Какво е " FOLCLORUL " на Български - превод на Български

• фолклор
• легендите
• фолклорът
• фолклора

Примери за използване на Folclorul на Румънски и техните преводи на Български

Folclorul." Vânătorii.
Легендите. Ловци.

Si în folclorul nostru.
Дори в речника ни.

Folclorul are suflet în el.
Но фолклорът е в душата му.

Şi în folclorul nostru.
Дори в речника ни.

Folclorul în Vechiul Testament.
Фолклорът в Стария Завет.

Ce înseamnă folclorul pentru dvs.?
Какво е фолклорът за вас?

Folclorul, Comoara Sufletului Nostru!
Forest- нашето съкровище!

Ce reprezintă folclorul pentru mine?
Какво е фолклорът за вас?

Folclorul bihorean are viitor.
Фолклорното изкуство има бъдеще.

Pe mine mă interesează ştiinţa, doctore, nu folclorul.
Интересува ме науката, не легендите.

În folclorul chinez.
За китайска приказка.

Da, e… un fel de monstru facut de om in folclorul evreiesc.
Да, това е чудовище, сътворено от човек, присъствъщо в еврейската митология.

Folclorul este înţelepciunea unei naţiuni.
Фолклорът е мъдростта на народа.

Teatrul, dansul şi folclorul sunt la fel de bine reprezentate.
Театърът, танците и фолклорът са също сред летните атракции.

Folclorul şi expediţiile etnografice.
Експедиция на фолклористи и етнографи.

Uneori această putere produce frică… materialul din care apar coşmarurile şi folclorul.
Понякога тази сила поражда страх… неща като кошмарите и фолклора.

Folclorul este înţelepciunea unei naţiuni.
Фолклорът е мъдростта на народа ни.

Unele alimente este prezent în folclorul multor naţiuni. Primul experimentale.
Някои хранителни присъства във фолклора на много народи. Първият експериментален.

Folclorul este înţelepciunea unei naţiuni.
Фолклорът е мъдростта на един народ.

Cauza numeroaselor nume este folclorul istoric bogat al monedei de aur cu acest design.
Причина за многото имена е богата фолклорна история на златната монетата с този дизайн.

Folclorul poate fi împartit în patru….
Фолклорът може да бъде разделен на четири области:….

Chiar și astăzi, mitologia și folclorul din Islanda vorbește despre norvegieni și vikingi.
Дори и днес митологията и фолклорът на Исландия говорят за скандинавците и викингите.

Nu, folclorul elfilor este foarte puţin reprezentat în această casă.
Не, фолклора на елфите не е разпространен в тази къща.

Ce reprezintă folclorul și tradițiile pentru dumneavoastră?
Какво за теб е фолклорът и традицията?

Folclorul a avut, de asemena, o influenta considerabila in balet.
Фолклорът в Турция също е имал значително влияние и върху балета.

Studiem folclorul şi vechile superstiţii.
Ние сме студентки по фолклор и древни суеверия.

Folclorul zice ca rândunicile pot vedea sufletul coborând si de aceea cânta.
Според фолклора, врабчетата виждат спускането на душата и затова пеят.

As lasa folclorul in trecut daca as fi in locul tau, Lionel.
На твое място, Лайнъл, бих оставила фолклора в миналото.

Folclorul spune că păstrătorul Ochiului îl poate folosi pentru a-şi spori puterile.
Легендата разказва, че Пазителката на Окото може да увеличава или насочва силите си чрез него.

În folclorul japonez, licuricii reprezintă sufletele celor morţi.
В японската митология светулките представляват мъртвите души.