Какво е " FALSULUI " на Български - превод на Български

• фалшивото
• фалшифициране
• фалшивия
• фалшивата
• фалшив
• фалшификат

Примери за използване на Falsului на Румънски и техните преводи на Български

Falsului autor?
Измислен автор?

Fals al falsului.
Фалшив фалшификат.

Drumul spre adevăr trece prin distrugerea falsului.
Пътят към истината минава през унищожаването на илюзорното.

Moarte falsului zeu!
Смърт за фалшивия бог!

Labeaux oferă acces falsului.
Лейбо осигурява достъп до фалшификата.

Efectul falsului consens.
Ефект на фалшивия консенсус.

Nu, eram… Maestrul falsului.
Не, аз бях… бях майстор на фалшификатите.

Efectul falsului consens.
Ефектът от фалшивия консенсус.

Cum să fac să apară asta în modul de operare al falsului criminal în serie?
Как да поискам това за моя фалшив сериен убиец?

Este incapatanata si nu cade prada falsului sarm al lui Gaston, deoarece ea priveste dincolo de aceasta fatada stralucitoare.
Бел е упорита и не се поддава на фалшивия чар на Гастон, защото гледа отвъд мачовския му външен вид.

Dionan, care a suferit mania falsului dumnezeu.
Дионин, който бе изгонен от Едемската градина от фалшивия бог.

În pictură trebuie să oferi ideea adevărului folosind mijloacele falsului.
В картина трябва да се предаде идеята за истинското с помощта на лъжата.

Toate sunt faţete ale falsului nostru ego.
Всички те са аспекти на фалшивото ни его.

Calitatea asigurării, siguranța sănătății dvs. și protejarea falsului.
Качество на сигурност, безопасност на вашето здраве и защита от фалшифициране.

Opţiunile sunt restaurarea falsului sau să-l lăsăm să se scufunde.
Опциите са да възстановя измамата или да го оставя да потъне.

Căpitanul trebuia să ne lase lângă locul falsului accident.
Капитанът трябваше да ни остави близо до мястото на инсценираната катастрофа.

Ele sunt protejate împotriva falsului prin gravarea cu producătorul.
Те са защитени срещу фалшифициране чрез гравиране с производителя.

Trebuie să demonstrăm că Santa Maria e adevăratul criminal al Falsului Iepure!
Трябва да докажем, че Санта Мария е убиецът на Фалшивият Заек!

Nu e treaba ta, dar investitia falsului iubit al Serenei e o escrocherie.
Не, че ти влиза в работата, но фалшивото гадже на Серина, се оказа с фалшиви инвестиции.

Ar trebui să ne întoarcem la hotel şi să arătăm oamenilor poza falsului comandant.
Трябва да се върнем и да покажем снимката на фалшивия капитан.

Cancerul ce a cuprins pământul nostru este dominaţia falsului nostru ego şi separarea noastră de natură.
Ракът на нашата Земя е господството на фалшивото ни его и откъсването ни от природата.

De ce noi toţi suntem catastrofali când e vorba de intuiţie: prejudecata falsului consens.
Защо всички ние не сме добри интуитивни психолози: склонността към фалшив консенсус.

Cancerul ce a cuprins pământul nostru este dominaţia falsului nostru ego şi separarea noastră de natură.
Като цяло, за всеки човек, ракът на Земята е доминирането на фалшивото ни его и откъсването ни от природата.

În final, instanța pronunță o hotărâre cu privire la compararea scrisului de mână sau la ancheta falsului.
Накрая съдът се произнася с решение относно сравнението на почерка или разследването на фалшифициране.

Dr. Kmarovsky analizează despre tratamentul falsului crup în videoclipul nostru:.
Коментарите на д-р Кмаровски за третирането на фалшиви кроуп в нашия видеоклип:.

Aceasta este însăşi natura falsului-ego. Acţionează ca o diversiune pentru a ne distrage atenţia de la libertatea pe care o avem cu adevărat.
Това е истинската същност на фалшивото его, то действа като примамка, за да ни отклони от свободата която наистина имаме.

Este vorba de ceea ce se numeste in psihologie efectul falsului consens.
Това човешко поведение е известено в психологията като ефект на фалшивия консенсус.

Cartea oferă un bun rezumat al falsului realității și a spectacolului Truman colectiv în care umanitatea este ținută prin programarea de la leagăn la mormânt.
Книгата дава добро обобщение на фалшивата реалност и колективното шоу„Труман“, в което човечеството се провежда чрез програмиране от люлка до гроб.

Ne amintim că scopul şi conţinutul principal al acestei legi fusese desfiinţarea„falsului sistem de releuri“.
Да си припомним, че главна цел и главно съдържание на този закон е било премахването на„фалшивата Relays-system”.

Unii nu mai apucă să se vindece, şi astfel, boala se cronicizează şi devine o componentă permanentă a falsului lor sentiment de sine.
Някои дори никога не се възстановят и така болестта става хронична и постоянен компонент от фалшивото им себеусещане.