Примери за използване на Foarte murdare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Foarte murdare.
Много мръсно.Sunt haine foarte murdare.
Много мръсни дрехи.Stânga să putrezească în iaz, ele sunt foarte murdare apă.
Оставени да изгният в езерото, те са много мръсна вода.Era foarte murdare.
Бяха много мръсни.Toaletele au devenit foarte murdare.
Тоалетните са много мръсни.
Хората също превеждат
Deci, avem o foarte murdare pantofi de piele de căprioară.
Sunt nişte femei foarte murdare.
Те ще са много, много мръсни жени.Daca rufele sunt foarte murdare poti utiliza modul de prespalare.
Ако дрехите са наистина мръсни, използвайте режима за предпране.Lucrurile vor deveni foarte murdare!
Нещата ще станат много разхвърляни!Zonele de ardere foarte murdare sunt curățate cu o soluție de peroxid de hidrogen de 3%.
Много замърсени места за изгаряне се почистват с 3% разтвор на водороден прекис.Dar rufele din Cargo erau foarte murdare.”.
А тоалетните бяха ужасно мръсни".Dacă urechile nu sunt foarte murdare, aplicați produsul o dată pe săptămână.
Ако ушите не са прекалено замърсени, просто прилагайте продукта веднъж седмично.Aş vrea să-ţi fac nişte lucruri foarte murdare, chiar acum.
Искам да ти направя някои много Мръсни нещо точно сега.Dacă urechile nu sunt foarte murdare, aplicați produsul o dată pe săptămână.
Ако ушните канали не са прекалено замърсени, просто нанасяйте продукта веднъж седмично.Prespalarea este necesara numai pentru haine foarte murdare.
Предварителното пране е необходимо само за силно замърсени дрехи.Acest bot foarte murdare.
Тази муцуна е много мръсна.INTENSIV 70°C- Este destinat vaselor rezistente foarte murdare.
C- тази програма е предназначена за измиването на силно замърсени съдове.Mainile tale sunt foarte murdare, domnule comisar.
Ръцете ви са много мръсни, г-н комисар.Pentru a economisi timp și energie, trebuie pregătite mâncăruri foarte murdare.
За да се спести време и енергия, трябва да се приготвят силно замърсени ястия.Vreau sa-i fac niste lucruri foarte murdare prietenei tale.
Искам да правя някои много гадни, неща на твоята приятелка.În ferestre foarte murdare, puteți utiliza o mică parte a agenților dizolvate în apă.
В много мръсни прозорци, можете да използвате малка част от агентите, разтворени във вода.Acestea sunt nişte mici protocelule foarte murdare, de fapt,(Râsete).
Това са много мръсни малки протоклетки, всъщност.(Смях).Dacă pietrele sunt foarte murdare, este necesar să curățați excesul cu o pensulă pe metal.
Ако камъните са много мръсни, е необходимо да изчистите излишъка с четка върху метала.Acești copii au jucat în afara, iar acum acestea sunt foarte murdare și plin de mizerie.
Тези деца са играли навън и сега те са много мръсни и покрити с мръсотия.Rețineți că cele de mai sus-descris procesul de curățare estenecesară numai în cazul în care pantofii sunt foarte murdare.
Моля, обърнете внимание, че описания по-горе процес на почистване сеизисква само в случай, че обувките са много мръсни.Ele cresc bine chiar pe soluri foarte murdare și pe marginea drumului.
Те растат добре дори и на силно замърсени почви и край пътя.Dacă prosoapele sunt foarte murdare, cu pete de grăsime puternic înrădăcinate, spălarea cu ulei vegetal îi va ajuta să-și întoarcă albul.
Ако кърпите са много замърсени, със силно вкоренени мазни петна, измиването с растително масло ще им помогне да си върнат белотата.Acestea trebuie spălate cu sifon, ștergeți toate zonele foarte murdare și clătiți cu apă curată.
Те трябва да се измиват със сода, да се избърсват всички силно замърсени зони и да се изплакнат с чиста вода.Dacă capul și fața nu sunt foarte murdare, le puteți spăla cu o cârpă umedă.
Ако главата и лицето ви не са много мръсни, можете да ги изперете с влажна кърпа.Acestea sunt nişte mici protocelule foarte murdare, de fapt,(Râsete) Dar, ideea e că deţin proprietăţi naturale.
Това са много мръсни малки протоклетки, всъщност.(Смях) Но те имат животонаподобяващи свойства, това е важно.
