Примери за използване на Este un loc periculos на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Este un loc periculos!
Това е опасно място!Dar lumea este un loc periculos.
Но светът е опасно място.Nu este niciun secret, că spaţiul este un loc periculos.
Не Acesta este un loc periculos.
Това място е опасно.Puteţi râde, dar oraşul este un loc periculos.
Може да се подигравате, но улиците са опасно място.
Хората също превеждат
Lumea este un loc periculos, nu din cauza celor.
Светът е опасно място за живеене, не заради хората.Acesti oameni din Amhara, au mult de mers până la râu să-si folosească uneltele dar altfel,răul este un loc periculos.
Хората от Амкара изминават дълъг път по поречието, за да се грижат за посевите си, но знаят,че реката е опасно място.Lumea este un loc periculos, nu din cauza celor.
Светът е опасно място за живеене, не поради злите хора.Câteva guverne străine, inclusiv guvernul SUA,îşi averitzează încă oficial cetăţenii că BH este un loc periculos din cauza minelor de teren.
Няколко чужди правителства, включително това наСАЩ, все още официално предупреждават гражданите си, че БиХ е опасно място за пътуване поради противопехотните мини.Este un loc periculos, expus atacurilor piraţilor.
Това място е опасно, застрашено Albert Einstein a spus, la rândul său, ceva similar:"Lumea este un loc periculos pentru a trăi, nu din cauza oamenilor care sunt răi, ci din cauza celor care nu fac nimic pentru a-i opri.".
Алберт Айнщайн Acesta este un loc periculos pentru lucrătorii stickman, nu lasa pe nimeni să scape în viaţă.
Това е опасно място за stickman работници, не позволявайте на никого да избяга жив.Credință că lumea este un loc periculos și că în ceilalți nu poate avea încredere;
Децата израстват с убеждението, че светът е опасно място и не трябва да се доверяват на хората.Lumea este un loc periculos, Elliot, Nu din cauza celor care fac rău, Dar din cauza celor care privesc mai departe și nu fac nimic.
Света е опасно място, Elliot, не заради тия, които вършат зло, а заради тия които го виждат и не правят нищо.New Delphi este un loc periculos pentru tine de a merge singur, Michael.
Ню Делхи е опасно място за теб, за да отидеш сам Майкъл.Lumea este un loc periculos, deci asigurați-vă că veți găsi polița de asigurare care este potrivit pentru tine.
Светът е опасно място, така се уверете, че можете да намерите на застрахователната полица, която Lumea este un loc periculos şi trebuie să învăţăm să ne apărăm de cei care vor să ne rănească.
Светът е опасно място и трябва да можем да се отбраняваме от тези, които искат да ни наранят.Lumea este un loc periculos și sunt oameni care vorbesc deschis despre folosirea armelor nucleare.
Светът стана опасно място, има хора, които открито говорят за употребата на ядрени оръжия.Lumea este un loc periculos și sunt oameni care vorbesc deschis despre folosirea armelor nucleare.
Светът стана опасно място и има такива, които открито говорят за използване на ядрено оръжие.Lumea este un loc periculos și sunt oameni care vorbesc deschis despre folosirea armelor nucleare.
Светът е опасно място и у нас има хора, които открито говорят за използването на ядрени оръжия.Universul este un loc periculos, dar în viitorul nostru, echipajul meu şi cu mine luptăm să îl facem mai sigur.
Вселената е опасно място, но в нашето бъдеще, моя екипаж и аз се борим да я направим безопасна.Universul este un loc periculos, dar, în viitorul nostru, Echipajul meu şi cu mine luptăm pentru a-l face mai sigur.
Вселената е опасно място, но в нашето бъдеще, моя екипаж и аз се борим да го направим по- безопасно.Universul este un loc periculos. Numai că undeva în viitorul nostru, echipajul meu şi cu mine luptăm pentru a-l face un loc sigur.
Вселената е опасно място, но в нашето бъдеще, екипажът ми и аз се борим да я направим безопасна.Zona de confort este un loc periculos, un abis intunecat in care oricine ramane pentru prea multa vreme se pierde cu totul de sine insusi.
Зона на комфорт е опасно място, тъмна пропаст, в която всеки, който остане за дълго време, се губи.Lumea este un loc periculos pentru a trăi, nu din cauza oamenilor răi, ci din cauza oamenilor care nu fac nimic în legătură cu asta”- Albert Einstein.
Светът е опасно място за живот; не заради хората, които са зли, а заради хората, които не правят нищо за това."- Алберт Айнщайн.Lumea e un loc periculos.
Светът е опасно място.Lumea de afară e un loc periculos, plin de oameni îngrozitori, egoişti.
Светът отвън е опасно място, пълно с ужасни, егоистични хора.Pădurea e un loc periculos.
Гората е опасно място.Universul e un loc periculos.
Вселената е опасно място.
