Какво е " УЯЗВИМА " на Румънски - превод на Румънски

• vulnerabilă
• de vulnerabilă
• de vulnerabile
• vulnerabilitatea
• fragila
• vulnerabil
• vulnerabile
• vulnerabila
• de vulnerabila

Примери за използване на Уязвима на Български и техните преводи на Румънски

Много уязвима.
Destul de vulnerabilă.

Карън също е уязвима.
Şi Karen e fragilă.

Един вид уязвима честност.
O forma de sinceritate vulnerabila.

Не, май защото си уязвима.
Nu, cred că este vulnerabilitatea.

Колко е уязвима?
Cât de vulnerabilă este ea?

А тя все още е много уязвима.
Si este inca extrem de vulnerabila.

И ме прави уязвима към болка.
Şi asta mă face să fiu susceptibilă la durere.

Мисля, че се чуства малко уязвима.
Cred că se simte puţin vulnerabilă.

Лондон е уязвима към отрицателен шок.
Londra este vulnerabila unui soc negativ.

Една наземна база би била уязвима.
O bază staţionară ar fi vulnerabilă.

Чувствам се толкова уязвима с теб, Били.
Ma simt asa vulnerabila cu tine, Billy.

Но очевидно, не чак толкова уязвима.
Dar aparent, nu atat de vulnerabila.

Тя е уязвима Само в момента, след Witching Hour.
Ea este vulnerabilă numai în timp după witching oră.

Тя изглеждаше толкова искрена и уязвима.
Parea asa sincera. Atat de vulnerabila.

Америка ще бъде уязвима както никога досега.
America va fi vulnerabilă într-o manieră cum n-a mai fost.

Кожата на хипопотама е силно уязвима.
Pielea hipopotamiIor este extrem de vulnerabila.

Тийнейджърката изглежда малка и уязвима в такива дрехи;
O adolescenta pare micuta si vulnerabila in astfel de haine;

Но също така не иска да изглежда уязвима.
De asemenea, nu le place să pară vulnerabili.

Неговата структура има характеристики, които я правят беззащитна и уязвима.
Structura sa are caracteristici care îl fac lipsit de apărare și vulnerabilitate.

Без мрежа на отбраната въздухоплавателни средства е уязвима за въздушен удар.
Fără reţeaua de apărare a aeronauticii e vulnerabilă la un atac aerian.

Военните, които я видели, я смятали за твърде сложна и уязвима.
Dar armata a considerat-o prea complicata si prea vulnerabila.

Обяснявам им, че детската кожа е изключително уязвима на слънцето.
Le explic ca pielea copiilor este extrem de vulnerabila in fata razelor nocive ale soarelui.

Емоционалната връзка между родителите и техните деца е силна, но уязвима.
Legatura emotionala dintre parinti si copiii lor este puternica, dar vulnerabila.

Значи мислите, че някак си съм уязвима.
Atunci crezi ca sunt cumva vulnerabila fata de ea.

Наскоро се раздели с приятеля си и сега е много уязвима.
Iubitul Lanei tocmai s-a despartit de ea, si este foarte vulnerabila si in despresie acum.

Дори дядо й не бе осъзнал колко е уязвима.
Nu şi-a imaginat cît este ea însăşi de vulnerabilă.

МВФ: Световната икономика е силно уязвима.
FMI avertizeaza: Economia mondiala este extrem de vulnerabila.

Добре, между теб и мен, мястото е доста уязвима.
Ok, intre tine si mine, locul este destul de vulnerabila.

Елиът знаеше, че те отблъснах и ме направи уязвима.
Elliot știa că te-aș împinge departe și să mă fac vulnerabili.

Може би никога няма да съм толкова пияна и уязвима.
S-ar putea să nu mai fiu niciodată atât de băuta şi de vulnerabilă.

Как да използвам "уязвима" в изречение

SICILY MONOCHROME wystawa fotografii Jacka Poremby. Лорален шампоан против стареенеПодходящ за слаба уязвима косачуплива с увредени краища.

Проектът отговаря на жилищните нужди на друга уязвима група - семейства с деца от малки населени места.

Страховете, копнежите, самотата и желанието да промениш битието си винаги те правят уязвима жертва на социалните предразсъдъци...

Oriflame Вярваме в силaта на естествените природни съставки. Нали помните че детската кожа е все още уязвима чувствителна.

JavaScript поддържа голяма част от модерната мрежа. Минусите – забавя браузърите и излага понякога потребителите на уязвима сигурност.

То може да действа като стимул, но в дългосрочен план пречи на икономическия растеж и прави нацията уязвима

Азиатската страна е силно уязвима заради развитите вериги на доставки, които има с Китай и Запада, смятат експерти

Направена от екологични материали,топката за пране е силно препъчвана за бебета и възрастни с уязвима и деликатна кожа.

Някои служители на унгарските служби са притеснени, че правителството на Орбан прави Унгария уязвима за дейността на Русия.