârstă să li se reamintească mereu că persoana a decedat și nu se va întoarce.
Възможно е на тази възраст постоянно да им се напомня, че човекът е умрял и няма да се върне.

Este probabil ca toți cetățenii europeni să aplaude planurile curajoase de reducere a emisiilor cu 80-95% până în 2050.
Има вероятност всички граждани на ЕС да приветстват смелите планове за намаляване на емисиите с 80-95% до 2050 г.

Este probabil ca riscurile să fie subestimate în pofida respectării cerințelor aplicabile din prezenta directivă și din Regulamentul(UE) nr. 575/2013; sau.
Има вероятност рисковете да са подценени, независимо от спазването на приложимите изисквания на този закон и на Регламент(ЕС) № 575/2013;

Este probabil ca pacienţii cu vârsta cuprinsă între doi şi şase ani să necesite o doză de întreţinere la limita superioară a intervalului recomandat.
Предполага се, че при пациентите на възраст от две до шест години ще е необходимо прилагане на поддържаща доза на горната граница на препоръчания интервал.

Deși nu este probabil ca un supliment comun să fie disponibil la farmacia dvs. locală, ar trebui să puteți găsi suplimente de calitate L-cisteină online.
Въпреки че не е вероятно да бъде обща добавка на разположение в местната аптека, трябва да можете да намерите качествени L-цистеинови добавки онлайн.

De asemenea, este probabil ca şomajul să continue să fie ridicat şi, prin urmare, ca acest şomaj de lungă durată să aibă ca rezultat excluziunea socială.
Има вероятност също така безработицата да остане висока и в следствие на това дългосрочната безработица да доведе до социално изключване.

(e) este probabil ca entitatea să colecteze contraprestația la care va avea dreptul în schimbul bunurilor sau serviciilor care vor fi transferate clientului.
Има вероятност предприятието да получи възнаграждението, на което то има право в замяна на стоките или услугите, които ще бъдат прехвърлени на клиента.

Analiză: Este probabil ca acest acord de achiziție să ofere părților posibilitatea să-și coordoneze comportamentul pe piața de desfacere, conducând astfel la coluziune.
Анализ: Има вероятност това споразумение за закупуване да позволи на страните да координират своето поведение на пазара за продажби и по този начин да доведе до тайно договаряне.