Какво е " ESTE PROTEJAREA " на Български - превод на Български

• е защитата
• е да защитава
• е да защити
• е опазване
• е защита
• е да предпазва

Примери за използване на Este protejarea на Румънски и техните преводи на Български

Soțul meu este protejarea regatul nostru.
Съпругът ми е защитава нашето кралство.

Un alt obiectiv la fel de important este protejarea mediului.
Вторият също толкова важен аспект е опазването на околната среда.

Mai important este protejarea ordinii și a ordinii la locul de muncã.
По-важно е да защитите реда и реда на работното си място.

Tot ceea ce contează este protejarea ou.
Всичко, което има значение, е опазването на яйцето.

Plata la livrare este protejarea drepturilor consumatorilor de fraudă.
Наложен платеж е защитата на правата на потребителите от измами.

Una dintre directivele mele primare este protejarea vieţii umane.
Една от главните ми цели е да защитавам човешкия живот.

Scopul este protejarea biodiversităţii, furnizarea stabilităţii şi rezistenţei.
Целта е да защитим биоразнообразието, да осигурим стабилност и устойчивост.

Oricum treaba mea este protejarea Vip-urilor.
При всички случаи работата ми е да защитавам ВИП.

Un alt aspect important este protejarea casei, cu dispozitive de supraveghere si de alarma in cazul unui eveniment asigurat sau in cazul unui furt din locuinta.
Друг важен аспект е защитата на дома, с устройства за наблюдемние и и алармиране при настъпване на застрахователни събития или нежелано проникване в дома на крадци.

Principala lor funcție este protejarea microflorei.
Основната им функция е защитата на микрофлората.

Misiunea Kino Bay Center este protejarea speciilor și habitatelor prioritare prin aplicarea integrată a științei, educației, schimbului de informații și participării comunității.
Мисията на Kino Bay Center е да защитава приоритетни видове и местообитания чрез интегрирано приложение на науката, образованието, обмена на информация и участието на общността.

Un aspect mai puţin evident este protejarea atelierului în sine.
По-малко очевидният аспект е сигурността на самата работилница.

Lucrul cel mai important este protejarea proprietăţii intelectuale a producătorilor de furaje pentru animale.
Найважното е да се защити интелектуалната собственост на производителите на фуражи.

Unul din obiectivele prezentei directive este protejarea investitorilor.
Една от целите на настоящата директива е защитата на инвеститорите.

Notă: Scopul acestei reguli este protejarea intereselor jucătorilor care mai sunt în turneu, dar care nu participă la mâna curentă.
Забележка: Целта на това правило е да защити интересите на играчите, които са още в турнира, но не в текущата ръка.

(16) Unul din obiectivele prezentei directive este protejarea investitorilor.
(16) Една от целите на настоящата директива е да се защитят инвеститорите.

Al doilea, mai util este protejarea încasărilor în formă electronică.
Второто, по-достъпно е съхранението на разписки в електронна форма.

Unul dintre lucrurile principale cu această carieră este protejarea proprietății companiei.
Едно от основните неща в тази кариера е защита на имуществото на компанията.

Obiectivul regulamentului este protejarea fundului mării și a celor mai vulnerabili pești.
Регламентът цели да се защитят най-уязвимите риби и морското дъно.

O altă funcţie importantă a părului este protejarea scalpului de lumina soarelui.
Друга важна функция на косата е да предпазва кожата на главата от слънчева светлина.

Garanția acestor calități este protejarea materialelor de construcție de efectele nocive ale umezelii.
Гаранцията на тези качества е защитата на строителните материали от вредните ефекти на влагата.

Scopul principal al evaluării riscurilor profesionale este protejarea sănătăţii şi securităţii lucrătorilor.
Основната цел на оценката на професионалния риск е защитата на здравето и безопасността на работещите.

Scopul principal al soclei este protejarea casei de deteriorare, umiditate și poluare.
Основната цел на корпуса е да предпазва къщата от повреди, влага и замърсяване.

Cel mai important acum este protejarea ultimei cărţi.
Важното сега е да се защити последната книга.

Obiectivul principal al Convenţiei de la Stockholm este protejarea sănătăţii umane şi protecţia mediului de la efectele poluanţilor organici persistenţi.
Стратегическата цел на Стокхолмската конвенция е опазване здравето на хората и околната среда от устойчивите органични замърсители(УОЗ).

Condiția necesară pentru exercitarea unei astfel de căi de atac extraordinare este protejarea interesului public, care poate fi stabilită doar de către Parchetul General.
Предпоставка за допустимостта на извънредната жалба е защитата на обществения интерес, който може да се установи само от върховен прокурор.

Sarcina principală a substanței este protejarea țesuturilor profunde de iradierea ultravioletă.
Основната задача на веществото е защитата на дълбоките тъкани от ултравиолетово облъчване.

Scopul acestei norme privind oferta obligatorie este protejarea acționarilor minoritari în caz de schimbare a controlului.
Целта на правилото за задължително предложение е защитата на миноритарните акционери в случай на промяна в контрола.

Sarcina principală a misiunii europene NAVFOR este protejarea traficului naval internaţional în faţa piraţilor somalezi agresivi.
Основната задача на мисията на ЕС НАВФОР е да защити международното корабоплаване от атаките на сомалийските пирати.

Scopul final al îmbunătățirii calității apei este protejarea biotelor și a lanțului alimentar până la oameni inclusiv.
Основната цел на подобряването на качеството на водите е защитата на биотите и на хранителната верига по цялото й протежение, включително и хората като нейно крайно звено.