Какво е " FRAUDELE " на Български - превод на Български

• измами
• измамите
• измама
• измамата

Примери за използване на Fraudele на Румънски и техните преводи на Български

Fraudele există din toate timpurile.
Измамата съществува открай време.

Iată cum pentru a preveni fraudele clic.
Тук е как да се предотврати клик измами.

Semalt: Fraudele online au fost explicate.
Семалт: измамите в интернет обяснени.

Pentru a detecta și a preveni fraudele;
За откриване и предотвратяване на измами;

Fraudele au fost facute de altii, nu de el.
Скандалът беше създаден от други хора, не от него.

Trebuie să studiem fraudele legate de contractele prenupţiale.
Ще проучим закона за измама с предбрачни договори.

Fraudele, infractori, a se furişează, oportuniştii.
Измами, мошеници, хора, които се промъкват, опортюнисти.

De asemenea, puteţi utiliza un card de credit pentru a opri fraudele.
Можете също да използвате кредитна карта, за да спре измами.

Investigăm fraudele către Securitatea Socială.
Разследваме случаи на измама със соц осигуровки.

Sunt multe lucruri pe care le poți face pentru a preveni fraudele.
Има много неща, които може да направите, за да предотвратите измами.

Pentru a preveni sau detecta fraudele sau abuzurile pe website;
За предотвратяване или откриване на измами или злоупотреби в уебсайта;

Păstrarea şi utilizarea autocolantelor de viză sînt supuse unor măsuri adecvate de siguranţă, pentru a se evita fraudele sau pierderea acestora.
Съхранението и ползването на визови стикери е обект на подходящи мерки за сигурност, за да се избегне измама или загуба.

Corupţia şi fraudele au însoţit trecerea la economia liberalizată.
Корупция и измами съпътстваха преминаването към либерална икономика.

Semalt sugerează căile de a raporta fraudele și înșelătoriile pe internet.
Semalt предлага начини за докладване на измами и измами в Интернет.

Conform raportului, fraudele vizand bugetul UE care au fost identificate de autoritatile nationale au scazut usor in 2013 fata de 2012.
Според доклада броят на измамите, засягащи бюджета на ЕС, които са установени от националните органи, леко е спаднал през 2013 г.

Ne-am angajat să detectăm și să prevenim fraudele și alte infracțiuni financiare.
Ние сме ангажирани с установяване и предотвратяване на измама и други финансови престъпления.

(20) Fraudele și falsificarea mijloacelor de plată, altele decât numerarul, pot avea grave consecințe economice și neeconomice pentru victime.
(20) Измамата и подправянето на непарични платежни средства може да доведе до сериозни икономически и неикономически последици за пострадалите от тях.

Prevenirea, detectarea și investigarea infracțiunilor, ceea ce include fraudele și spălarea de bani și analizarea și gestionarea altor riscuri comerciale.
Осигурим превенция, разкриване и разследване на престъпления, в това число измама и изпиране на пари и анализ и управление на търговския риск.

(40) Certificatul și, după caz, buletinul de analiză pentru fiecare lot de produs importat ar trebui să fie verificate pentru a se preveni fraudele.
Сертификатът и където е уместно, докладът за извършен анализ, свързани с всяка партида внесени продукти, следва да бъдат проверявани, за да се предотврати измама.

Pentru a afla mai multe despre fraudele prin e-mail și web, consultați Protejați-vă împotriva phishingului.
За да научите повече за имейл и уеб измами, вижте предпазите от фишинг.

Certificatul și, acolo unde este cazul, buletinul de analiză pentru fiecare lot de produs importat trebuie să fie verificate pentru a se preveni fraudele.
Сертификатът и където е уместно, докладът за извършен анализ, свързани с всяка партида внесени продукти, следва да бъдат проверявани, за да се предотврати измама.

Prevenire Frauda Pentru a ne ajuta preveni fraudele, ordinele de £ 100 de lire sterline GB sau mai mult poate necesita un număr de telefon fix.
За да ни помогне да се предотврати измама поръчки на £ 100 GB или повече, могат да изискват стационарен телефонен номер.

De exemplu, este posibil să oferim informații terților în ceea ce privește fiabilitatea contului tău, pentru a preveni fraudele și abuzurile, în cadrul și în afara Serviciilor noastre.
Например имаме право да предоставяме информация на партньори трети лица относно надеждността на вашия акаунт, за да предотвратим измама и злоупотреба във или извън нашите Услуги.

Încercam să ne protejăm sau să prevenim fraudele potențiale sau tranzacțiile neautorizate, 3. investigarea fraudelor care au avut deja loc.
Или(2) се опитваме да се защитим срещу предотвратяване на реална или потенциална измама или неоторизирани сделки, или(3) разследване на измама, която вече се е случила.

Datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi folosite pentru a preveni și a investiga abuzurile asupra serviciilor noastre online, pierderile și fraudele, prin analizarea comportamentului de cumpărături online.
Вашите лични данни ще бъдат използвани за предотвратяване и разследване на злоупотреби с онлайн услуги, загуби и измами, чрез анализиране на поведението на онлайн пазаруването.

De mulți ani, fraudele cu vehicule rulate reprezintă o problemă masivă, care afectează un număr semnificativ de vehicule rulate din lumea întreagă.
В продължение на много години измамите с употребявани автомобили представляват огромен проблем, който засяга значителен брой употребявани автомобили в световен мащаб.

Prevenirea, detectarea și investigarea infracțiunilor, ceea ce include fraudele și spălarea de bani și analizarea și gestionarea altor riscuri comerciale.
Да предотвратяваме, установяваме и разследваме престъпления, включително измама и пране на пари, както и да анализираме и управляваме други търговски рискове.

Pentru a preveni, detecta și investiga infracțiunile, ceea ce include fraudele și spălarea de bani și pentru a analiza și a gestiona alte riscuri comerciale; și.
Да предотвратяваме, установяваме и разследваме престъпления, включително измама и пране на пари, и да анализираме и управляваме други търговски рискове; и.

Falsificarea conturilor grupului american de energie Enron si fraudele comise de grupul american de telecomunicatii Worldcom duc la o cadere a burselor din lume.
Фалшифицирането на счетоводните сметки на енергийния американски гигант Enron и измамата на американската телекомуникационна компания Worldcom разтърсиха световните борси.