Какво е " FĂCUT COPII " на Български - превод на Български

• направили копия
• правил копия
• правенето на бебета
• правене на деца

Примери за използване на Făcut copii на Румънски и техните преводи на Български

N-am făcut copii.
Не съм зачевал деца.

Puneţi-vă pe făcut copii.
Започвай да правиш бебета.

Ce au făcut copii noştri?
Какво са сторили децата ни?

Şi dacă ai făcut copii.
И ако си направил копия.

S-au mutat într-o mică fermă lângă Vilnius şi s-au pus pe făcut copii.
Отишли да живеят в малка махала, близо до Вилнюс. И с трепет започнали да правят деца- 11 на брой.

Nu am făcut copii.
Не съм правил копия.

Te rog, de parcă n-am făcut copii.
Моля те, все едно не съм направила копия.

Monstru făcut copii dispar.
Чудовище кара децата да изчезват.

Asta a fost ora de făcut copii?
Ама сега бебе ли правихме?

Ştim de legătura şi corespondenţa dvs cu Oberstein. Aţi furat cheile fratelui dvs şi le-aţi făcut copii.
Известно ни е за връзките ви с Оберщайн, как сте откраднали ключовете на брат си и сте им направили дубликат.

Thomas Shaw a făcut copii.
Томас Шоу е правил копия.

Bună, fecioară frumoasă cu şolduri late, bune de făcut copii.
Здравей, красива девственице, с широки бедра, добри за правене на деца.

Cum crede c-am făcut copii?
И как според нея сме направили децата?

Pentru produsele și abonamentele descărcabile eligibile, este posibil să vă cerem să semnați un Certificat de distrugere în format electronic, ca o condiție a returnării, pentru a confirma că ați dezinstalat produsul și că nu ați făcut copii ale acestuia.
За отговарящи на условията продукти и абонаменти, които могат да бъдат изтеглени, можем да изискаме от вас да подпишете електронно писмо, деклариращо унищожаването им, като условие за връщането, с което да потвърдите, че сте деинсталирали и не сте направили копия на продукта.

Teresa chiar a făcut copii la agendă?
Дали Тереза е направила копия?

De unde ştiu că nu aţi făcut copii?
Откъде да знам, че не сте направили копия?

Ei bine, nu am făcut copii, aşa că.
Е, не съм им правил копия, така че.

Hawaii chiar e o ţară pentru făcut copii.
Хавай определено е земя за правене на бебета.

Colegii lui… au făcut copii ale dvd-ului.
Приятелите му дори са направили копия на записа.

Nu la fel de bine ca la făcut copii.
Но не така добре, колкото с правенето на бебета.

În regulă… Billy mi-a spus că a făcut copii de peste tot şi le-a predat biroului.
Добре, Били ми каза, че е копирал всичко, което е изпратил до Бюрото.

Nu vorbi de şolduri late pentru făcut copii.
Не говори за широки бедра за правене на деца.

Așa că, desigur, nu am fi pus niciodată un mecanism pentru făcut copii sau să fi luat două avataruri și să le contopim sau ceva de acest gen.
И така разбира се, няма никога да сложим механизъм за правене на бебете или, знаете, да вземем два аватара и да ги слеем, или нещо такова.

Am mers să-i spun, dar era într-o pasă proastă, şi apoi am ajuns să-i spun că am făcut copii pentru Stephen, şi s-a ofticat foarte tare.
Опитах да му кажа, но не беше в настроение, някак си се изпуснах, че съм правила копия за Стивън и той наистина се ядоса.

Sunt ca o maşină de făcut copii portoricană.
Аз съм машина за правене на деца в Пуерто Рико.

Îi spune să se apuce de făcut copii-… sau o părăseşte.
От типа"дай да направим дете или аз ще те напусна".

În secolele următoare, adepţii lui au făcut copii ale învăţăturilor.
През вековете, неговите последователи са правили копия на неговите учения.

Poate că nevasta mea este mai bună la… făcut copii decât la înfăsarea lor.
Жена ми очевидно е по-добра в правенето на бебета… отколкото в повиването им.

Acest lucru a scandalizat autoritățile de atunci, care au făcut copii ale acestei lucrări și le-au ars în public.
Това скандализира властите на онова време, които са правили копия на това произведение и са ги изгаряли публично.

Dacă vrei să aibă o temperatură potrivită pentru făcut copii responsabilitatea cade în poala ta.
Искаш тестисите ти на подходящата температура, за правене на бебе и тази отговорност пада на потния ти скут.