Примери за използване на Foarte valoros на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Părea foarte valoros.
Изглеждаше много ценна.Foarte valoros pentru noi.
Нещо много важно за нас.Un obiect foarte valoros.
E foarte valoros ca experienţă.
Nu, doar ca… E foarte valoros.
Да, просто… е много ценна.
Хората също превеждат
Nu ştiu ce e, însă ştiu că e foarte valoros.
Не знам какво е, но знам че е доста ценно.Dr. Yueh a fost foarte valoros pentru noi.
Д-р Юи бе много ценен за нас.Esti o femeie tânără foarte valoros.
Ти си много ценна млада жена.Este foarte valoros, poate cinci milioane Klubecks, de fapt.
Това е много ценно, може би пет милиона Klubecks, в действителност.Cred că va fi foarte valoros.
Мисля че тя ще е много ценна.Sunt sigură că… trofeul căpitanului vostru trebuie să fie foarte valoros.
Сигурна съм, че нагарядата за вашия… капитан трябва да е много ценна.În primul rând sunt foarte valoros pentru companie.
Аз съм изключително ценен за АДМ.Nu, nu, in primul rand off,satul de Craciun este foarte valoros.
Не, не, първо коледните къщички са много ценни.Arborele are un lemn foarte valoros, dar acum este oarecum uitat de el.
Дървото има много ценно дърво, но сега е някак си забравено.Doar dacă nu conţine ceva foarte valoros.
Ако има нещо доста ценно.Iar acest produs este foarte valoros pentru a scăpa de grăsime încăpățânat.
А също и това хапче е наистина полезно за отстраняване на упорити мазнини.Ceva aşa de rar ar fi foarte valoros.
Че са изчезнали. Нещо толкова рядко ще е много ценно.Iar aceasta pilula este foarte valoros pentru a elimina grasimea persistente.
А също и това хапче е наистина полезно за отстраняване на упорити мазнини.La început, Milan a fost foarte, foarte valoros.
В неговия председател Милано е D-Bal este foarte valoros pentru persoanele fizice care doresc să obțină masa musculara.
Se pare că este foarte valoros.
Оказа се, че е много ценна.Atunci când lucrăm în aplicarea, desigur,datele noastre de client este foarte valoros.
Когато ние работим в заявлението,разбира нашия клиент данни е много ценно.Asta e, se pare, de o calitate foarte valoros într-o femeie.
Това, очевидно, е много ценно качество в една жена.Multe ori necesitatea de a face acest lucru, deoarece informația este uneori foarte valoros.
Често се налага да правя това, защото информацията понякога е много ценно.Și, de asemenea, aceasta pilula este foarte valoros pentru a elimina grasimea persistente.
А също и това хапче е много ценно за отстраняване на упорити мазнини.Studenții de succes vor câștiga un certificat foarte valoros al NCUK.
Успешните студенти ще спечелят изключително ценен сертификат на NCUK…[-].Medicii spun că instrumentul este foarte valoros pentru componentele de sănătate pentru bărbați.
Лекарите казват, че инструментът е наистина ценно за здравословното състояние на мъжете компоненти.Etichetarea ecologică europeană se referă la toate produsele şi reprezintă un adaos foarte valoros.
Европейската екомаркировка се отнася за всички продукти и е много ценно допълнение.Ne tolerează, pentru că sângele nostru este foarte valoros pentru vindecători.
Но пък ни търпи, защото кръвта ни е много ценна за лечителите.Capacitatea sa antibacterian, antioxidant este foarte valoros în lupta împotriva prostatita.
Нейната антибактериално, антиоксидантно способност е много ценна в борбата срещу простатит.
