Какво е " FINANTA " на Български - превод на Български

• финансиране
• финансира
• финансират
• финансирани
• финансирането

Примери за използване на Finanta на Румънски и техните преводи на Български

Ma veti finanta?
Ще ме финансирате ли?

Finanta caderea unui guvern.
Финансирал е доста правителства.

Si cum vei finanta totul?
И как ще я финансираш?

Poti finanta un leac şi scăpa acest spital?
Може да финансира лек и избяга тази болница?

Asta sau cineva finanta jaful.
Или някой е финансирал обира.

Intentionez să mă duc la regiment. Îi voi finanta.
Реших да се присъединя към полка, който финансирам.

Cum se vor finanta aceste partide?
Как ще се финансират партиите?

Chiar tu ai crescut chiria pentru a finanta o vanatoare.
Самият вие вдигнахте рентите просто, за да финансирате ловна експедиция.

Se vor putea finanta doua tipuri de proiecte:.
Ще бъдат финансирани два типа проекти:.

Nu ar fi prima data cineva ca Brice utilizat de asigurare pentru a finanta un reconstrui.
Някой като Brice използва застраховка за финансиране на възстановяването.

Se vor finanta aproximativ 20 de proiecte.
Очаква се да бъдат финансирани приблизително 20 предложения.

Dar e mai putin decat ar trebui pentru a finanta orasul dumneavoastră.
Но е по- малко, отколкото взема, за да се финансира градът ви.

El nu poate finanta o vanatoare de comori pe somaj.
Той не може да финансира съкровище върху безработицата.

Economiile realizate sunt adesea suficiente pentru a finanta costul proiectului.
Спестяванията често са достатъчни, за да се финансират пълните разходи по проекта.

Va finanta numai 80% din costurile totale ale proiectului.
ECF ще финансира само 80% от общите разходи по проекта.

Agentia preconizeaza ca va finanta aproximativ 3 propuneri.
Агенцията очаква да финансира приблизително 3 предложения.

Tot mai multe state se bazeaza pe taxele indirecte pentru a-si finanta bugetele.
Много държави разчитат все повече на косвените данъци за финансиране на своите бюджети.

De asemenea nu va finanta organizatii religioase sau politice.
Отвън не бива да се финансират също религиозни и политически организации.

Criminalii folosesc anonimatul pentru a-si spala veniturile ilicite sau pentru a finanta terorismul.
Престъпниците използват анонимност, за да изпират незаконните си приходи или да финансират тероризма.

Monedă contelui Riario va finanta chiar campania nepotul tău pentru acest birou.
Парите на Риарио ще финансират дори и кампанията на внука ти за този офис.

Numerar, carduri de credit si sisteme bancare actuale depasesc pe larg Bitcoin in ceea ce priveste utilizarea lor pentru a finanta infractiunile.
Паричните средства, кредитните карти и текущите банкови системи широко надминават Bitcoin по отношение на тяхното използване за финансиране на престъпността.

Ei vor finanta operatiunile noastre din Louisiana dacă suntem de acord să actioneze în numele lor.
Ще финансират операциите ни в Луизиана, ако се съгласим да ги представляваме.

Un avantaj al FEG consta in faptul ca acesta poate fi utilizat pentru a finanta masuri adaptate situatiei specifice in care se afla fiecare lucrator vizat.
Предимство на ЕФПГ е, че той може да се използва за финансиране на мерки, съобразени с конкретните обстоятелства на засегнатите работници.

Comisia va finanta catedre de cercetare de nivel inalt in regiuni mai putin dezvoltate.
Комисията ще финансира катедри за научноизследователска дейност на високо равнище в по-слабо развити региони.

Banca a aprobat de asemenea un imprumut in valoare de 50mn USD pentru a finanta investii in domeniul social si un program de stimulare a formarii locurilor de munca in Bulgaria.
Банката одобри също заем от 50 млн щатски долара за финансиране на програмата"Социални инвестиции за насърчаване на заетостта" в България.

Deci el ii va finanta studiile anul asta si anul viitor si, um, ne-am intalnit azi la pranz ca sa finalizam treaba si asta este tot.
Ще финансира образованието й тази и другата година и, ъм, вчера вечеряхме, за да уредим нещата, и това е.

Majoritatea fondurilor vor finanta in mod direct sau indirect proiecte din domeniul gazului.
С по-голямата част от средствата ще се финансират пряко или непряко проекти в газовия сектор.

Acesta va finanta proiecte cu un profil de risc mai ridicat, maximizand astfel impactul cheltuielilor publice si deblocand investitiile private.
Фондът ще финансира проекти с по-изразен рисков профил, като по този начин се увеличи максимално въздействието на публичните разходи и се отключат частни инвестиции.

Ministrul Austriac al Culturii va finanta constructia la Ruse, in Bulgaria, a muzeului arhitectural Elias Canetti.
Австрийското Министерство на културата ще финансира изграждането на музеен архитектурен ансамбъл"Елиас Канети" в Русе, България.

Comisia va finanta catedre de cercetare de nivel inalt in regiuni mai putin dezvoltate.
Европейската комисия ще финансира катедри за научноизследователска дейност на високо равнище в по-слабо развити региони.