Какво е " FILMELE ASTEA " на Български - превод на Български

• тези филми
• тези хитове

Примери за използване на Filmele astea на Румънски и техните преводи на Български

Filmele astea sunt stupide.
Тези филми са тъпи.

De unde ai toate filmele astea?
Откъде намери всички тези филми?

Filmele astea au avut dragoste.
Тези филми имат романтика.

Am crezut că urăşti filmele astea.
Мислех си че мразиш тези филми.

Filmele astea sunt pline de sex şi violenţă.
Тези филми са пълни със секс и насилие.

Mai si moare cineva în filmele astea?
Някой умира ли в тези филми?

Filmele astea… pentru Omul din Castelul Înalt.
Тези филми, от Човекът във Високия замък.

Tu m-ai târât să vedem filmele astea.
Ти ме завлече да гледам тези филми.

Mie îmi plac filmele astea. Toată lumea vorbeşte despre ele.
Аз харесвам тези филми, всички говорят за тях.

Mulţumesc că mi-ai împrumutat filmele astea.
Мерси, че ми зае тези филми.

Filmele astea sunt inutil de violente şi nu servesc societăţii.
Тези филми са безсмислено насилствени и абсолютно безполезни за обществото.

Tu ai scris toate filmele astea?
Ти ли си написал всички тези филми Гуру Джи?

Dacă n-aş avea copii ăştia, n-aş avea nevoie să fac filmele astea.
Ако нямах деца, Нямаше да има нужда да правя тези хитове.

Stii ca in filmele astea nu exista femei de culoare, personaje pozitive.
Няма положителни женски роли в тези филми, изпълнявани от чернокожи.

Tu ai văzut vreodată vreunul din filmele astea?
Гледал ли си някой от тези филми?

Ne-ar placea sa va inchiriem filmele astea azi dar domnul Fletcher, chiar asa, ne-a sunat.
Бихме желали да ви дадем тези касети днес но Г-н Флечър се обади.

Cum de joacă Jamie Lee Curtis în toate filmele astea?
Джейми Лий Къртис в такива филми?

Iisuse! Ţi-am spus naibii că filmele astea sunt de rahat, şi chiar aşa sunt. Sunt proaste.
Боже господи, казах ти, че тези филми ще са скапани и те са пълен боклук, буквално вонят.

Mama nu mă lasă niciodată să văd filmele astea.
Мама не ми дава да гледат такива филми.

Christian spunea că filmele astea au fost descoperite accidental, şi prezintă elemente străine folosite aici de"grupos de tarea" sau detaşamentele morţii.
Крисчън казва, тези филми са открити случайно и показват чужденци, използвани тук от"grupos de tarea" или отрядите на смъртта.

Cum găseşti timp să faci toate filmele astea?
От къде намираш време да правиш всички тези хитове?

Ştiu că e ziua ta şi că poţi să faci tot ce vrei tu, dar trebuie să-ţi confisc filmele astea.
Знам, че имаш рожден ден и може да правиш каквото си искаш, но трябва да конфискувам тези филми.

Si probabil e posibil ca Jack Ruby sa nu-l fi ucis pe Oswald. In filmele astea, vezi pe celalalt prin zona.
И чесно да кажа, възможно е Джак Руби да не е убил Осуалд. В тези филми, се вижда да се мотае другия тип.

Ea nu e altfel decât nebunii care se excită la filmele astea.
Тя не е по-различна от откачалките, възбуждащи се от тези филми.

Nu e vorba de ce fac oamenii în filmele astea.
Не е това, което хората в това видео правят.

Nu de asta, facem filmul ăsta, pierzi din vedere lucrurile.
Не е защо ние правим тези филми, Вие се губи от поглед на нещата.

Filmul ăsta te trezeşte.
Тези филми ще ви събудят.

Şi filmul acesta e în timp real.
И това видео е заснето в реално време.

Dar am văzut filmul ăsta.
Но видях това видео.

Iar acum avea o şansă să facă filmul ăsta.
Сега имахме възможност да направим тези филми.