Какво е " FOLOSESC INTERNETUL " на Български - превод на Български

• използват интернет
• ползват интернет
• употребяват интернет
• използвам интернет
• ползващи интернет
• използвате интернет
• използват интернета
• използват мрежата

Примери за използване на Folosesc internetul на Румънски и техните преводи на Български

Ei nu permiteti-ne folosesc Internetul.
Не ни дават да ползваме интернет.

Folosesc internetul ca să ajut oamenii.
Използвам Интернет, за да помагам на хората.

A crescut numărul românilor care folosesc Internetul.
Расте броят на русенците, ползващи Интернет.

Dacă folosesc Internetul, îmi încalc termenii eliberării.
Ще наруша пробацията си, ако използвам Интернет.

Numărul românilor care folosesc internetul, în creștere.
Расте броят на русенците, ползващи Интернет.

Componenta Shield Online vă protejează atunci când folosesc internetul.
Online Shield компонент ви предпазва, когато използвате интернет.

Mai mult de patru miliarde de oameni nu folosesc internetul, iar 90% dintre aceştia aparţin lumii în curs de dezvoltare.
Млрд. души в света не ползват интернет- 90% от тях живеят в развиващите се региони.

Mult de studiat, ca şi tine, doar că eu folosesc internetul.
Много проучвания, само че аз използвам интернет.

Dezvoltatorii Angry Birds folosesc internetul pentru a-şi„catapulta” jocul către milioane de fani noi.
Програмистите на Angry Birds използват мрежата, за да предложат своя феномен с изстрелване на птици на милиони нови почитатели.

Sau, la toate, puteți comunica cu utilizatorii care folosesc Internetul și camera web.
Или изобщо можете да общувате с хора, използващи интернет и уеб камера.

Numarul de persoane care folosesc Internetul cel puțin o data pe saptamana in UE a crescut de la 60% la 72% incepand cu anul 2010.
Броят на хората, които използват интернет поне веднъж седмично, се е покачил от 60% на 72% от 2010 г.

Dintre romanii intervievati folosesc Internetul zilnic.
От подрастващите у нас ползват интернет всеки ден.

Cei care folosesc internetul în BiH sunt în general cei care mai degrabă s-ar abţine decât să voteze", a spus Topic.
Онези, които използват интернет в БиХ, са обикновено хора, които по-скоро биха се въздържали да гласуват," каза Топич.

Componenta Modulul Surf-Shield LinkScanner vă protejează atunci când folosesc internetul.
Модул Surf-Shield LinkScanner компонент ви предпазва, когато използвате интернет.

Raportul a arătat de asemenea că firmele bulgăreşti folosesc Internetul pentru a-şi promova produsele şi serviciile.
Докладът установява още, че малко български фирми използват мрежата, за да популяризират своите стоки и услуги.

Companiile folosesc internetul obiectelor(internetul obiectelor) pentru a colecta date substanțiale în timp real care este ajutându-le să ia decizii mai bune.
Фирмите използват Интернет на нещата(ИН) да събере значителни данни в реално време което им помага да вземат по-добри решения.

Rezultatele au dezvăluit că 83% din copiii cu vârste cuprinse între 9 şi 16 ani din Bulgaria folosesc internetul aproape în fiecare zi.
Резултатите показват, че 83% от децата на възраст от 9 до 16 г. в България използват интернет почти всеки ден.

Din ce în ce mai mulţi bulgari folosesc Internetul, deşi numărul celor cu cunoştinţe de utilizare a computerului rămâne scăzut.[Arhivă].
Все повече и повече българи ползват Интернет, макар че компютърната грамотност остава слаба.[Архив].

Toți respondenții au conexiune broadband la Internet la domiciliu și urmăresc conținut TV și video cel puțin o dată pe săptămână, iar aproape toți folosesc Internetul zilnic.
Всички анкетирани имат широколентов достъп до интернет в домовете си и гледат телевизия или видео най-малко веднъж седмично и почти всички използват интернет ежедневно.

Peste jumătate din tinerii sârbi folosesc internetul zilnic, potrivit unui raport publicat joi(4 martie) în ziarul Blic.
Повече от половината от сръбските младежи използват интернет ежедневно, според репортаж на вестник"Блиц" от четвъртък(4 март).

Toti respondentii au conexiune broadband la Internet la domiciliu si urmaresc continut TV si video cel putin o data pe saptamana, iar aproape toti folosesc Internetul zilnic.
Всички анкетирани имат широколентов достъп до интернет в домовете си и гледат телевизия или видео най-малко веднъж седмично и почти всички използват интернет ежедневно.

Sau 1,85 milioane de croaţi de peste 15 ani folosesc internetul, a relevat un sondaj al agenţiei GfK miercuri(18 august).
Или 1, 85 млн. хървати на възраст над 15 г., използват интернет, според проучване на агенция ГфК, оповестено в сряда(18 август).

Cu cât mai multe persoane folosesc internetul, cu atât mai mari sunt avantajele pentru economia Europei și cu atât mai bogat devine conținutul publicat online.
Колкото повече хора използват Интернета, толкова по-добре ще е за икономиката на Европа, а съдържащата се онлайн информация ще става по-богата.

Mai mult de jumatate din cetatenii Europei(250 de milioane) folosesc internetul in fiecare zi, dar alti 30% nu l-au folosit niciodata.
Повече от половината европейци(250 милиона) употребяват интернет всеки ден, но други 30% никога не са го ползвали.

În prezent, utilizatorii cel mai des folosesc Internetul pentru a cãuta, introducând expresii adecvate, cum ar fi terapia de la Cracovia sau un terapeut recomandat.
Понастоящем хората най-често използват интернет, за да търсят чрез въвеждане на подходящи фрази, като терапия в Краков или препоръчан терапевт.

Mai mult, noul program comunitar pentru protejarea copiilor care folosesc internetul va contribui la promovarea unui mediu on-line mai sănătos.
В допълнение, новата програма на Общността за закрила на децата, ползващи интернет, ще спомогне за популяризиране на една по-безопасна онлайн среда.

Numărul gospodăriilor din Bulgaria care folosesc Internetul în mod regulat s-a triplat în ultimul an, potrivit unui raport de la Agenţia de Stat pentru Tehnologia Informaţiei.
Броят на домакинствата в България, които редовно ползват Интернет, се е утроил през миналата година, според доклад на Държавната агенция за информационни технологии.

Dacă planul privind crearea propriul blog sau site-ul sau rar folosesc Internetul, are sens bun pentru a cumpara numele tau ca un nume de domeniu.
Независимо дали планирате за създаване на ваш собствен блог или уеб сайт или рядко използвате Интернет, той има добра смисъл да закупите името си като име на домейн.