Какво е " GELOS " на Български - превод на Български

• ревнив
• завиждам
• да ревнувам
• завистлив
• ревност
• да ревнува
• ревнител
• ревниви
• да ревнуваш
• ревнива
• ревниво
• завиждал
• завижда
• завиждаш
• завистливи
• ревността
• да ревнувате
• завистлива

Примери за използване на Gelos на Румънски и техните преводи на Български

Nu fi gelos.
Не бъди ревнив.

Gelos pe tine?
Завиждам на теб?

Nu sunt gelos.
Не съм ревнив.

Gelos pe ce?
Завиждам за какво?

Nu sunt gelos.
Аз не съм ревнив.

Gelos pe o curvă.
Да ревнувам курва.

Nu, nu sunt gelos.
Не, аз не съм ревнив.

Sunt gelos pe tine.
Наистина ти завиждам.

E un Dumnezeu gelos.
Той е завистлив Бог.

Fa-l gelos. Se lucreaza.
Накарай го да ревнува.

Pentru că ştii că sunt gelos.
Знаеш, че съм ревнив.

Vreun vecin gelos, poate?
Някой завистлив съсед, може би?

Dacă ar mai fi şi alţii, aş fi gelos.
Ако това е нищо повече от мен, щях да бъда ревнив.

Nu fii gelos, Andy.
Да не би да ревнуваш, Анди.

Poate ea l-a invitat pe Dash ca să-l facă gelos.
Може би покани Даш, за да го накара да ревнува.

Cred că sunt un pic gelos pe tine şi Molly.
Май мъничко ви завиждам с Моли.

Nu sunt gelos, bine? Şi, se pare, nu-s nici iubitul tău.
Не съм ревнив, а очевидно не съм ти и гадже.

Mâine… o să fiu treaz. Dar tu tot gelos o să rămâi.
Утре, аз ще изтрезнея, а вие ще сте си още завистлив.

Nu mă simt gelos când este cu alți bărbați.
Аз не изпитвам ревност, когато тя е с други хора.

Dacă încerci să mă faci gelos, nu vei reuşi!
Ако се опитваш да ме накараш да ревнувам, не действа!

Nu mă simt gelos când este cu alţi bărbaţi.
Аз не изпитвам ревност, когато тя е с други хора.

Vei fi fizic mai rezistente, iar tu vei fi gelos altora;
Ще бъде физически по-устойчиви и ще бъде ревнив на други;

Nu mã simt gelos când este cu alti bãrbaþi.
Аз не изпитвам ревност, когато тя е с други хора.

Dacă te măriti cu un bărbat pentru a face un altul gelos.
Ако се омъжваш за един за да накараш другия да ревнува.

Un preot gelos ne-a otrăvit. Ne-a otrăvit pe amândoi!
Един завистлив свещеник ни отровил- двамата с теб!

Mă folosea doar să-l facă gelos pe fostul ei prieten.
Само ме използваше, за да накара бившото й гадже да ревнува.

Vreau doar să văd dacă îl pot face pe Steven gelos.
Само искам да видя дали мога да накарам Стивън да ревнува.

Nu ştiu dacă sunt mai mult gelos pe Alex, sau îngrijorat pentru Izzie.
Не знам дали повече завиждам на Алекс или се притеснявам за Изи.

Vreau să faci numărul ăsta cu mine să îl facem pe Finn gelos.
Искам да направиш този номер с мен, за да накарам Фин да ревнува.

De ce bărbații sunt gelos pe femei adevăratele cauze ale gelozie masculine.
Защо мъжете са ревниви жени истинските причини за мъжката ревност.