Какво е " БЛАГОПРИЯТНА " на Румънски - превод на Румънски

• favorabil
• propice
• benefică
• pozitiv
• favorizând
• prielnic
• avantajoasă
• de favorabile
• favorabilă
• favorabile
• benefic
• favorabila
• benefice
• pozitivă

Примери за използване на Благоприятна на Български и техните преводи на Румънски

Вие сте в благоприятна позиция.
Voi sunteţi într-o poziţie avantajoasă.

Благоприятна бактерия като B. thuringiensis.
Bacterii utile:"B. thuringiensis".

В понеделник- благоприятна промяна.
Luni ai parte de o schimbare pozitivă.

Благоприятна данъчна система за пенсионери.
Sistemul fiscal benefic pentru pensionari.

Лична година 4 е благоприятна за брак.
Căsătoria este favorizată într-un An Personal 6.

Благоприятна ситуация за износа на никел.
Situație favorabilă pentru exporturile de nichel.

На етапи 1 и 2 прогнозата за възстановяване е благоприятна.
Pentru stadiile 1 și 2, prognosticul este pozitiv.

Тук той намира благоприятна почва за реализация на своите идеи.
Aici găseşte un teren prielnic pentru ideile sale.

Работно място на свободна практика, благоприятна атмосфера.
Freelancer la locul de muncă, atmosferă favorabilă.

Атмосферата в производството трябва да бъде толкова благоприятна.
Atmosfera în producția ar trebui să fie la fel de favorabile.

Всички очакват благоприятна развръзка след всичките ни усилия.
Cu toţii se aşteaptă la o concluzie pozitivă după efortul depus.

Е, за да не избягат, създайте благоприятна атмосфера за тях.
Ei bine, pentru ca ei sa nu plece, creeaza o atmosfera favorabila pentru ei.

Пациенти с благоприятна цитогенетика не са включени в проучването.
Pacienţii cu citogenetică favorabilă nu au fost incluşi în studiu.

Икономическата криза създава благоприятна среда за медиуми и лечители.
Criza economică oferă un mediu prielnic pentru prezicători şi vindecători.

Мнения за Anavar са малко трудно да се открият обаче благоприятна.
Comentarii cu privire la Anavar sunt un pic mai greu de descoperit totuși pozitiv.

Средната възраст е благоприятна, след това се влошава жизнения стандарт.
Este favorabila varsta medie, apoi deteriorarea nivelului de trai.

Единната система от правила е, разбира се, благоприятна и за двата случая.
Un sistem unic de reglementări este, desigur, benefic în ambele cazuri.

В благоприятна среда Видрите са чувствителни, симпатични, смели и честни.
Intr-un mediu pozitiv, Vidra este sensibila, intelegatoare, curajoasa si onesta.

Така се създава по-балансирана система и благоприятна среда за търговия.
Astfel se creeaza un sistem mai echilibrat şi un mediu pozitiv pentru comerţ.

Пробуждане на гражданите към ангажираността на общността за благоприятна промяна.
Trezirea cetățenilor la implicarea comunitară pentru schimbări benefice.

Така се създава по-балансирана система и благоприятна среда за търговия.
Astfel se creează un sistem mai echilibrat și un mediu pozitiv pentru comerț.

Благоприятна функция на лекарството е ефектът върху мускулатурата на стомаха.
O funcție benefică a medicamentului este efectul asupra musculaturii stomacului.

Изявление на истината, на лицето или ситуация, благоприятна за редица сравнения.
De fapt, persoana sau situatie favorabila pentru un număr de comparații.

Благоприятна регистрация по програмата OSAGO+ CASCO. Отзиви на компанията.
Înregistrarea favorabilă în cadrul programului OSAGO+ CASCO. Recenzii ale companiei.

Намалява пристъпи на кашлица през нощта, тормозят благоприятна за получаване.
Diminueaza accesele de tuse chinuitoare din timpul noptii, favorizând obtinerea.

Стимулира чревната перисталтика, благоприятна за елиминиране на чревни паразити;
Stimuleaza peristaltismul intestinal favorizand eliminarea parazitilor intestinali;

Имам благоприятна позиция от която да проникана при заподозряната в сусамена къща.
Am o poziţie avantajoasă din care pot pătrunde la suspectul nostru din casa de turtă dulce.

Израелската икономика е много благоприятна в сравнение с Америка и икономиката в Европа.
Economia Israelului este foarte favorabila, in comparative cu economia americana sau cea europeana.

Тези фактори ускоряват процеса на гниене, създавайки благоприятна среда за микроорганизмите.
Acești factori accelerează procesul de degradare, creând un mediu benefic pentru microorganisme.

Патогенните микроорганизми, лишени от благоприятна среда, умират, отколкото ускоряват възстановяването.
Microorganismele patogene, lipsite de un mediu benefic, mor, ceea ce accelerează recuperarea.

Как да използвам "благоприятна" в изречение

Навременното диагностициране на болестта гарантира благоприятна прогноза за отстраняване на това опасно заболяване.

Неусвоимата слуз в животинските млека създава благоприятна среда за развитие на болестотворни организми;

Развитие на благоприятна про-иноватвина среда и подкрепа за създаването и комерсиализацията на иновации

Pro-Digest – водоразтворима добавка за гризачи, спомагаща за поддържането на благоприятна чревна микрофлора.

Отстраняване на всички продукти и отпадъци, създаващи благоприятна среда за възпроизводство на бактерии;

Насърчаване на раждаемостта чрез създаване на среда, благоприятна за отглеждането и възпитанието на децата.

Приоритетна ос 2 “Повишаване ефективността на предприятията и насърчаване развитието на благоприятна бизнес среда”

известни неприятности от административен характер. Година, благоприятна както за финансите, така и за интелигентите.