Какво е " PROTEJAREA COPIILOR " на Български - превод на Български

• защита на децата
• закрилата на децата
• предпазване на децата
• защитата на децата
• закрила на децата

Примери за използване на Protejarea copiilor на Румънски и техните преводи на Български

Protejarea copiilor on-line.
Защита на децата онлайн.

(e) informarea și protejarea copiilor;
Информирането и защитата на децата;

Protejarea copiilor pe Internet.
Защита на детето в Интернет.

Nu pentru copii. Protejarea copiilor.
Не е за деца. Защита на децата.

Protejarea copiilor se poate face prin:.
Закрилата на детето се осъществява чрез:.

Este vorba despre protejarea copiilor noştri.
Става дума за защитата на децата ни.

Protejarea copiilor împotriva violenței, urii, terorismului și publicității nocive.
Защита на децата от насилие, омраза, тероризъм и вредна реклам.

Care este cel mai bun software pentru protejarea copiilor online?
Кой е най-добрият софтуер за защита на децата онлайн?

Pentru mine, protejarea copiilor şi a tinerilor este deosebit de importantă.
За мен закрилата за децата и младите хора е от особено значение.

Agenda digitala: Comisia isi va intensifica eforturile pentru protejarea copiilor online.
Програма в областта на цифровите технологии: Комисията увеличава усилията си за предпазване на децата в интернет.

Şi unul dintre ele e protejarea copiilor noştri, în fiecare moment al zilei.
Едно от тях е защитата на децата ни във всеки един момент.

Agenda digitală: Comisia își va intensifica eforturile pentru protejarea copiilor online.
Програма в областта на цифровите технологии: Комисията увеличава усилията си за предпазване на децата в интернет.

Protejarea copiilor este o prioritate pentru toți cei de la Apple.
Безопасността на децата е от първостепенна важност за всеки служител на Apple.

Elaborarea unui raport privind protejarea copiilor în lumea digitală.
Заключения на Съвета относно защита на децата в цифровия свят.

Protejarea copiilor de orice tip de violenta a fost dintotdeauna si trebuie sa ramana mesajul esential al….
Закрилата на децата от всякакъв вид насилие винаги е било и ще бъде винаги същественото послание на християнството.

Operatorii de telefonie mobilă ajung la un acord privind protejarea copiilor care folosesc telefoane mobile.
Мобилните оператори се договориха относно начините за предпазване на децата, използващи мобилни телефони.

Ărevenirea şi protejarea copiilor noştri de pericolele venite din mediul virtual.
Да предпази и защити детето от всички рискове на виртуалното пространство.

Aceasta include în special dispoziții privind nu doar urmărirea penală a infractorilor, dar și dispoziții referitoare la prevenirea infracțiunilor și protejarea copiilor victime.
Тя в частност включва разпоредби не само за преследването на извършителите, но и за превенцията на престъпления и защитата на децата, които са станали жертва.

Aş dori să subliniez că protejarea copiilor împotriva abuzului într-o societate modernă a scăzut din multe puncte de vedere.
Искам да подчертая, че закрилата на децата срещу злоупотреби в едно съвременно общество е отслабнала в много отношения.

Și vorbește atât de mult despre protejarea copiilor, în primul rând gândesc la interesul superior al copiilor..
И това говори толкова много за защита на децата, на първо място се мисли за най-добрия интерес на детето..

Android Spy Protejarea copiilor este prioritatea numărul unu pentru părinți, și reușita în ea sau nu este una dintre cele mai mari preocupări noastre.
Android Spy Защита на децата е приоритет номер едно за родителите и успех в него или не, е един от най-големите ни опасения.

Ultimul lucru pe care joacă rolul vital în protejarea copiilor de la dependenta de droguri și implicarea lor în comiterea orice tip de infracțiune.
Последното нещо, което играе важна роля в защитата на децата от наркомания и включването им в предоставяща всякакъв вид престъпност.

Prin urmare, protejarea copiilor de bacterii și paraziți periculoși este esențială pentru a le proteja pe deplin de posibilitatea de a dezvolta tulburarea.
Следователно защитата на децата от опасни бактерии и паразити е от съществено значение за пълното им предпазване от възможността за развитие на заболяването.

Este una din primele acţiuni pentru protejarea copiilor pe Internet", a declarat ministrul tehnologiei informaţiilor și administraţiei, Ivo Ivanovski.
Това е едно от първите действия за защита на децата в интернет“, посочи министърът на информационните и технологии и администрацията Иво Ивановски.

Informarea şi protejarea copiilor şi modalitatea în care trebuie obţinut consimţământul titularilor răspunderii părinteşti asupra copiilor;
Информирането и закрилата на децата и начина за получаване на съгласие от носещите родителска отговорност за детето;.

Mai mult, noul program comunitar pentru protejarea copiilor care folosesc internetul va contribui la promovarea unui mediu on-line mai sănătos.
В допълнение, новата програма на Общността за закрила на децата, ползващи интернет, ще спомогне за популяризиране на една по-безопасна онлайн среда.

(g) informarea și protejarea copiilor și modalitatea în care trebuie obținut consimțământul titularilor răspunderii părintești asupra copiilor;.
Информирането и закрилата на децата и начина за получаване на съгласие от носещите родителска отговорност за детето;.

Informarea și protejarea copiilor și modalitatea în care trebuie obținut consimțământul titularilor răspunderii părintești asupra copiilor;.
Процедурата относно информирането и закрилата на децата и начина на получаване на съгласие от носещите родителска отговорност за детето;.