Какво е " EXTINDE ACOPERIREA " на Български - превод на Български

• разширяване на покритието
• разширява обхвата
• разширява покритието
• удължава покритието

Примери за използване на Extinde acoperirea на Румънски и техните преводи на Български

Este o modalitate excelentă de a vă extinde acoperirea.
Това е чудесен начин да разширите обсега си.

TNT extinde acoperirea serviciilor internaționale Express în Spania.
TNT разширява покритието на международните си експресни услуги в Испания.

Suplimentar se poate extinde acoperirea si pentru:.
Застраховката може да се разшири с включване на покритие и за:.

TNT extinde acoperirea serviciilor internaționale Express în Spania.
Прочети още about TNT разширява покритието на международните си експресни услуги в Испания.

COM adaugă credibilitate site-ului dvs., legitimizează prezența dvs. pe web și vă extinde acoperirea.
COM добавя доверие към вашия сайт, легитимира присъствието ви в интернет и разширява обхвата ви.

Acest program Apple nu extinde acoperirea garanției standard a MacBook-ului.
Тази международна програма на Apple не удължава стандартната гаранция на MacBook Pro.

Dar noi investim alte aproximativ 300 de milioane de dolari anul acesta pentru a extinde acoperirea reţelei.
Но инвестираме още около 300 милиона долара тази година, за да разширим това покритие.

Acest program de la Apple la nivel global nu extinde acoperirea prin garantie standard, a iPhone 6 Plus.
Тази международна програма на Apple не удължава покритието на стандартната гаранция на iPhone 6s.

Fiecare 10-15 ani unitatea necesită înlocuirea, Prin urmare, SES periodic lansează noua Servanta, care permite utilizarea de înaltă tehnologie şi extinde acoperirea.
Всеки 10-15 години единица изисква подмяна, Следователно ОСБ периодично пуска нови мантинелата, Това позволява използването на високите технологии и разширяване на покритието.

Acest program Apple internațional nu extinde acoperirea garanției standard pentru notebookul MacBook Pro.
Тази международна програма на Apple не удължава покритието на стандартната гаранция на 13-инчов MacBook Pro.

Transmisiunile pentru comunitatea pakistaneză din Marea Britanie, canal ARY de familie se extinde acoperirea prin satelit a Europei.
Това предаване е за пакистанската общност във Великобритания, канал ARY Семеен простира сателитно покритие на Европа.

Bondar Insurance Group poate, la fel, extinde acoperirea privind furturile și fraudele bancare efectuate de angajații companiei.
Също така, Bondar Insurance Group би могла да добави покритие срещу грабеж на служител и измама с кредитни карти.

Solicită operatorilor să investească mai mult în infrastructură pentru a asigura o mai bună conectivitate și pentru a extinde acoperirea 5G în toate zonele UE, urbane, periferice și rurale;
Призовава операторите да инвестират повече в инфраструктура с цел подобряване на свързаността и за разширяване на 5G покритието във всички райони на ЕС- градски, периферни и селски;

Microcelulele pot, de asemenea, extinde acoperirea rețelei în locuri în care este dificil de ajuns, inclusiv în interiorul clădirilor mari.
Чрез малките клетки може също така да се разширява покритието на мрежите в труднодостъпни места, включително във вътрешността на големи сгради.

Ceea ce face posibil să nu se teamă de ziduri umede și tapet în încăperi cu umiditate ridicată, care extinde acoperirea de servicii a pereților și a clădirii în sine.
Това, което прави възможно да не се страхуват от влажни стени и тапети в помещения с висока влажност, разширяване на обхвата на услугите на стените и на самата сграда. Но от друга страна- винилови тапети не изтече на въздуха.

Pentru a sprijini Yankees şi extinde acoperirea lor de mass-media, canalul de televiziune dedicat reţelei DA a fost lansat în 2002.
В подкрепа на янките и разширяване на тяхното отразяване в медиите, специалната телевизионен канал YES е мрежа, създадена през 2002 година.

Ținând seama de creștere a solicitărilor de rețea de bandă largă și creșterea numărului de utilizatori de smartphone-uri, arhitectura flexibila sateliți Intelsat 29°e, Intelsat 33°e și viitoare a altor sateliți din seria Intelsat EpicNG permite operatorilor de rețele mobile pentru a extinde acoperirea maximă profitabilitate și să se pregătească pentru o creștere dramatică a cererii pe o rețea de bandă largă pe toate continentele.
С оглед на нарастващите искания на широколентова мрежа и увеличаване на броя на потребителите на смартфони, гъвкава архитектура спътника Intelsat 29°e, Intelsat 33°e и бъдещи други спътници серия Intelsat EpicNG ще позволи на операторите на мобилни мрежи за разширяване на покритието с максимална рентабилност и да се подготвят за рязък скок на търсенето на високоскоростна мрежа на всички континенти.

Pentru aplicații, Google Ads poate extinde acoperirea cuvintelor cheie, astfel încât să creeze o corespondență între anunțurile dvs. și termeni de căutare mai relevanți.
За приложенията Google Ads може да разшири обхвата на ключовите Ви думи, за да съпоставя рекламите Ви с по-подходящи думи за търсене.

Extinde acoperirea Wi-Fi cu acest Linksys AC750 Boost RE6300 gama prelungitorul fără fir, care oferă tehnologii Crossband și beamforming pentru funcționarea eficientă dual-band.
Разширете своя Wi-Fi покритие с този Linksys AC750 Boost RE6300 безжичен удължаване на автономния пробег, което се отличава Crossband генериране на лъчи с технологии за ефективна работа двулентов.

Dispozitivul este compatibil cu orice router sau Access Point și extinde acoperirea rețelei wireless la o viteză de până la 75 Mbps în cele două benzi de frecvență, de 2,4GHz și 5GHz.
Устройството е съвместимо с всеки маршрутизатор или точка за достъп и разширява обхвата на безжичната мрежа със скорост до 750Mbps в двете честотни ленти 2, 4 GHz и 5 GHz.

Dispozitivul este compatibil cu orice router sau Access Point si extinde acoperirea retelei wireless la o viteza de pana la 75 Mbps in cele doua benzi de frecventa, de 2,4GHz si 5GHz.
Устройството е съвместимо с всеки маршрутизатор или точка за достъп и разширява обхвата на безжичната мрежа със скорост до 750Mbps в двете честотни ленти 2, 4 GHz и 5 GHz.

Noul sistem de iluminare de la Siosun Lighting reduce semnificativ consumul de energie al YVR, extinde acoperirea iluminatului și sporește siguranța pentru piloți, controlorii de trafic aerian și echipajele de la sol.
Новата система за осветление от Siosun Lighting значително намалява консумацията на електроенергия от YVR, разширява покритието на осветлението и увеличава безопасността на пилотите, контролерите на въздушното движение и наземните екипажи.

Prin urmare, în cazul unui sistem bazat pe acoperirea complementară în care decizia de a extinde acoperirea se ia numai după ce s-a stabilit prima corespunzătoare plafonului asigurării de credit inițiale, prețul acoperirii complementare trebuie să reflecte riscul mai important care ar decurge dintr-o eventuală acoperire excedentară.
Поради това при схема с допълващ характер, при което решението за разширяване на покритието се взема едва след като е определена премията за първоначалния таван за застраховането на кредити, цената на допълнителната част трябва да отразява по-високия риск от евентуално прекомерно покритие..

Astfel cum s-a explicat în considerentele 65-67, în cazul unui sistem bazat pe acoperirea complementară în care decizia de a extinde acoperirea se ia numai după ce s-a stabilit prima corespunzătoare limitei asigurării de credit inițiale, prețul acoperirii complementare trebuie să reflecte riscul mai important care ar decurge dintr-o eventuală acoperire excedentară.
Както се обяснява по-горе в съображения 65- 67, при схема с допълващ характер, когато решението за разширяване на покритието се взема едва след като е определена премията за първоначалния таван на застраховка на кредит, цената на допълнителната част трябва да отразява по-висок риск от евентуалното прекомерно покритие..

Am deja un post de radio, cum să-mi extind acoperirea emițătorului fm?
Вече имам радиостанция, как да разширя покритието на fm предавателя си?

Împrumutul va permite companiei Vodafone să-şi extindă acoperirea reţelei şi să ofere servicii de calitate pe tot teritoriul Albaniei, ridicând nivelul competiţiei.
Заемът ще позволи на Водафон да разшири обхвата на своята мрежа и да предложи качествени услуги в цяла Албания, засилвайки по този начин конкуренцията.

Cu ajutorul acestuia, puteți să vă extindeți acoperirea pentru a înregistra mai multe conversii la același cost pe achiziție(CPA) mediu.
Той Ви помага да увеличите обхвата си, така че да стимулирате повече реализации при същата средна цена на придобиване(CPA).

Sunteți aici în triburi. Să sperăm că extindeți acoperirea triburilor din care faceți parte.
Вие сте в племена тук. Да се надяваме, че разширявате обхвата на племената, който имате.

În cazul în care statele membre extind acoperirea garanției de plată a creanțelor neachitate ale lucrătorilor stabilită prin Directiva 2008/94/CE la procedurile de restructurare preventivă stabilite în prezenta directivă, exceptarea executării silite a creanțelor lucrătorilor de la suspendare nu se mai justifică în măsura acoperită de garanția respectivă.
Когато държавите членки разширят обхвата на гаранцията за изплащане на дължимите вземания на работниците, установена с Директива 2008/94/ЕО, така че да се обхванат и процедурите за превантивно преструктуриране, установени с настоящата директива, изключването на вземанията на работниците от спирането на производство за принудително изпълнение вече не е обосновано до степента, покрита от посочената гаранция.

Potrivit vice-presedinte si CEO al diviziei de servicii mass-media a companiei Intelsat Rob Cerbón, localizare prin satelit oferă beneficii semnificative pentru radiodifuzori, care doresc să se extindă acoperirea de televiziune prin satelit în piețele cu creștere rapidă din Europa Centrală și de Est.
Според заместник-председателят и главен изпълнителен директор на медийни услуги подразделение на компанията Intelsat Роб Cerbón, сателитна местоположение предлага значителни ползи за радио- и телевизионни оператори, се стреми да разширява обхвата на сателитна телевизия в бързо развиващите се пазари на Централна и Източна Европа.