Какво е " EVREU " на Български - превод на Български

• евреин
• еврейски
• еврейка
• еврейн
• еврейския
• юдейския
• юдей
• еврейче
• юдеин
• чифут
• еврейският
• еврейската
• евреи
• евреите
• евреина
• юдейският

Примери за използване на Evreu на Румънски и техните преводи на Български

Sunt evreu!
Аз съм еврейн!

Limbă străveche a poporului evreu.
Древният език на еврейския народ.

Esti Evreu sau Armean?
Ти еврейн ли си или арменец?

Templului evreu.
Еврейския храм.

Tu eşti evreu, ea e palestiniancă.
Вие сте еврейка, той е палестинец.

Logodnicul ei evreu.
Еврейския й годеник.

E evreu şi creştin în acelaşi timp.
Имам в предвид, той е еврейн, но е и християнин.

Nu poate. Nu e evreu.
Той не може, не е евреин.

Eu sunt evreu, Adi… aşa că taci şi mănâncă.
Аз съм еврейн, Ади. Така, че млъквай и яж.

Pe istoria timpurie a poporului evreu.
Върху ранната история на еврейския народ.

De ce a ales să fie evreu, iar nu țigan?
Чудя се защо съм се родил евреин, а не китаец?

Să ştii că dragostea vieţii mele e tot evreu.
Знаеш ли, че голямата ми любов, беше еврейка.

Sunt evreu catolic… mai greu cu schimbatul!
Аз съм еврейка католик. Трудно ми е да се променя!

Nu, nu era, ceea ce e surprinzator deoarece este evreu.
Не и това ме учудва, все пак той е евреин.

Fiedler este evreu, iar Mundt bineînţeles că nu.
Фидлер е евреин, разбира се. Мунт е друго нещо.

Asta e tot ce avem nevoie, nenorocit evreu.
Там е работата, че, на всички ни е нужно шибаното еврейче.

Avem nevoie doar de un alt evreu slab și urât mirositoare.
Нямам нужда от още един миризлив беден юдей.

Trebuit să mă despart de el că eu nu sunt evreu.
Аз трябваше да скъсам с него, защото аз не съм еврейка.

El nu este evreu. Iar daca il atingeti, veti regreta.
Че той не е евреин, и ако го докоснете, ще съжалявате.

Tara Israelului e locul de nastere a poporului evreu.
Земята на Израел е родното място на еврейския народ.

Îl folosesc până devin evreu şi pot da vina pe Hitler.
Използвам го докато не стана еврейка и мога да обвинявам Хитлер.

Dacă ai destule bancnote verzi ca să te acoperi, nu mai eşti evreu.
Ако имаш достатъчно зелени банкноти, вече няма да си еврейче.

Soţia baronului este evreu, deci şi copii sunt consideraţi evrei.
Съпругата на барона е еврейка. Децата му също се считат за евреи.

Creştinii şi evreii nu se înţeleg şi totuşi, Iisus a fost evreu.
Християни и евреи не се погаждат, а Исус е бил евреин.

Alții cred că este evreu, pentru a putea pretinde că este Mesia.
Други считат, че той трябва да бъде юдей, за да претендира за Месия.

Porunca pe care o găsim în Decalog ne întâmpină abia la poporul evreu.
Формата на заповедта, която срещаме в Декалога, ние срещаме първо при юдейския народ.

Primul meu tată vitreg a fost evreu şi tocmai de aceea nu conduc de Shabbat.
Първият ми пастрок беше евреин, ето защо не шофирам на Шабат.

Antisemitismul este discriminarea și prejudecățile împotriva iudaismului și poporul evreu.
Антисемитизмът е дискриминацията и предразсъдъците срещу юдаизма и еврейския народ.

Povestea profetului evreu Yeshu Ben Panthera… Cel pe care Îl numim Iisus.
Историята на юдейския пророк, Йешуа Бен Пантера… когото наричаме Исус.

Povestea profetului evreu… Cel pe care îl numim cu toţii Iisus.
Историята на юдейския пророк, Йешуа Бен Пантера… когото всички ние наричаме Исус.