Какво е " FOARTE ABUNDENTĂ " на Български - превод на Български

• много изобилен
• много обилна
• много богат

Примери за използване на Foarte abundentă на Румънски и техните преводи на Български

Săracă sau, dimpotrivă, foarte abundentă;
Оскъден или, напротив, много изобилен;

Lochia poate fi foarte abundentă și nu vă temeți de ea.
Lochia може да бъде много изобилен и не се страхувайте от него.

Adesea, prima menstruație este foarte abundentă.
Често първата менструация е много изобилна.

Lochia foarte abundentă(într-o oră trebuie să schimbați mai mult de o garnitură).
Много обилно лохия(за един час трябва да смените повече от едно уплътнение).

După hemostaza progesteronică, reacția menstruală poate fi foarte abundentă.
След прогестеронова хемостаза, менструалната реакция може да бъде много обилна.

Înflorirea este foarte abundentă- întreaga bucată este acoperită complet cu flori deschise.
Цъфтежът е много богат- целият храст е покрит с широко отворени цветя.

Ce se întâmplă dacă sângerarea hemoroidală apare foarte abundentă și frecventă?
Какво да направите, ако хемороидичното кървене изглежда много изобилно и често?

Alocare foarte slabă(câteva picături) sau foarte abundentă(modificați garnitura sau tamponul mai mult de 2 ore mai târziu);
Разреждане много оскъдно(няколко капки) или много изобилие(сменяйте тампона или тампона по-често, отколкото след 2 часа);

Solicitați asistență medicală numai dacă este prezentă o descărcare foarte abundentă sau prelungită.
Потърсете медицинска помощ само ако е налице много обилно или продължително изхвърляне.

În ciuda aparițiilor, compoziția suplimentului nu este foarte abundentă, dar are doar cercetări, aminoacizi, minerale și vitamine, funcționale, fiabile.
Независимо от вида, съставът на добавката не е много обилен, но само изследва, функционални, надеждни аминокиселини, минерали и витамини.

Zile critice am venit puțin mai devreme decât am pus și alocarea a fost bună, foarte abundentă.
Критичните дни дойдоха малко преди моето време и освобождаването от отговорност беше много богато.

Ca tratament suplimentar pentru o menstruație foarte abundentă și prelungită, medicul poate prescrie aportul de complexe vitaminice și minerale, preparate cu conținut ridicat de fier.
Като допълнително лечение за много тежки и продължителни периоди, лекарят може да предпише витамини и минерални добавки, добавки с високо съдържание на желязо.

În acest caz, există dureri semnificative în abdomenul inferior, deversarea poate deveni foarte abundentă, cu un miros neplăcut.
В този случай има значителни болки в долната част на корема, изхвърлянето може да стане много изобилно, с неприятна, неприятна миризма.

Dacă oaspeții au venit în mod neașteptat și mâncarea pe care o aveți nu este foarte abundentă, setarea mesei vă poate ajuta să distrageți atenția de la feluri de mâncare și să faceți cina elegantă și solemnă.
Ако гостите дойдоха неочаквано, а храната, която имате, не е много изобилна, масата може да ви помогне да отклоните вниманието от ястията и да направите вечерята елегантна и тържествена.

Aceste medicamente hemostatice sunt cel mai adesea folosite dacă menstruația nu se oprește prea mult sau deversarea devine foarte abundentă.
Тези хемостатични лекарства се използват най-често, ако месечните не спират за дълго време или изхвърлянето става много изобилно.

În cazul în care erupția cutanată este foarte abundentă și devine similară cu urticaria, este necesar să cereți imediat o Ambulanță, fără a aștepta deteriorarea ulterioară a victimei(acest lucru se poate întâmpla rapid).
Ако обривът е много богат и става подобен на уртикария, трябва незабавно да се обади на бърза помощ, без да се чака за по-нататъшно влошаване на засегнатата държава(това може да се случи бързо).

Sângerările structurale(organice) includ daune datorate rupturii mecanice, scăderea tonului uterului, de obicei foarte abundentă.
Структурното(органично) кървене включва увреждане, дължащо се на механично разкъсване, намаляване на тонуса на матката, обикновено много голямо.

Ceramica lui, care începe încă din epoca geometrică, este foarte abundentă şi răspîndită în toată lumea greacă, mai ales în Apus: evoluţia bine precizată a stilului acesteia(protocorinîic pinii la ultimul sfert al secolului VII; corintic pîna ia sfîrşitul secolului VI) serveşte arheologilor ca important mijloc de datare în sa paturile ce le întreprind.
Керамиката, която се произвеждала там още от геометричната епоха, била извънредно изобилна и разпространена по целия гръцки свят, особено на Запад: ясно изразената еволюция на нейния стил(протокоринтски до последната четвъртина на VII в., коринтски до края на VI в.) дава на археолозите ценни указания за датиране на разкопките.

Dieta este un agent hemostatic foarte eficient, care este utilizat atunci când există o secreție foarte abundentă sau sângerare uterină.
Диета е много ефективен хемостатичен агент, който се използва, когато има много тежко изпускане или маточно кървене.

În acest caz, există dureri semnificative în abdomenul inferior, deversarea poate deveni foarte abundentă, cu un miros neplăcut, necharacterist.
В същото време има значителни болки в долната част на корема, изхвърлянето може да стане много изобилно, с неприятна, нехарактерна миризма.

Prima menstruație, ca toate celelalte, nu trebuie să dureze mai mult de 7 zile, nu ar trebui să fie foarte abundentă(pierderea de sânge nu depășește 100-150 ml).
Първата менструация, както и всички следващи, не трябва да трае повече от 7 дни, не трябва да бъде много обилна(загуба на кръв не надвишава 100-150 ml).

Prin urmare, dacă curgeți constant și foarte abundent- mergeți la ginecologul dvs.
Затова, ако сте постоянно и много изобилно изтичане, отидете на вашия гинеколог.

Diaree- scaunul animalului este foarte abundent, cu un miros acru deosebit.
Диария- столът на животното е много богат, със специфична кисела миризма.

Și cu cheaguri, foarte abundente și primele 2-3 zile sunt dureroase.
И със съсиреци, е много изобилен и първите 2-3 дни са болезнени.

La început sunt foarte abundente, necesită utilizarea de garnituri speciale.
Първоначално те са много изобилни, изискват използването на специални уплътнения.

Foarte abundent lunar- o sângerare care durează mai mult de o săptămână.
Много тежки периоди- кървене, което продължава повече от седмица.

Înfloreşte foarte abundent de la sfârşitul lunii iunie până în septembrie.
Цъфти много щедро от края на юни до септември.

Foarte abundente sau prelungite lunar, care sunt însoțite de pierderi semnificative de sânge.
Твърде изобилни или продължителни менструации, които са съпроводени със значителна загуба на кръв.

Astfel de evacuări pot fi foarte abundente sau invers.
Такива изхвърляния могат да бъдат много изобилни или обратно.

Migdalele în perioada de primăvară sunt foarte abundente și au flori aromatice.
Бадемите през пролетния период са много изобилни и ароматни цъфти.