Какво е " FUGII " на Български - превод на Български

• бягай
• да избягам
• на бягството
• да тича
• бягане
• фугата

Примери за използване на Fugii на Румънски и техните преводи на Български

Nu fugii.
Не бягай.

Ea nu poate fugii.
Не може да избяга.

Nu fugii de mine!
Не бягай от мен!

Te rog nu fugii.
Моля те, не бягай.

Nu fugii… nu, nu!
Не хуквай, не, не!

Bună. Te rog nu fugii.
Здрасти. Моля те, не бягай.

Vei fugii?
Ще бягаш ли?

Nu fugii, nenorocitule!
Не бягай, шибан задник!

E o admiratoare a"Fugii".
Тя е почитател на"Фуга".

Nu pot fugii pentru totdeauna.
Не мога да бягам безкрайно.

Mergi cu un scop, dar nu fugii.
Върви с цел, но не бягай.

Nu fugii, ai milă de piciorul meu!
Не тичай, пожали крака ми!

Nu uita, dacă ai probleme nu fugii.
Помни, срещнеш ли онези неща, не бягай.

Preţul fugii poate fi mare.
Но цената на бягството може да бъде висока.

Tatăl tău nu avea nimic împotriva fugii.
Баща ти нямаше нищо против бягането.

Nu poţi fugii de problemele tale, Hank.
Ханк, не можеш да избягаш от проблемите ни.

Cu ea în mâinile mele, tu nu vei fugii.
След като ти си в ръцете ми тя няма да избяга.

Nu mai fugii dupa fete proaste.
Поне престани да тичаш подир тези глупави момичета.

Trebuie să fie probabil o genă în familie: gena fugii.
Това трябва да е семеен ген, гена на бягството.

Nu poţi fugii întotdeauna de problemele tale.
Не можеш вечно да бягаш от проблемите.

Am furat lingurile astea de la mama mea, în dimineaţa fugii mele.
Откраднах тези лъжици от майка ми в утринта на бягството ми.

Puteţi fugii, dar nu vă puteţi ascunde.
Можеш да бягаш, но не и да се скриеш.

Nu le dau oamenilor posibilitatea de a ceda fricii şi a fugii din oraş.
Дори не дават възможност на хората да осъзнаят страха си и да напуснат града.

Poţi fugii, dar nu te poţi ascunde!
Можеш да избягаш, но неможеш да се скриеш!

Domnilor, nu pot fugii de ceea ce am făcut.
Господа, не мога да избягам от това, което направих.

Nu fugii de asta, ci îmbrăţişeaz-o şi îmbin-o cu durerea.
Не бягаш от него, а прегръщаш и се сливаш с болката.

El nu poate fugii, iar eu nu-l părăsesc.
Той не може да бяга, а аз няма да го изоставя.

As putea fugii, si ti-ar fi usor sa ma opresti.
Винаги мога да избягам и няма да ти е лесно да ме спреш.

Nu mai pot fugii de sentimentele mele.
Не мога да продължавам да бягам от чувствата си.

Ultima parte a fugii noastre către graniţă… avea să fie călare.
Последна част от бягството ни към границата, беше да преминем с кон.