Какво е " ИЗПОЛЗВАТ САМО " на Румънски - превод на Румънски

• utilizate numai
• folosesc doar
• folosesc numai
• utilizează doar
• folosesc exclusiv
• aplică numai
• utilizate decât
• utilizate exclusiv
• utilizează numai
• folosite doar
• folosite numai
• folosind doar
• utilizate doar
• folosind numai
• utilizați numai
• folosit doar
• folosite exclusiv
• utiliza numai
• folosit numai
• utilizați doar

Примери за използване на Използват само на Български и техните преводи на Румънски

Използват само черни пътища.
Folosind doar drumuri lăturalnice.

Банките за тинктури използват само стъкло.
Băncile pentru tincturi folosesc doar sticlă.

В този случай се използват само много светли цветове.
În acest caz se utilizează doar culori foarte luminoase.

Проучвания с деца и ADHD използват само 170 mg.
Studii cu copii și ADHD utilizează doar 170 mg.

Данните се използват само за обработката на диалога.
Datele vor fi utilizate exclusiv pentru prelucrarea conversației.

Използват само тези етерични масла, които са безопасни за кучета;
Utilizați numai acele uleiuri esențiale care sunt sigure pentru câini;

Ползите не се използват само от клиентите.
Beneficiile nu vor fi utilizate doar de clienți.

Обикновено в подобни симулации за борбата използват само юмруците си.
De obicei, în astfel de simulări pentru o lupta folosind doar pumnii.

Тези органи се използват само с една цел.
Acele organe… acestea sunt utilizate doar pentru un singur motiv.

Тези данни се използват само за вътрешни статистически цели и остават анонимни.
Aceste date sunt utilizate exclusiv în scopuri statistice interne și este anonima.

Събраните данни ще се използват само за подобряване на офертата.
Datele colectate vor fi utilizate doar pentru îmbunătățirea ofertei.

Сок или препарати от индийски лук се използват само за външна употреба.
Sucurile sau preparatele din ceapa indiană sunt folosite numai pentru uz extern.

Тъканите се използват само естествено: бельо, памук, памук.
Stofele sunt folosite numai naturale: lenjerie, bumbac, bumbac.

В кралското семейство черните цветове се използват само по време на траурни събития.
În familia regală, culorile negre sunt folosite doar în timpul evenimentelor de doliu.

Вашите данни се използват само за предоставяне на нашите услуги.
Datele dumneavoastră vor fi folosite exclusiv pentru a vă oferi serviciile noastre.

Миорелаксанти- лекарства, релаксиращи мускули, се използват само под наблюдението на лекар.
Miorelaxanții- medicamente, mușchii relaxanți, sunt utilizați numai sub supravegherea unui medic.

Тези пари в момента се използват само за погасяване на задълженията.
Pentru moment, acest serviciu poate fi folosit doar pentru retragerea fondurilor.

Използват само ДЯСНАТА задна изравняване винт направи корекции, докато балонът се е центрирана.
Folosind numai spate dreapta nivelare şurub efectuaţi ajustări până când bubble este centrată.

Докладите и съобщенията се използват само за целите, предвидени в схемата.
Releveele şi mesajele nu pot fi utilizate decât în scopurile prevăzute în sistem.

В интериора се използват само естествени материали, които сега струват много евтино.
În interior sunt folosite numai materiale naturale, care costă acum foarte ieftin.

Светлинните отражатели не се използват само в ресторанти или на огромни концерти.
Reflectoarele de luminã nu sunt folosite numai în restaurante sau în concerte uriașe.

Изображенията се използват само за генериране на описанието и не се съхраняват от Microsoft.
Imaginile sunt utilizate doar pentru a genera descrierea și nu sunt stocate de Microsoft.

Примамката и други средства се използват само при консултация с ветеринарните лекари.
Momeala și alte mijloace sunt folosite numai în consultare cu medicii veterinari.

Производителите използват само най-високо качество на вещества, които са изкуствени.
Factorii de decizie utiliza numai cea mai înaltă calitate substanţe care sunt artificiale.

Добавката е създаден на базата на иновативни технологии, които използват само натурални съставки.
Suplimentul este creat pe baza tehnologiilor inovatoare, folosind numai ingrediente naturale.

Някои честоти се използват само веднъж и не използват други светлини.
Unele frecvențe sunt folosite doar o singură dată și nu folosesc alt fascicul.

Продуктът е произведен в само нанотехнологиите оборудване Русия използват само доказани компоненти.
Produsul este fabricat la numai echipamente Rusia Nanotechnologys folosind numai componente dovedite.

Свидетелства с това вписване се използват само за управление на превозни средства с автоматична предавка.
Permisele cu această mențiune se utilizează doar pentru conducerea vehiculelor cu transmisie automată.

Такива хапчета се използват само за психиатрична практика за облекчаване на тежки психични заболявания.
Astfel de pastile sunt folosite numai pentru practica psihiatrică pentru ameliorarea bolilor psihice grave.

Глюкокортикостероидите се използват само при тежки пациенти, защото имат сериозни нежелани реакции.
Glucocorticosteroizii sunt utilizați numai pentru pacienții grav bolnavi deoarece au efecte secundare grave.

Как да използвам "използват само" в изречение

Те използват само и единствено един USB кабел.

Gizeh използват само натурални продукти и най-вече "Гума арабика".

NUK бибероните да се използват само с NUK FIRST CHOICE шишета.

Първоначално, автономните коли ще се използват само при подходящи пътни условия.

3.13. Внимават да използват само точни данни, получени по етичен и законен начин и да ги използват само по одобрен начин.

HDMI използва до 19 дискретни връзки, докато оптичните използват само едно 4.

FAROUK SYSTEMS използват само чиста органична коприна а не „имитация” на коприна.

Производителите на автомобили използват само първокласни гуми, които отговарят на най-високите стандарти.

Mercedes-Benz седаните се използват само от членовете на специалния отдел "Пътна полиция".