Какво е " ETNIC " на Български - превод на Български

• етнически
• етно
• етнос
• етническа
• етническия
• етническо

Примери за използване на Etnic на Румънски и техните преводи на Български

Prea etnic?
Твърде етно?

De asemenea, şi eu sunt etnic.
Аз също съм етнически.

Am găsit un grup etnic în sud-estul Asiei.
Намерих расова група в Югоизточна Азия.

E ca și cum"Jessica", dar etnic.
Като"Джесика", но етно.

Stilul etnic în interior: o varietate de opțiuni.
Етно стил в интериора: разнообразие от възможности.

Mă gândeam la ceva… etnic.
Аз пък си мислех за етнически.

Biljali: Echilibrul etnic din Macedonia este supus riscului.
Биляли: Етническото равновесие в Македония е застрашено.

După mine pare a fi etnic.
Оказва се, че привидно етнически.

Stilul etnic este foarte popular în designul de apartamente și birouri.
Етническият стил е много популярен в дизайна на апартаменти и офиси.

Atitudini faţă de grupul etnic.
Отношение на етническите групи.

Etnic Mai mult și mai popular astăzi sunt interioarele, decorate în stil etnic.
Етнически Повече и по-популярни днес са на интериора, декорирани в етно стил.

Acest articol se referă la un grup etnic.
Тази статия е за етническите групи.

Stilul etnic reflectă dragostea proprietarului și preferințele sale față de o anumită țară.
Етническият стил отразява любовта на своя собственик и предпочитанията към определена държава.

De fapt, primăria îmi zice că e un fast-food, ceva etnic.
От кметството ми казаха, че ще е нещо като фаст фуд, нещо етническо.

Militar, minimalism, stil etnic, 50 de ani, 70, 80- strat în oricare dintre aceste stiluri, puteți găsi cu….
Военен, минимализъм, етно стил, 50-те, 70-те, 80-те години- палто в някоя от тези стилове, лесно можете да намерите на щандове н….

In acel moment, evreii constituiau cel mai mare grup etnic din oraș.
По онова време евреите са най-голямата народностна група в града.

Revenind la daci, pare destul de probabil că numele lor etnic derivă, în ultimă instanţă, de la epitetul ritual al unei confrerii războinice.
Връщайки се към даките, можем да предположим, че тяхното етническо наименование произхожда в крайна сметка от ритуалния епитет на едно от воинските братства.

Încet dar sigur, europenii sunt epuraţi etnic din Europa.
Европейците в Европа са подложени на бавно, но упорито етническо прочистване.

Stilul etnic neobișnuit și rustic, de epocă și interior retro, mare și direcția est, culoarea fabulos- este un zbor liber de fantezie fără restricții.
Необичайни етно стил и непринуден, реколта и ретро интериор, морето и източна посока, невероятната цвят- е безплатен полет на фантазия, без никакви ограничения.

Opțiunea aproape de coș și este, de asemenea, foarte relevant pentru stilul etnic.
Вариант близо до коша и също е много подходяща за етно стил.

Dar Karabahul montan este mai cunoscut în întreaga lume pentru conflictul etnic care a avut loc în 1988- deci povestea a fost ordonată.
Но планинският Карабах е по-известен на целия свят за етническия конфликт, който се състоя през 1988 г., така че историята е заповядана.

De exemplu, jaluzele din bambus sunt perfecte pentru incinte, realizate în stil etnic.
Например, бамбукови щори са идеални за помещения, направени в етно стил.

Conţine expresii ostentative de fanatism, rasism, conţinut ofensator rasial sau etnic, discurs care promovează ura, abuzul, vulgaritatea sau cu caracter profan.
Съдържа очевиден израз на фанатизъм, расизъм, расово или етническо обидно съдържание, реч на омразата, оскърбление, вулгарност или ругатни.

Fanii"solid", grele şi puternice, mobilierul şi ordine în casa sufletului va avea un interior in stil etnic.
Фенове на"твърди", тежки и силни, обзавеждане и реда в къщата на душата ще имат интериор в етно стил.

Aici, rolul cel mai important îl joacă elementele de decor etnic- figurine din lemn, măști africane din lemn natural, mâncăruri ceramice cu ornamente strălucitoare.
Тук най-важната роля играят елементите на етническия декор- дървени фигурки, африкански маски от естествено дърво, керамични чинии с ярки орнаменти.

Polonia este una dintre cele mai omogene tari din Europa din punct de vedere etnic si religios.
Полша е една от най-хомогенните държави по отношение на етнос и религия в Европа.

Principiul politic central al naționalismului etnic este acela că grupurile etnice pot fi identificate fără ambiguitate și că fiecare astfel de grup are dreptul la autodeterminare.
Основнията политически принцип на етническия национализъм е, че етнически групи могат да бъдат идентифицирани недвусмислено, и че всяка такава група има право на самоопределение.

Dar, laminat care imita tec, cires, specii exotice- o soluție perfectă pentru interiorul camerei de zi într-un stil rustic, retro, stil etnic.
Но ламинат, който имитира тик, череша, екзотични дървесини- идеалното решение за интериора на хола в кънтри стил, ретро, етно стил.

De-a lungul timpului, imaginația și creativitatea designerilor au permis să combine mediul mediteranean, etnic, retro, modern, minimalist și alte stiluri într-un singur proiect.
С течение на времето въображението и творчеството на дизайнерите позволяват да се комбинира средиземноморското настроение, етнос, ретро, модерност, минимализъм и други стилове в един проект.