Какво е " ФИНАНСИРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• finanțate
• finanţează
• finantate
• finanteaza
• sponsorizat
• finanțează
• finanţate
• finanța
• finanţa
• finanțată
• finanţat
• finanta

Примери за използване на Финансират на Български и техните преводи на Румънски

Как ще се финансират партиите?
Cum se vor finanta aceste partide?

Нито на средите, които ги финансират.
Nici ONGurile finantate de ea.

Финансират се единствено най-добрите проекти.
Sunt finanţate cele mai bune proiecte.

Парите от операциите финансират клиниката.
Prin astfel de operatii, finantăm clinica.

С него се финансират тайните операции.
Partea lui a finanţat operaţiunile de adăpostire.

Част от тези програми се финансират отвън.
Unele din aceste asociatii sunt finantate de afara.

За това Руснаците финансират този ужасен филм.
De asta finanţau ruşii porcăria aia de film.

Банките финансират до 70% от стойността на имота.
Bancile finanteaza 70% din valoarea imobilului.

Ротшилдови в Европа финансират току-що изброените J.
Băncile Rothschild europene au finanţat J.

Сателитите за корабите ще се финансират от бюджета.
Naveta profesorilor va fi finanţată de la buget.

Защото те финансират състезанието и осигуряват шофьорите.
Ei sponsorizează cursa şi provin de la şoferi.

Този тип разходи се финансират на 100%.
Cheltuielile in acest caz sunt finantate in procent de 100%.

Училищата ще се финансират според три разходни стандарта.
Scolile vor fi finantate pe baza unor standarde de cost.

Нови екологични проекта финансират от ЕК.
Comisia Europeana finanteaza 202 noi proiecte in domeniul mediului.

Как всъщност се финансират неправителствените организации?
In mod normal, cum ar trebui sa fie finantate ONG-urile?

Научните изследвания у нас се финансират главно от чужди източници.
In principal, investitiile sunt finantate din surse externe.

Проектите се финансират от държавите-членки и Европейската комисия.
Proiectele sunt finantate de statele membre si de Comisia Europeana.

Тези момчета започват и финансират всяка война, която водим.
Acesti tipi au pornit si finantat fiecare razboi in care am luptat.

Използвани, за да финансират граждански войни и геноцид по африканския бряг.
Şi folosite pentru a finanţa războaie civile şi genocid pe Coasta Africii.

Днес близо една трета от изследванията се финансират чрез този механизъм.
Astăzi, aproximativ o treime din cercetare este finanțată prin acest mecanism.

Тези плащания се финансират с максимум 2% от националния пакет.
Această măsură va fi finanțată cu până la 2% din pachetul financiar național.

Медицинските списания в голяма степен се финансират от фармацевтичната промишленост.
Sistemul de sănătate este finanțat în mare parte de industria farmaceutică.

Парите на Риарио ще финансират дори и кампанията на внука ти за този офис.
Monedă contelui Riario va finanta chiar campania nepotul tău pentru acest birou.

В същото време кубинските лекари търсят чуждестранни инвеститори, за да я финансират.
Între timp, medicii cubanezi caută investitorii străini care să îl finanțeze.

За програмния период 2014-2020 г. ще се финансират проекти в следните направления:.
In perioada 2014-2020, vor putea fi finantate proiecte in domeniile:.

Правителствата на Сърбия и Koсово също съобщиха, че ще финансират работата на службата.
Guvernele Serbiei şi provinciei Kosovo au anunţat de asemenea că vor finanţa activitatea agenţiei.

Много от финансовите къщи финансират и двете страни във войната.
Multe dintre marile case de bani îşi arbitrau pariurile şi finanţau ambele tabere ale unui război.

Изследванията се финансират от уважавани филантропи и се провеждат от престижни университети.
Cercetarea este finanțată de organizații filatrantopice distinse și este efectuată în universități prestigioase.

EUR 200 млн. над тавана се финансират чрез мобилизиране на Инструмента за гъвкавост.
Suma de 200 milioane EUR peste plafon este finanțată prin mobilizarea Instrumentului de flexibilitate.

Два месеца по-късно съветите финансират комунистически преврат срещу демократично избраното правителство в Унгария.
Două luni mai târziu, sovietele sponsorizat O lovitură de stat comunistă detronarea.

Как да използвам "финансират" в изречение

Доверието във ваксините намалява в Източна Европа Партиите ще се финансират с циркова акробатика!

(2) Текущите разходи за местните дейности се финансират от собствени приходи и изравнителна субсидия.

23.10.2018 » САЩ ще финансират реставрацията и консервацията на античната тракийска гробница в Свещари

Археологическият обект няма да забави особено строителството на пътя, ако разкопките се финансират навреме

Предвижда се дейностите по асистирана репродукция при заместващо майчинство да се финансират от държавата.

Експерти разясняват в Асеновград как се финансират проекти свързани с образование и култура 12.10.2017

13. организират, финансират и изпълняват информационни кампании, координирани от СО, минимум 2 пъти годишно;

Общините пък финансират 90% от стойността на обновяването на околните пространства и общинските апартаменти.

Министър Ангелкова: Ще предложим в следващия програмен период да се финансират интегрирани туристически проекти

Банките по-долу използват лихвите от клиентите си, за да финансират унищожаването на защитените територии.