Какво е " FASCISMULUI " на Български - превод на Български

• фашизма
• фашистите
• фашизъм
• фашизмът

Примери за използване на Fascismului на Румънски и техните преводи на Български

Moarte fascismului!
Смърт за фашизма!

Războiul mondial împotriva fascismului.
Световната антифашистка война.

Moarte fascismului și imperialismului!
Смърт на фашизЪма и капитализЪма!

Puneţi capăt fascismului"?
Спрете фашизмът"?

Problema fascismului te plictiseşte, nu?
Темата за фашизма ти омръзна, нали?

Nivel avansat fascismului.
Фашизъм в напреднала фаза.

Din fericire, ruşinea lor a fost eclipsată de ascensiunea fascismului.
За щастие този срам е бил засенчен от надигането на фашизма.

Rămăşiţele fascismului în literatura modernă.".
Остатъците от фашизма в модерната литература.

Ziua Victoriei asupra fascismului.
Ден на победата срещу фашизма.

Un război împotriva fascismului evreiesc din interiorul tării noastre.
Война срещу еврейския фашизъм вътре в държавата.

E ziua victoriei asupra fascismului.
Днес се чества Деня на победата над фашизма.

Comun fascismului vechi și nou este cultul superiorității.
Общото при фашизма от миналото и от настоящето е култът към превъзходството.

Victoria asupra fascismului.
Настъпила е победата над фашизма.

Pentru că până la urmă, există un singur ingredient esenţial al fascismului.
Защото в крайна сметка, фашизмът има една основна съставка.

Un marş în ziua glorioasei aniversări a fascismului ar fi o provocare fără sens.
Да маршируват в деня на славната фашистка годишнина, ще бъде безцелна провокация.

Care au fost condiţiile istorice ale apariţiei fascismului.
Исторически условия за възникване на класицизма.

Cu Al Doilea Război Mondial, mitologia fascismului a fost imbogaţită cu un element nou.
От Втората световна война митологията на фашизма се обогати с нови елементи.

A existat foarte multă confuzie în ultima vreme pe marginea sensului exact al fascismului.
Напоследък съществува голямо объркване около точното значение на фашизъм.

Nu e drept să identificăm scopurile fascismului si ale comunismului rus.
Не е правилно, пише той, да идентифицираме целите на фашизма и на руския комунизъм.

Un alt exemplu de izbucnire a fascismului local este alianța militară Fascia, condusă de George Valois, imprimată cu partidul lui Mussolini.
Друг пример за избухването на местния фашизъм е военният съюз на Фасция, оглавяван от Джордж Валуа, отпечатан с партията на Мусолини.

Nu există filme eroice despre îmbrățișarea fascismului de către America.
Няма героични филми за прегръдката на САЩ с фашизма.

De ce nu te protejează împotriva fascismului, care a devenit un scut uman pe“moartea teritoriului” Al doilea război mondial?
Защо не се защитава срещу фашизма, който става човешки щит на“смъртта на територията на” Втората световна война?

Nici un guvern din lume nu luptă împotriva fascismului până la moarte.
Никое правителство в света не се е било на смърт с фашизма.

Dupa trei sferturi de secol de la infrangerea fascismului si dupa 30 de ani de la caderea Zidului Berlinului se duce o noua lupta pentru civilizatie.
Три четвърти век след разгрома на фашизма и 30 години след падането на Берлинската стена се води нова битка за цивилизацията.

Germania mulțumește doar Statelor Unite pentru victoria împotriva fascismului, în Vest și în Est.
Германия благодари само на САЩ за победата над нацизма на Запад и Изток.

Dacă te uiţi la ascensiunea fascismului în Europa de curând poţi vedea că se întâmplă lucruri ce influenţează politica locală, dar fenomenul este transnaţional.
Ако погледнете възхода на крайно десния фашизъм в цяла Европа напоследък, ще видите някои неща, които се случват, които влияят върху вътрешната политика, но това явление е транснационално.

Este profund îngrijorat de manifestările actuale ale fascismului, rasismului și xenofobiei în Uniunea Europeană;
Изразява дълбока загриженост по повод на текущите прояви на фашизъм, расизъм и ксенофобия в Европейския съюз;

Dar este suficient ca una dintre ele să-şi manifeste prezenţa, pentru a permite fascismului să coaguleze în jurul ei“.
Но е достатъчно да присъства само една от тях, за да стане възможно фашизмът да започне да набъбва около нея.

Parlamentul European este preocupat de normalizarea în creștere a fascismului, a rasismului și a xenofobiei și solicită statelor membre ale UE să interzică grupurile neo-fasciste și neo-naziste.
Европейският парламент е обезпокоен от нарастващата нормализация на фашизма, расизма и ксенофобията и призовава държавите- членки на ЕС, да забранят неофашистките и неонацистките групи.