Какво е " FOLOSITE NUMAI " на Български - превод на Български

• използват само
• използвани единствено
• ползван само
• използвани само
• използва само
• използвана само
• използват единствено
• използвана единствено

Примери за използване на Folosite numai на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie folosite numai.
Трябва да се използва единствено.

Folosite numai pentru reproducerea animalelor.
Използва се само за репродукцията на животните.

Piesele astea speciale sunt folosite numai la petreceri.
Тези специални чашки се ползват само за партита.

Trebuie folosite numai soluţii limpezi şi incolore, fără particule vizibile.
Трябва да се използват само бистри и безцветни разтвори без видими частици.

Echipe de producție tradiționale, folosite numai pentru raportarea pe….
Традиционни екипи за производство, използвали само отчети за….

Trebuie folosite numai ace pentru injecţie care sunt compatibile pentru utilizare împreună cu OptiSet.
Да се използват само инжекционни игли, пригодени за употреба с OptiSet.

Ca finisaj, ar trebui folosite numai materiale sigure.
Като финиш, трябва да се използват само безопасни материали.

Sucurile sau preparatele din ceapa indiană sunt folosite numai pentru uz extern.
Сок или препарати от индийски лук се използват само за външна употреба.

Com ar trebui folosite numai in scopuri legale.
Com, трябва да се използват изключително за законни цели.

Pentru stilul de țară, ar trebui folosite numai materiale naturale.
За стила на страната трябва да се използват само естествени материали.

Stofele sunt folosite numai naturale: lenjerie, bumbac, bumbac.
Тъканите се използват само естествено: бельо, памук, памук.

Adevărat sau fals? \nZiguratele erau folosite numai în scopuri religioase?
Вярно ли е, че зикуратите се използвали само за религиозни цели?

Com ar trebui folosite numai cu scop indicativ.
Com предоставя трябва да се използва само с насочваща цел.

Informaţiile pe care le furnizezi vor fi folosite numai în scopurile acestui sondaj.
Предоставената от Вас информация ще бъде използвана само за целите на проучването.

Si, aaa, daca sint folosite numai ca sa aduca oamenii in strane?
А ако са били използвани единствено за да вкарат хората в църквата?

Toate informațiile primite vor fi folosite numai pentru a finaliza comanda.
Цялата информация, получена ще се използва само за да завършите поръчката.

Datele vor fi folosite numai în scopuri de cercetare.
Данните от изследването ще бъдат използвани единствено за изследователски цели.

Reflectoarele de luminã nu sunt folosite numai în restaurante sau în concerte uriașe.
Светлинните отражатели не се използват само в ресторанти или на огромни концерти.

Personale vor fi folosite numai pentru a garanta rezervarea.
Личните Ви данни ще бъдат използвани единствено за гарантиране на резервацията.

Informatiile persoanale vor fi folosite numai pentru a procesa rezervarea dvs.
Вашата лична информация ще бъде използвана единствено за обработката на Вашата резервация.

Acestea ar trebui folosite numai sub îndrumarea directă a unui Maestru Ascensionat.
Те трябва да се използват само под ръководството на Възнесените Учители.

Prin urmare, unele sunt folosite numai în spital(Polyus, Cascade, Aurora).
Поради това някои се използват само в болницата(Polyus, Cascade, Aurora).

În interior sunt folosite numai materiale naturale, care costă acum foarte ieftin.
В интериора се използват само естествени материали, които сега струват много евтино.

Datele personale vor fi folosite numai in scopuri aprobate de utilizatori.
Личните данни ще бъдат използвани единствено за цели, одобрени от потребителя.

Astfel de pastile sunt folosite numai pentru practica psihiatrică pentru ameliorarea bolilor psihice grave.
Такива хапчета се използват само за психиатрична практика за облекчаване на тежки психични заболявания.

Alte setări ar trebui folosite numai de către utilizatorii cu experiență.
Другите настройки трябва да се използват само от опитни потребители.

Momeala și alte mijloace sunt folosite numai în consultare cu medicii veterinari.
Примамката и други средства се използват само при консултация с ветеринарните лекари.

Informațiile respective să fie folosite numai în scopuri personale și nu în scopuri comerciale.
Въпросната информация се използва само за лични цели, а не за търговски такива.

Astfel de medicamente sunt folosite numai pentru tratamentul alergiilor severe și exclusiv sub supravegherea unui medic.
Такива лекарства се използват само за лечение на тежки алергии и изключително под наблюдението на лекар.

Contactele publicate ale angajatorilor pot fi folosite numai conform scopului, anume- în legătură cu aplicarea pentru poziţiile vacante anunţate.
Публикуваните контакти на Работодатели и/или техни Представители, могат да бъдат използвани единствено по предназначение, а именно във връзка с кандидатстване по обявени свободни работни позиции.