Какво е " FONDURI POT " на Български - превод на Български

• средства могат
• фондове могат
• средства може

Примери за използване на Fonduri pot на Румънски и техните преводи на Български

Printre cele mai populare fonduri pot fi identificate:.
Сред най-популярните фондове могат да бъдат идентифицирани:.

Cu aceste fonduri pot fi bune pentru a dezvolta gradina ta.
С тези средства може да бъде добър да се развива вашата градина.

Măturică, calendula, salvie- toate aceste fonduri pot fi achiziționate la orice farmacie.
Лайка, невен, градински чай- всички тези средства могат да бъдат закупени във всяка аптека.

Aceste fonduri pot fi utilizate în mod repetat pe tot parcursul zilei.
Тези средства могат да се използват многократно през целия ден.

Indicațiile de admitere au aceleași, astfel încât aceste fonduri pot fi alternate cu preparate de Maca rădăcină.
Показания за прием са едни и същи, така че тези средства могат да се редуват с препарати на корен от мака.

Aceste fonduri pot fi cumpărate într-o farmacie specializată homeopatică.
Тези средства могат да бъдат закупени в специална хомеопатична аптека.

Nejustificate și necontrolate aplicarea unor astfel de fonduri pot provoca o recidivă și progresie a bolii.
Неоправдано и под наблюдение на прилагането на такива средства може да предизвика рецидив и прогресия на заболяването.

Aceste fonduri pot fi folosite pentru orice are legatura cu intrajutorarea PIVX.
Тези средства могат да се използват за всичко свързано с подкрепянето на PIVX.

Pe lângă declararea de războaie şi semnarea înţelegerilor, aceste fonduri pot fi folosite pentru realizarea Cercetărilor de Alianţă ce afectează toţi membrii.
Освен за обявяване на войни и подписване на спогодби, капиталът може да се използва и за поръчване на Съюзни проучвания, чиито бонуси влизат в сила за всички членове.

Aceste fonduri pot netezi cursul și progresia bolii, dar nu sunt cheia pentru stoparea bolii.
Тези средства могат да изгладят хода и прогресията на заболяването, но не са ключът към спирането на болестта.

Totuşi, statele membre pot permite prezentarea acestor fonduri în afara bilanţului, cu condiţia să existe norme speciale în temeiul cărora aceste fonduri pot fi excluse din activele disponibile pentru distribuire în eventualitatea lichidării unei instituţii de credit(sau în eventualitatea unor proceduri similare).
Въпреки това, държавите-членки могат да разрешат отразяването на такива фондове извън балансовия отчет, когато има специални разпоредби, по силата на които такива фондове могат да се изключат от активите, които служат за погасяване на задължения при ликвидация на кредитната институция(или при други подобни производства).

Toate aceste fonduri pot fi împărțite condiționat în două grupuri mari- medicale și preventive și igienice.
Всички тези средства могат условно да се разделят на две големи групи- медицински и превантивни и хигиенични.

În plus, aceste fonduri pot lăsa moștenire la moștenitori.
В допълнение, тези средства могат да завещае на наследниците.

Aceste fonduri pot fi utilizate nu numai pentru suspendarea de urgență a sângerărilor, ci și pentru prevenirea recidivei.
Тези средства могат да се използват не само за аварийно спиране на кървенето, но и за предотвратяване на рецидиви.

Efectele secundare de la luarea de fonduri pot avea loc numai în cazul în care o persoană care are o intoleranță individuală a unui component.
Странични ефекти от приема на средства може да се случи само ако човек има индивидуална непоносимост на един компонент.

Aceste fonduri pot elimina principalele simptome, pot ușura starea pacientului și pot elimina otita media.
Тези средства могат да премахнат основните симптоми, да облекчат състоянието на пациента и да премахнат средното ухо.

Ca atare şi în special în perioade de criză atunci când aceste fonduri pot contribui în mod special la atenuarea impactului resimţit în regiunile cele mai defavorizate este esenţial să se îmbunătăţească structura actuală a politicii de coeziune, astfel încât fondurile să poată fi alocate într-un mod mai eficient şi să poată produce rezultate mai eficiente în timp util.
Ето защо, особено по време на криза- когато въпросните средства могат да помогнат конкретно за смекчаване на въздействието в най-бедните региони- е особено важно съществуващата структура на кохезионната политика да бъде подобрена, така че средствата да се разпределят по-ефикасно и навреме да дават по-добри резултати.

Aceste fonduri pot crea noi locuri de muncă, ceea ce va contribui la dezvoltarea unei economii competitive şi durabile.
Тези средства могат да създадат нови работни места, което ще допринесе за развитието на конкурентоспособна и устойчива икономика.

Aceste fonduri pot elimina inflamația ochilor, datorită efectelor pe termen scurt care ar trebui utilizate până la 4 ori pe zi.
Тези средства могат да премахнат възпалението на очите, поради краткосрочните ефекти, които трябва да се използват до 4 пъти на ден.

Investiţiile în fonduri pot avea şi consecinţe fiscale şi este important să aveţi în vedere că Societatea nu furnizează şi consultanţă fiscală.
Инвестициите във фондове, могат да имат данъчни последствия и е важно да имате в предвид, че Дружеството не предлага данъчни съвети.

Aceste fonduri pot cheltui pentru publicitatea banner, reclame ziare sau comisioane partenere pentru ai conduce către un client. Blaginki.
Тези средства те могат да похарчат за банерна реклама, обява във вестника или комисионна на партньор, който да им доведе клиент. Blaginki.

Investiţiile în fonduri pot avea şi consecinţe fiscale şi este important să aveţi în vedere că Societatea nu furnizează şi consultanţă fiscală. Nivelurile fiscale şi baza de impozitare se pot modifica.
Инвестициите във фондове, могат да имат данъчни последствия и е важно да имате в предвид, че Дружеството не предлага данъчни съвети.

În principiu, toate aceste fonduri pot fi considerate ca analogii între ele, iar scopul unui medicament specific este realizat numai din cauza preferințelor medicului și a caracteristicilor individuale ale corpului pacientului.
По принцип всички тези средства могат да се разглеждат като аналози между тях, а целта на конкретно лекарство се извършва единствено поради предпочитанията на лекаря и индивидуалните характеристики на тялото на пациента.

În principiu, toate aceste fonduri pot fi considerate ca analogii între ele, iar scopul unui medicament specific este realizat numai din cauza preferințelor medicului și a caracteristicilor individuale ale corpului pacientului.
По принцип всички тези инструменти могат да се разглеждат като аналози помежду си и назначаването на конкретно лекарство се извършва единствено поради предпочитанията на лекаря и индивидуалните характеристики на пациента.

Fondurile pot fi adăugate doar la începutul unui joc nou.
Средства могат да се добавят само в началото на нова игра.

Fondurile pot fi spălate cu ușurință departe sub influența apei.
Средства могат лесно да бъдат отмити под въздействието на вода.

Numiți astfel de fonduri poate doar un specialist!
Присвояване на такива средства може само специалист!

Lipsa de fonduri poate fi compensată prin fantezie și ingeniozitate.
Липсата на средства може да бъде компенсирана от фантазия и находчивост.

Fondurile pot fi retrase numai după verificarea ID-ului utilizatorului.
Средства могат да се теглят само след потвърждение на самоличността.

Fondurile pot fi retrase urmând oricare dintre procedurile menționate mai sus pentru depozite.
Средствата могат да бъдат изтеглени по всички начини, посочени за депозити по-горе.