Какво е " ESTE STRĂIN " на Български - превод на Български

• е чужд
• е чужденец
• е непознат
• е извънземен
• е странник
• е чуждо
• е чужда
• са чужди

Примери за използване на Este străin на Румънски и техните преводи на Български

Cine este străin?
Кой е непознат?

Ce înseamnă că ne este străin?
Защо ни е чужденец?

Unul este străin.
Единият от тях е чужденец.

Ci să-ţi spui„Nu este străin.
А да си казваш:„Той не ми е чужд.

Oricine este străin- aproape oriunde.”.
Всеки е чужденец почти навсякъде».

Acest cavaler nu este străin.
Този рицар не е непознат.

Maistrul este străin, un fost soldat.
Щейгер е чужденец, бивш войник.

Nu întotdeauna agresorul este străin.
Не винаги насилникът е непознат.

Wall Street nu este străin de lăcomie.
Wall Street не е непознат за алчност.

Shawn este doar un copil şi nu îmi este străin.
Шон е просто дете и не е непознат.

Fotbalistul nu este străin de Cluj.
Футболът не е чужд на Tinder.

Dacă este străin, el ar putea avea nevoie să respire.
Ако е извънземен, може да му трябва, за да диша.

Acolo totul este străin!
Всичко там е чуждо!

Hassan nu este străin de viața de noapte a Parisului.
Нощният живот не е чужд на Хасан.

Soțul meu este străin.
Съпругът ми е чужденец.

Omul acela este străin aici, nu cunoaşte încă pe nimeni.
Човекът е странник тук. Още не познава никого.

Actorul din“Scorpion” nu este străin serialelor!
Актьорът от"Скорпион" не е чужд на телевизията!

Ar rezulta că unul din nouă studenţi din Germania este străin.
Всеки девети студент в Германия е чужденец.

Libertate… cuvântul este străin limbii mele.
Свобода… Думата, която е чужда на езика.

Omul este străin aici pe pământ, poate să aibă de toate….
Човек тук на земята е странник, пък дори и да има всичко….

Ash culoarea parului nu este străin de podium de modă.
Пепеляв цвят на косата не е непознат за мода на пистата.

Întrebări legale: cum să obțineți divorțul dacă soțul dvs. este străin?
Правни въпроси: как да се разведете, ако съпругът ви е чужденец?

Și oricine, nu este străin romantism, iubire.
И всеки, не е извънземен романтика, любов.

Nici saltul în lungime nu este străin animalelor.
Дори и характерните за човека низости не са чужди на животните.

Occidentul nu-mi este străin, dar îl consider un imperiu inamic.
Западът не ми е чужд, но го смятам за вражеска империя.

Organismul care se dezvoltă în interiorul unei femei este străin sistemului său imunitar.
Развиващият се организъм в една жена е чужд на нейната имунна система.

Occidentul nu-mi este străin, dar îl consider un imperiu inamic.
Западът не ми е чужд, но вече го разглеждам като вражеска сила.

Drept păcat este definit a fi tot ce este străin de această posibilitate.
Като грях се определя това, което е чуждо на тази възможност.

Arma le utilizați este străin, dar pumnii sunt proprii.
Пистолета, който ползваш е чужд, но юмруците ти са твои собствени.

Crede că dacă, soţul dvs este străin, este diavolul în persoană,?
Те смятат, че като е чужденец, вашият мъж е дявол?