Какво е " ESTE SUPRASOLICITAT " на Български - превод на Български

• е претоварен
• е претоварена
• се претоварва

Примери за използване на Este suprasolicitat на Румънски и техните преводи на Български

Dar este suprasolicitat.
Но се е пренатоварило.

Medicul din oraş este suprasolicitat.
Докторът в града е ужасен.

El este suprasolicitat și prost plătiți și încă se trezește în fiecare dimineață cu un zambet pe fata lui.
Той е претоварен и ниско платен и въпреки това се събужда всяка сутрин с усмивка на лицето.

Pământul, d-le maior, este suprasolicitat.
Почвата, майоре, е изтощена.

Managerul tău nu este suprasolicitat, și el este sub presiunea superiorilor săi.
Мениджърът ви не е преувеличен, той също е под натиск от страна на началниците си.

De asemenea, sistemul vostru este suprasolicitat.
Освен това, системата ви е пренатоварена.

Laboratorul nostru este suprasolicitat şi, uneori, se pierd lucrurile.
Лабораторията е претоварена и се губят неща.

Locotenent, motorul principal este suprasolicitat.
Лейтенант, главния двигател е претоварен.

Aceste zile, atunci când toată lumea este suprasolicitat și sari de pe scaun masina lor la scaunul lor de la locul de muncă și vice-versa, având ceva timp Chill între ele este crucială.
Тези дни, когато всеки е претоварена и скачане от тяхното столче за кола, за да им стол по време на работа и обратно, като някои хлад време между тях е от решаващо значение.

Stapane, generatorul este suprasolicitat.
Господарю, генератора е претоварен.

Tatăl tău prezintă semne de cor pulmonale, iar inima lui este suprasolicitată.
Баща ви има пневмония, което кара сърцето да се претоварва.

Psihicul este suprasolicitat.
Тяхната психика се претоварва.

Principalul lucru este că dovleacul este copt, dar nu este suprasolicitat.
Основното е, че тиквата е узряла, но не е пресъхнала.

Sistemul este suprasolicitat.
За съжаление системата е претоварена.

El crede te vei simti sarcinile mai bine, dacă ai face-el evens foloseşte cuvântul"întineri", care în mintea mea este suprasolicitat de multe ori în complet greşit situaţiile.
Той смята, че ще се чувстват много по-добре ако го направите-той изравнява употреби думата"подмладяване", което според мен е overused много пъти в напълно погрешно ситуации.

De obicei, durează cel mult 20 de secunde, dar, dacă serverul este suprasolicitat sau conexiunea ta la Internet este slabă, poate dura până la 2-3 minute.
Обикновено отнема до 20 секунди, но ако сървърът е претоварен или интернет връзката ви е бавна, може да отнеме до 2-3 мин.

Astazi creierul tau este suprasolicitat.
Днес мозъкът ви ще бъде пренатоварен.

Atunci când există o deficiență de MSM, membranele celulare devin mai puțin permeabile, pancreasul este suprasolicitat și, în cele din urmă, eșuează, în timp ce zaharurile din sânge saturează fluxul sanguin în loc să intre în celule pentru a oferi hrană și energie.
Когато е налице недостиг на MSM, клетъчните мембрани стават по-малко пропускливи, панкреасът се претоварва и накрая спира да работи, докато кръвната захар се натрупва в кръвния поток, вместо да навлезе в клетките и да достави храна и енергия.

În domeniul sanitar-veterinar, Stive de echilibru poate fi recomandata daca animalul este suprasolicitat sau a fost diagnosticat cu malnutriţie.
В областта на ветеринарните, Равновесие купища може да се препоръчва, ако животното е претоварен или е бил диагностициран с недохранването.

Astfel, organismul este suprasolicitat.
Поради това тялото е претоварено.

Creierul copiilor este suprasolicitat.
Детският мозък може да бъде претоварен.

Nu vă faceţi griji că personalul este suprasolicitat şi paranoice ş?
Не си ли загрижен, че хората ти са претоварени и параноични?

Veți simți imediat dacă ficatul este suprasolicitat sau funcționează prost.
Веднага разбирате, когато черният ви дроб е претоварен или не работи добре.

Departamentul lor comercial e suprasolicitat, aşa că externalizează medierile pentru falimente.
Търговският им отдел е претоварен и ни дават медиациите си при банкрути.

Serviciul 911 e suprasolicitat.
Телефон 911 е претоварен!

Creierul bebelusilor poate fi suprasolicitat usor.
Детският мозък може да бъде претоварен.

Dar copiii care îndeplinesc sarcini corespunzătoare vârstei lor nu sunt suprasolicitați.
Но дете, което изпълнява съответстващите на възрастта му отговорности, не е претоварено.

Eram suprasolicitat.
Бях преуморен.

Nu poate fi suprasolicitat.
Тя не може да бъде претоварена.

Ceasul biologic e suprasolicitat.
Биологичният й часовник работи.