Какво е " EU VA VOI " на Български - превод на Български

• аз ще ви
• аз ще

Примери за използване на Eu va voi на Румънски и техните преводи на Български

Eu va voi ajuta.
Аз ще съдействам.

Din acest moment, eu va voi conduce!
От днес нататък, аз ще ви ръководя!

Eu va voi ajuta!
Аз ще ти помогна!

Sa nu socotiti ca Eu va voi invinui la Tatal.
Да не мислите, че Аз ще ви обвиня пред Отца.

Eu va voi duce acolo.
Аз ще ви возя.

Dati-mi o seara, si eu va voi oferi recunoastere.
Дайте ми една вечер, а аз ще ви дам известност.

Eu va voi da… poate.
Аз ще ви дам. Може би.

Nu avem nevoie de el Coop. Eu va voi conduce spre victorie!
Не ни трябва той. Аз ще ви поведа към победата!

Eu va voi suna mai târziu.
После ще ти се обадя.

Umpleti-mi inima de fericire iar eu va voi conduce la sfintenie.
Изпълнете сърцето ми с радост и аз ще ви водя към святост.

Eu va voi da lakh de cinci rupii!
Аз ще ти ги дам!

Voi toti sunteti flamanzi, cu exceptia celui pe care Eu il hranesc, asadar de la Mine cereti hrana si Eu va voi hrani.
Вие всички сте гладни освен онези, които Аз нахраних, затова Ме молете за храна и Аз ще ви нахраня.

Eu va voi apara la tribunal.
Аз ще те защитавам с съда.

Voi toti sunteti goi(aveti nevoie de vesminte), cu exceptia celui pe care Eu il imbrac, asadar cereti-Mi sa va imbrac si Eu va voi imbraca.
Вие всички сте голи освен онези, които Аз облякох, затова Ме молете за облекло и Аз ще ви облека.

Eu va voi conduce spre siguranta.
Ще ни отведа на безопасно място.

Îmi veți spune din nou că omul nu poate fi așa de imoral, dar eu va voi răspunde că, dacă ați dat crezare existenței tuturor tâlharilor tragici și romantici, de ce nu vreți să credeți în realitatea lui Peciorin?
Вие пак ще ми кажете, че няма толкова лош човек, а аз ще ви отвърна: щом вярвате във съществуването на всякакви трагически и романтични злодеи, защо не искате да повярвате, че наистина има и Печорин?

Eu va voi da un alt 10 odata cu sosirea mea.
Аз ще ти дам още 10 като пристигна.

Raspunzand Iisus, le-a zis: Va voi intreba si Eu pe voi un cuvant, pe care de Mi-l veti spune si Eu va voi spune voua cu ce putere fac aceasta: Botezul lui Ioan de unde a fost, din cer sau de la oameni?
Иисус им отговори и рече: ще ви попитам и Аз една дума; ако Ми отговорите на нея, и Аз ще ви кажа, с каква власт върша това: кръщението Иоаново откъде беше: от небето ли, или от човеците?

Eu va voi da putere să fie doar blând.
Ако искаш, ще ти дам сила. Само бъди послушен.

Îmi veți spune din nou că omul nu poate fi așa de imoral, dar eu va voi răspunde că, dacă ați dat crezare existenței tuturor tâlharilor tragici și romantici, de ce nu vreți să credeți în realitatea lui Peciorin?
Все пак ще ми кажете, че не може да бъде толкова лош, а аз ще ви кажа: щом вярвате във възможността да съществуват всички трагични и романтични злодеи, защо тогава не вярвате в действителността на Печорин?

Eu va voi da numarul meu când știu întreaga poveste.
Аз ще ви дам моя номер когато знам цялата история.

Domnul Duta, Eu va voi da cadou de 100.000!
Г-н Дута, аз ще ви дам подарък от 100,000!

Eu va voi vota pentru ca sunteti un om cu adevarat exceptional!
За теб ще гласувам, защото си честен човек!

Acestea ne vor arata calea, iar eu va voi urma(sau luati-ma de mana $i conduceti-ma), deoarece ati mai fost pe acest drum si.
Това ще ти покаже пътя, а аз ще те следвам(или пък ме хвани за ръка и ме води), защото вече си бил тук.

Eu va voi da ce este mai bun in tara Egiptului si veti manca grasimea tarii.
А аз ще ви дам най-доброто от египетската земя и вие ще се храните от плодовете на тази земя.

Imi veti spune din nou ca omul nu poate fi asa de imoral, dar eu va voi raspunde ca, daca ati dat crezare existentei tuturor talharilor tragici si romantici, de ce nu vreti sa credeti in realitatea lui Peciorin?
Вие пак ще ми кажете, че човек не може да бъде толкова лош, а аз ще ви кажа: щом вярвате във възможността да съществуват всички трагични и романтични злодеи, защо тогава не вярвате в действителността на Печорин?

De aceea si Eu va voi face sa fiti dispretuiti si injositi inaintea intregului popor, pentru ca n-ati pazit caile Mele, ci cautati la fata oamenilor, cand talmaciti Legea.
Затова и Аз ще ви направя презрени и унизени пред целия народ, понеже не спазвате пътищата Ми, гледате на лице в делата на закона.

Totusi, eu va voi spune, dragii mei, ca asta ati spus si ultima data!
Но въпреки това, аз ще ви кажа: Скъпи, вие казвате тези думи за последен път!

Eu va va suna înapoi.
Аз ще ви се обадя.