Какво е " EXCURSIEI " на Български - превод на Български

• на екскурзията
• пътуването
• пътуване

Примери за използване на Excursiei на Румънски и техните преводи на Български

Timpul excursiei.
На екскурзия.

Aici este sfârşitul excursiei.
Това е краят на пътуването.

Prețul excursiei NU INCLUDE.
Цената на Екскурзията не включва.

S-a înecat în timpul excursiei.
Удавил се по време на пътуването.

Durata excursiei- 15 minute.
Продължителност на екскурзията- 15 мин.

Acum un an, în timpul excursiei.
Преди една година, по време на пътуването.

De-a lungul excursiei… Mi-ai distrus creierul.
През цялото пътуване… ми лазиш по нервите.

Daca se întâmpla ceva în timpul excursiei.
Нещо се случва по време на пътуването.

În cinstea excursiei mele!
За пътуването ми!

Masa de Pranz este inclusa in pretul excursiei.
Обядът е включен в цената на екскурзията.

Sunt liderul excursiei acum,?
Аз ли съм лидера на пътуването сега?

Hai să rămânem aici pentru restul excursiei.
Нека просто останем тук до края на пътуването.

Care este scopul excursiei dumneavostră?
Каква е целта на пътуването ви?

Masa de prânz a fost inclusă în preţul excursiei.
Обядът е включен в цената на екскурзията.

Aici e itinerariul excursiei tale la Cairo.
Това е маршрутът ти за пътуването в Кайро.

Trebuie să recunosc, nu aşa îmi anticipam sfârşitul excursiei în Rusia.
Да ти призная, не си представях, че пътуването до Русия ще свърши така.

Sfârșitul excursiei în centrul orașului.
Край на екскурзията в центъра на града.

Regret, JJ, asta va pune capat excursiei noastre.
Съжалявам, ДжейДжей, това ще сложи край на ваканцията ни.

Încheierea excursiei în centrul orașului.
Край на екскурзията в центъра на града.

Și acum să vorbim despre minusurile excursiei din Pamukkale.
И сега нека да говорим за минусите на екскурзията в Памуккале.

Cu ajutorul excursiei vom afla mai multe despre lume.
С помощта на екскурзия научаваме за света.

Dacă jucătorul dorește să călătorească, vom începe organizarea excursiei.
Ако играчът иска да пътува, ние ще стартираме организацията по пътуването.

Citiți descrierea excursiei în articolul nostru.
Прочетете описанието на екскурзията в нашата статия.

In pretul excursiei sunt incluse 3,5 ore de stationare.
В цената на екскурзията е включен престой 3, 5 часа.

Pentru un copil, prețul excursiei este împărțit la jumătate.
За едно дете цената на екскурзията е разделена на половина.

In pretul excursiei sunt incluse pranzul si bauturile racoritoare.
В цената на тура са включени обяд и напитки.

În plus, în timpul excursiei pe iaht, se pierde mult timp.
Освен това, по време на екскурзията на яхтата се губи много време.

În timpul excursiei spre coastă puteți înota și puteți vedea recifele de corali.
По време на екскурзията до брега можете да плувате и да видите коралови рифове.

Itinerariul excursiei de pe tabletă CV-uri, reţete, videoclipuri.
Маршрутът на пътуването на таблета ви, биографии, рецепти, видеоклипове.

În timpul excursiei la Aswan se poate vedea un monument constructorilor sovietici.
По време на екскурзията до Асуан можете да видите паметник на съветските строители.