Какво е " ESTE VULNERABILĂ " на Български - превод на Български

• е уязвима
• са уязвими
• е уязвим

Примери за използване на Este vulnerabilă на Румънски и техните преводи на Български

Ea este vulnerabilă.
Уязвима е.

Sănătatea ta este vulnerabilă!
Здравето ви е уязвимо.

Este vulnerabilă.
Тя е уязвима.

Atunci este vulnerabilă.
И тогава е уязвим.

Fiecare grupă de vârstă este vulnerabilă.
Уязвими са всички възрастови категории.

Madea nu este vulnerabilă.
Мадеа не е уязвима.

Ea este vulnerabilă numai în timp după witching oră.
Тя е уязвима Само в момента, след Witching Hour.

Economia este vulnerabilă.
Икономиката остава уязвима.

Nu te obosi prea mult, întrucât sănătatea este vulnerabilă.
Не се преуморявайте, защото здравето ви е нестабилно.

Londra este vulnerabilă la atacuri.
Лондон е уязвим на атаки.

Analiştii declară că regiunea este vulnerabilă la atacuri.
Според анализатори регионът е уязвим за атентати.

Londra este vulnerabilă în situația unui șoc negativ.
Лондонският пазар е уязвим към негативни шокове.

Aveţi nevoie de odihnă, pentru că sănătatea este vulnerabilă.
Имате нужда от почивка, защото здравето ви е застрашено.

De asemenea, centrala este vulnerabilă şi la atacuri teroriste.
Разбира се, те са уязвими за терористични атаки.

Se va lupta dacă va fi necesar, dar în câmp deschis este vulnerabilă.
Ще се бори, ако трябва, но е уязвимо на открито.

Dar când este vulnerabilă, frica întunecă simţurile sale.
Но е уязвим, когато страхът замъглява неговите сетива“.

Dintr-un loc singur, interior, după un chef, atunci când ea este vulnerabilă.
От сигурно, закрито място, след гуляй, когато е уязвима.

Pielea este vulnerabilă în această perioadă, și un risc crescut de alergii.
Уязвима е кожата, увеличава се рискът от алергии.

Dar a fost rănită, e confuză, este vulnerabilă.
Но тя е била нранявана, загубила е много и е уязвима.

Este vulnerabilă şi afectuoasă. Şi asta e al dracului de enervant.
Тя е уязвима и умиляваща А това е адски противно.

Deoarece fiecare fiinţă umană este vulnerabilă la toate felurile de imperfecţiuni.
Защото всяко човешко създание е уязвимо от всякакви несъвършенства.

Cega este vulnerabilă și toate celelalte specii sunt critic periclitate.
Чигата е уязвим вид, а всички други са критично застрашени.

Pe partea de securitate, se știe, orice tip de comunicație electronică este vulnerabilă.
От гледна точка на сигурността всякакъв вид електронни телекомуникации са уязвими.

Potârnichea cenușie este vulnerabilă la prădători în toate stadiile ciclului de viață.
Яребиците са уязвими спрямо хищници на всички стадии от жизнения си цикъл.

Până când nu vom putea aduce întăriri din Cuadrantul Gamma, poziţia noastră aici este vulnerabilă.
Докато подкрепленията от Гама квадранта не дойдат, позицията ни е уязвима.

Ţara este vulnerabilă în faţa mişcărilor radicale şi a crimei organizate internaţionale.
Държавата е уязвима по отношение на радикални движения и международната организирана престъпност.

De vreme ce nava noastră de comandă este vulnerabilă atacului inamic, cred că o escadrilă de bombardiere poate evita arma lor cu ioni.
Крайцерите ни са уязвими за йонното оръдие, но с бомбардировачи ще можем да го избегнем.

Coaja este vulnerabilă la atacul acestei bacterii, care are capacitatea să o pătrundă și să se prolifereze în interior.
Кората е уязвима от атаката на тази бактерия, която има възможност да проникне в нея и да се размножи във вътрешността.

În prima lună, rana ombilicală este vulnerabilă la infecție, prin urmare este recomandată scăldarea în apă fiartă.
През първия месец пъпната рана е уязвима от инфекция, така че се препоръчва да се къпе във варена вода.