Какво е " EXTERIORULUI " на Български - превод на Български

• екстериора
• външната
• навън
• външния
• външно
• екстериор
• външност

Примери за използване на Exteriorului на Румънски и техните преводи на Български

Şi acolo, pe… în jurul exteriorului.
А там, по външната част.

Pentru a-i da exteriorului tău forma finală.
Дава ти външен вид- жадуваният финал.

Interiorul este doar o altă extensie a exteriorului.
Интериорът е просто още едно разширение навън.

Curățarea exteriorului mașinii de spălat vase.
Почистване на външната страна на съдомиялната.

Apacurată mai poate fi folosită pentru spălarea exteriorului.
Чиста вода може също да се използва за външно измиване.

În spatele exteriorului clasic găsim un interior bine coordonat.
Зад класическия екстериор имаме добре координиран интериор.

Insa aceste femei nu acorda prea multa atentie exteriorului lor.
Жените не обръщат достатъчно внимание на външния им вид.

O religie a exteriorului este atrăgătoare pentru inima nerenăscută.
Религията на външните форми е привлекателна за необновеното сърце.

Asa ca este doar derivata exteriorului, e la -3x.
Това е просто производната на външната функция, т. e. експонента на степен минус 3 x.

Cu ajutorul lor, este ușor să faceți un accent interesant al exteriorului.
С тяхна помощ е лесно да се направи интересен акцент на екстериора.

Unul dintre cele mai frecvent utilizate elemente ale exteriorului curții în stil mediteranean este piscina.
Един от най-често използваните елементи на екстериора на двора в средиземноморски стил е басейнът.

Finalizarea frontala casei cu panouri sub piatra- fotografie a exteriorului.
Завършване на предната част на къщата с панели под камъка- снимка на екстериора.

Desigur, amintiți-vă partea estetică a exteriorului casei- este bine, dar nu uitați funcționalitatea.
Разбира се, помнете естетичната страна на екстериора на къщата- това е добре, но не забравяйте функционалността.

Suprim Sultan este considerat punctul de referință al exteriorului rasei.
Суприн Суприн се счита за еталон за екстериора на породата.

Trebuie subliniat faptul că evaluarea exteriorului pespectacole de jocuri nu este suficient pentru a acorda o medalie.
Трябва да се подчертае, че оценката на екстериора нателевизионни игри, не е достатъчен за възлагане на медал.

Design interior ar trebui să fie o extensie a exteriorului clădirii.
Интериорен дизайн трябва да бъде продължение на екстериора на сградата.

Caracterul sportiv al exteriorului BMW i8 realizează o tranziţie perfectă spre designul interior orientat spre viitor.
Спортният характер на екстериора на BMW i8 прави плавен преход в ориентиран към бъдещето, дизайн на интериора му.

Evaluările de la proprietari încep de obicei cu o descriere a exteriorului mașinii.
Рецензиите на собственици обикновено започват с описание на екстериора на колата.

Dacă ai atât de mult control asupra exteriorului de ce nu l-ai pus pe Bryson sau pe altcineva să distrugă globul care te tine prizonier?
След като можете да контролирате външния свят,… защо не накарате Брайсън или друг да унищожи сферата, в която сте затворени?

O leziune a meniscului medial poate rezulta dintr-un impact asupra exteriorului genunchiului.
Нараняването на медиалния менискус може да е резултат от удар върху външната страна на коляното.

Totul datorită acoperirii exteriorului cu o substanță denumită Vantablack VBx2- aceasta este capabilă să absoarbă peste 99% din lumina vizibilă ochiului uman.
Той е използвал за външно покритие Vantablack VBx2, вещество, което има свойството да поглъща до 99% от светлината.

Astfel montata, fereastra de mansarda ne va oferi lumina, aer proaspat si o imagine panoramica asupra exteriorului.
Монтиран така, прозорецът предоставя светлина, свеж въздух и панорамна гледка навън.

Cu influenţe din epoca art deco în designul holului şi exteriorului, Edison oferă camere şi suite clasice şi specifice hotelului.
С ясно изразено влияние от епохата на Ар Деко в дизайна на фоайето и екстериора си, хотел Edison предлага класически и специални стаи и суити.

Astfel montată, fereastra de mansardă ne va oferi lumină, aer proaspăt și o imagine panoramică asupra exteriorului.
Монтиран така, прозорецът предоставя светлина, свеж въздух и панорамна гледка навън.

Armata a respins descendenții din cauza oaselor slabe și a exteriorului inadecvat, iar pentru fermă au necesitat cai cu mai multă greutate și rezistență.
Армията отхвърляла потомството поради слаби кости и неподходяща външност, а за фермата изисквали коне с по-голяма тежест и издръжливост.

Procedeul este utilizat pentru fabricarea unei părți semnificative a interiorului și exteriorului automobilelor.
Методът се използва за производство на значителна част от вътрешно и външно на автомобила.

Astfel, puteți alege orice culoare doriți, care este perfect scrisă în compoziția generală a exteriorului.
По този начин можете да избирате всеки цвят, който харесвате, който е перфектно написан в цялостната композиция на екстериора.

Percheziție privind siguranța aeronavei” înseamnă inspecție amănunțită a interiorului și exteriorului unei aeronave în vederea identificării articolelor interzise.
Претърсване на въздухоплавателно средство за сигурност" е инспекция на вътрешната и външната част на ВС с цел откриване на забранени предмети.

În general, acestea sunt două soiuri ale aceleiași rase, care sunt împărtășite de diferitele caracteristici standard ale exteriorului exterior.
Като цяло, това са две разновидности от една и съща порода, които са разделени от различни стандартни характеристики на външната външност.

Percheziție privind siguranța aeronavei” înseamnă inspecție amănunțită a interiorului și exteriorului unei aeronave în vederea identificării articolelor interzise.
Претърсване на въздухоплавателното средство за сигурност“: щателна проверка на вътрешността и на външната част на въздухоплавателното средство с цел откриване на забранени предмети.