Какво е " ESTE SUBȚIRE " на Български - превод на Български

• е тънка
• се изтънява
• се разрежда
• е тънък
• е тънко
• е тенка

Примери за използване на Este subțire на Румънски и техните преводи на Български

Rebecca, care este subțire?
Ребека, коя е Слим?

Fata este subțire și grațioasă.
Момичето е тънко и грациозно.

Linia dintre aceste două posturi este subțire.
Линията между тези две позиции е тънка.

Pielea este subțire și delicată;
Кожата е тенка и нежна;

Acest lucru complică dacă pantoful este subțire.
Това се усложнява, ако обувката е тънка.

Dacă părul este subțire și drept.
Ако вашата коса е тенка и правилна.

Între perseverență și încăpățânare, linia este subțire.
Между упоритост и инат границата е тънка.

Acest lucru este subțire. Si tu stii asta.
Това е тънко и ти го знаеш.

Este subțire benzi elastice, acoperite cu gel de albire a dintilor.
Това са фини ластични ленти, покрити с избелващ гел.

Linia de creastă este subțire, dar puternică, dreaptă;
Линията на билото е тънка, но мощна, права;

Stratul superior al celulelor pereților stomacului este subțire.
Горният слой на клетките на стените на стомаха се изтънява.

Materialul este subțire, cu un ușor luciu, arată ca de mătase.
Платът е тънък, с лек блясък, изглежда като коприна.

Primele riduri apar pe pielea din jurul ochilor -ea este subțire și delicată.
Първите бръчки се появяват на кожата около очите- тя е тънка и деликатна.

Pielea fructului este subțire, iar carnea este dulce.
Кожата на плода е тънка, а плътта е сладка.

Primul strat al amestecului de ipsos este mai profund, iar al doilea este subțire.
Първият слой от мазилката е по-дълбок, а вторият е тънък.

Ce culoare de haine este subțire și ce este plin?
Кой цвят на дрехите е тънък и какво е пълно?

Ea este subțire și la cinci metri de cinci inci, destul de înalt.
Тя е тънка и в пет фута и пет инча, е доста висок.

Pielea de deasupra ateromului este subțire, strâns sudată de formare.
Кожата над атеромата се изтънява, тясно се заварява към формата.

Dacă pielea este subțire și delicată, este mai bine să se facă o compoziție mai puțin concentrată.
Ако кожата е тънка и нежна, по-добре е да се направи по-малко концентриран състав.

Pielea de pe mâini, mai ales din partea din spate a acestora, este subțire, fragilă și chiar mai sensibilă la daune decât unele zone ale feței.
Кожата на ръцете, особено на долната им част, е тънка, крехка и дори по-податлива на увреждане от някои области на лицето.

Dacă peretele este subțire, trebuie instalat un profil suplimentar.
Ако стената е тънка, трябва да се инсталира допълнителен профил.

Dacă bushul este prea gros, acesta este subțire și frunze 4-5 tulpini puternice, sănătoase.
Ако храсталакът е твърде дебел, той се разрежда и оставя 4-5 здрави, здрави стъбла.

Desenul de zăpadă este subțire șiintelectual, dar nu complex și ușor de stăpânit.
Чертежът на сняг е тънък иинтелектуална, но не сложна и лесна за овладяване.

În primul rând, Bush este subțire, lăsând doar 10-15 lăstari puternice.
Първо, храста се разрежда, оставяйки само 10-15 силни издънки.

Ca urmare, cartilajul este subțire și acoperit cu numeroase fisuri.
В резултат на това, хрущялът се разрежда и се покрива с многобройни пукнатини.

Dacă raportul meu este subțire, aceasta se datorează faptului că Frank este atent în fața mea.
Докладът ми е оскъден, защото Франк внимава пред мен.

Baza pentru pizza este subțire, ceea ce face posibilă simțirea întregului gust al umpluturii.
Основата за пицата е тънка, което прави възможно усещането на целия вкус на пълнежа.

A doua- scheletul oaselor este subțire, dar integritatea sa nu este complet ruptă;
Вторият- скелетът на костите се изтънява, но неговата цялостност не е напълно нарушена;

În același timp, stratul nu este subțire- păstrăm grosimea originală, astfel încât coaja de făină este multistrat.
В същото време слоят не се изтънява- запазваме оригиналната дебелина, така че обвивката на брашното е многослойна.

Datorită faptului că pielea este subțire și fragilă, și ușor suferă de deshidratare, de bine, de a folosi crema a constat m Al:….
Поради факта, че кожата е тънка и крехка, и лесно се подлага на дехидратация, добре, да бъдат използвани за крема се състои м Ал….