Примери за използване на Foarte gelos на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi e foarte gelos.
И е много ревнив.In plus, aceste femei sunt foarte gelos.
В допълнение, тези жени са много ревниви.Era foarte gelos.
Беше ужасно ревнив.Soţul meu este foarte gelos.
Мъжът ми беше много ревнив.Era foarte gelos pe Susan.
Той беше много ревнив към Сюзан.
Хората също превеждат
Atunci era foarte gelos.
После стана много ревнив.E un bărbat în viaţa mea care e foarte gelos.
Има мъж в моя живот който е много ревнив.O sa fie foarte gelos.
Ще бъде много ревнив.Dar nu uitați că acestea sunt foarte gelos.
Но не забравяйте, че те са много ревниви.Sunt foarte gelos, să stii.
Аз съм много ревнив, нали знаеш.Soțul meu e foarte gelos.
Мъжът ми беше много ревнив.Duane devine foarte gelos când vorbesc cu alţi bărbaţi.
Adult Il- loial, dar sotia foarte gelos.
Adult Il- лоялен, но много ревнив съпруга.Era însă foarte gelos, spun amicii lui.
Станоев бил болезнено ревнив, разказват техни приятели.Si asta l-a făcut pe Tinkerbell foarte gelos.
И това е направило Тинкърбел много ревнива.Ea este foarte gelos, dar ascunde inteligent sentimentele sale.
Тя е много ревнива, но умело прикрива чувствата си.E un romantic, dar și foarte gelos.
Вие сте Putea fi foarte gelos şi era cunoscut că-şi iese din fire.
Той можеше да бъде много ревнив и беше познат с изпускането на нервите си.Spune că are un prieten foarte gelos şi asta îi place.
Каза, че много ревнува, но винаги те е харесвала.Ar trebui să te iau la pumni pentru că sunt foarte gelos.
Но без да се натискате. Ще ти сритам задника, понеже съм много ревнив.Horacio e cunoscut că foarte gelos şi violent.
Хорацио Oricum, el este mult mai tânăr decât mine și el devine foarte gelos.
Както и да, той е доста по-млад от мен и става много ревнив.Prietenul tău este foarte gelos şi posesiv cu tine?
Дали партньорът ви е изключително ревнив, или собственически настроен?Deci, ce s-ar întâmpla dacă un Lori foarte gelos aflat?
Значи какво би се случило, ако много ревнивата Лори разбере?Acesti tipi pot fi foarte gelos și senzație joacă bine în beneficiul fetei.
Тези момчета могат да бъдат много ревниви и чувство играе добре в полза на момичето.Câţiva intervievaţi ne-au spus că era foarte gelos şi nestatornic.
Няколко свидетеля ни казаха, че е бил много ревнив и агресивен мъж.Abel este foarte gelos și nesigur și el overcompensates, dar ai ratat un detaliu.
Ейбъл е много ревнив несигурен и той свръхкомпенсира, но изпусна една подробност.Nu te mai holba la picioarele mele fiindcă s-ar putea să devină foarte gelos.
И по-добре спрете да ми зяпате краката, защото е и много ревнив.Celorlalți le-am spus că soția era loială,iar soțul era foarte gelos.
На другата половина казахме, че жената е вярна,а съпругът много ревнив.Chiar si dupa moartea lui Jerome, era înca foarte foarte gelos.
Дори след смъртта на Джером, той беше още 
