Какво е " FAVORIZATĂ " на Български - превод на Български

• предпочитан
• облагодетелствана
• насърчава
• благоприятства
• стимулира

Примери за използване на Favorizată на Румънски и техните преводи на Български

O"natiune favorizată".
Като облагодетелствана нация.

Va fi favorizată formarea instructorilor recrutaţi din rândul lucrătorilor cu calificări speciale.
Насърчава се обучението на преподаватели, които са били подбрани сред работниците със специална квалификация.

Angelica este favorizată?
Защо Анджелика да е облагодетелствана?

Formarea defectelor este favorizată de constipație cronică, activitate motrică scăzută, prolapsul intestinului.
Образуването на дефекти се насърчава от хроничен запек, ниска двигателна активност, пролапс на червата.

Pictura realistă a fost întotdeauna favorizată de lume.
Реалистичната живопис винаги е била облагодетелствана от света.

Căsătoria este favorizată într-un An Personal 6.
Лична година 4 е благоприятна за брак.

Masina de joc pentru jocuri este foarte intensă și stimulativă și a fost favorizată de mulți tineri.
Играта слот машина е много интензивна и стимулиране и е бил предпочитан от много млади хора.

Ca o consecință, este favorizată îndepărtarea semi-permanentă a părului.
В резултат на това се предпочита полу-постоянното отстраняване на косата.

Acestea oferă, de asemenea, handicap asiatic, pariuri care este favorizată de pariori profesionale.
Те също така предлагат азиатски хендикап, залози, който е предпочитан от професионални залагащите.

Pudra de adrenosteron este favorizată datorită cantității mai ușoare și reduse de posibile efecte secundare.
Адреностеронът на прах е облагодетелстван поради по-лекото и намалено количество от възможни странични ефекти.

De exemplu, în cazul în care Carolina este favorizată de 3 peste Atlanta.
Например, Ако Каролина е предпочитан от 3 над Атланта.

Această doctrină poate fi favorizată de sentimentul de putere conferit omului de progresul tehnic de astăzi.
Това учение може да бъде благоприятствано от чувството за могъщество, което техническият прогрес дава на човека.

In cele mai multe materiale organice, transport gaura este favorizată față de transportul de electroni.
В повечето органични материали, отвор транспорт се предпочита над електронен транспорт.

Turcia este locaţia favorizată de VW pentru fabrică, dar un alt loc din Bulgaria este, de asemenea, luat în considerare.
Предпочитаното място от VW за местоположение на завода е Турция, но все още се обсъжда и варианта за България.

În acest fel, creșterea lor este favorizată și devine mai greu.
По този начин техният растеж е предпочитан и те стават по-трудни.

Dezvoltarea bolii este favorizată de o temperatură ridicată și supraîncărcare cu îngrășăminte azotate cu o lipsă de calciu.
Развитието на болестта се стимулира от висока температура и прехранване с азотни торове с недостиг на калций.

Familia lui Anna Kozlov nu a fost favorizată de Partidul Comunist.
Семейството на Анна Козлов не е предпочитано от Комунистическата партия.

Prin extinderea imaginii noastre de percepţie, această adâncire poate primi impulsuri şi, pe această cale, ea poate fi indirect favorizată.
Чрез разширяване образа на възприятието, това гмурване може да получи импулси и по такъв начин косвено да бъде стимулирано.

Următoarea: De ce lumina LED este favorizată de iluminatul exterior?
Един чифт: Защо LED осветлението е благоприятно за външното осветление?

Această situație a fost favorizată și de consultarea periodică între părțile interesate… dar rezultatele cantitative sunt sub așteptări.
Прозрачността се стимулира и чрез редовните консултации между заинтересованите страни… но количествените резултати не оправдават очакванията.

În plus, ei nu vor simți liber de a selecta rochie lor favorizată de a purta într-o singură celebrare.
Освен това, те със сигурност няма да се чувства свободен от бране на предпочитаната от тях рокля да облека в един празник.

Un pachet de suprafaţă Muntele este favorizată în cazul în care un pachet de profil scăzut este necesară sau spaţiul disponibil pentru a monta pachetul este limitat.
Монтаж пакет е предпочитан където нисък профил пакет се изисква или място за монтиране на пакет е ограничено.

Este nu numai sigură și fiabilă, dar este și ușor de operat, deci este favorizată de majoritatea utilizatorilor.
Той е не само безопасен и надежден, но и лесен за работа, така че той е облагодетелстван от мнозинството потребители.

Diamante rotunde au fost o formă favorizată de zeci de ani, dar popularitatea exactă variază de la stat la stat.
Кръглите диаманти са предпочитана форма от десетилетия, но точната популярност варира в зависимост от държавата.

Proiectat de Italia Milano, aspect rece și unic, principiu structură specială, a fost favorizată de consumatorii europeni și americani.
Проектиран от Италия Милано, хладно и уникален външен вид, специален принцип структура, е предпочитан от европейските и американските потребители.

Dezvoltarea infecției stafilococice este favorizată de tratamentul termic insuficient al vesela, mâncărurile prost spălate sau mâinile murdare în timpul gătitului și al mâncării.
Развитието на стафилококова инфекция се насърчава от недостатъчна топлинна обработка на ястия, лошо измити съдове или мръсни ръце по време на готвене и хранене.

Odată cu îmbunătățirea standardului de trai al oamenilor în țara noastră, ca o hrană înghețată de produse alimentare de înaltă calitate, aceasta va fi cu siguranță favorizată de consumatori.
С подобряването на жизнения стандарт на хората в нашата страна, като лиофилизирана храна от висококачествена храна, тя със сигурност ще бъде облагодетелствана от потребителите.

Dezvoltarea bolii(creșterea și reproducerea agentului patogen) este favorizată de temperaturi moderate(60 ° -80 ° F) și condiții de umezeală.
Развитие на заболяванията(растежа и размножаването на патогенните микроорганизми) е предпочитан от умерена температура(60 ° -80 ° F) и влажни условия.

Răspândirea infecției meningococice este favorizată de concentrații mari de persoane, de grupuri mici cu contact strâns între oameni, de sezonul rece și de umiditate ridicată.
Разпространението на менингококова инфекция се насърчава от големи концентрации на хора, малки групи с близък контакт между хората, студен сезон и висока влажност.

Industria serviciilor de livrare, care este favorizată de majoritatea utilizatorilor, poate fi descrisă ca un grup mare de utilizatori de biciclete electrice/ vehicule electrice.
Доставка услуги индустрия, която е предпочитан от повечето потребители, може да бъде описан като голям потребител група електрически велосипеди/електрически превозни средства.