Какво е " FUNCIAR " на Български - превод на Български

• имотен
• поземления
• на земя
• имотния
• поземлен
• имотният

Примери за използване на Funciar на Румънски и техните преводи на Български

Registrul funciar.
Кадастърът имотният регистър.

Registrul funciar danez este disponibil online(numai în limba daneză).
Датският поземлен регистър е достъпен онлайн(само на датски език).

Ce informații oferă registrul funciar central electronic din Letonia?
Какво предлага централният компютризиран имотен регистър на Латвия?

De asemenea, aceștia eliberează extrase din Registrul funciar ceh etc.
Освен това те издават извлечения от чешкия поземлен регистър и т. н.

Oficiului funciar online.
На Поземлената онлайн служба.

Certificatele emise de Registrul civil și Registrul funciar;
Удостоверенията, издадени от Службата за гражданска регистрация и Поземления регистър;

Ce oferă registrul funciar din Anglia și Țara Galilor?
Какво предлага имотният регистър на Англия и Уелс?

În secțiunea care indică documentele care trebuie depuse la registrul funciar.
В раздела, в който са посочени документите, които следва да бъдат представени в имотния регистър.

Reforma impozitului funciar, a accizelor, a patentelor.”.
Реформа на поземления данък, на налозите и на патентите”.

Acces direct la informații privind proprietatea înscrise în Registrul funciar.
Пряк достъп до информация за недвижимите имоти, вписани в регистрите за собствеността.

Accesul la registrul funciar central electronic din Letonia este gratuit?
Достъпът до централния компютризиран имотен регистър на Латвия безплатен ли е?

Acesta este actualizat o dată pe săptămână de birourile corespunzătoare ale registrului funciar.
Информацията се обновява веднъж седмично, като се използват данни от съответните служби на имотния регистър.

Registrul funciar(fastighetsregistret): conține toate bunurile imobile situate în Suedia.
Имотния регистър(Fastighetsregistret); включва всички недвижими имоти в Швеция.

Proprietatea miliară neînregistrată în registrul funciar este rezultatul anilor de dezacorduri politice.
Невписването на военните имоти в поземления регистър е резултат от години на политически разногласия.

Tribunalul funciar din Scoția- care soluționează litigiile între locatori și locatari.
Поземлен съд на Шотландия(Scottish Land Court)- който урежда спорове между наемодатели и наематели.

Dispun să fie creată o bază de date informațională unică pentru fondul funciar și proprietăți imobiliare.
Възлагам създаването на единна информационна база данни за поземления фонд и недвижимата собственост.

În subiectul: Codul Funciar al Federației Ruse în ultima ediție cu comentarii.
В темата: Кодекс на земята на Руската федерация в последното издание с коментари.

Instanța care efectuează înregistrarea proprietarului sau schimbarea dreptului de proprietate în registrul funciar.
Съд, където ще се регистрира собственика или ще се промени собствеността в поземления регистър.

Clienții Oficiului funciar online pot accesa o serie limitată de date în mod gratuit.
Клиентите на Поземлената онлайн служба имат безплатен достъп до ограничен набор данни.

Să dispună înregistrarea unui mențiuni adecvate în registrul funciar și ipotecar sau într-un alt registru adecvat.
Разпореди вписването на подходяща забележка в поземления и ипотечния регистър, или в друг подходящ регистър.

Registrul funciar din Ungaria este Ministerul Agriculturii și gestionarea terenurilor din Ungaria.
Унгарската имотният регистър на Министерство на земеделието и унгарската управление на земята.

Solicitările generale pot fi adresate Directorului Registrului Funciar din Malta, Casa Bolino, 116 West Street, Valletta VLT 1535.
Общи запитвания могат да се изпращат и до директора на Малтийския поземлен регистър, Casa Bolino, 116 West Street, Valletta VLT 1535.

Registrul funciar, compus din mai multe părți, este un registru național cu funcții multiple, care furnizează informații privind, printre altele.
Имотният регистър, който се състои от множество части, е многофункционален национален регистър, съдържащ информация относно:.

Au fost incheiate un numar total de credite 2, o asa-numita nota de credit imobiliara si un credit garantat prin intrarea in registrul funciar.
Включени са кредити 2, така наречената кредитна бележка за недвижими имоти и кредит, обезпечен с вписване в поземления регистър.

Registrul funciar central electronic din Letonia este administrat și menținut de Administrația instanțelor(Tiesu administrācija).
Отговарящ за поддръжката и съдържанието на Централния компютризиран имотен регистър на Латвия е Съдебната администрация(Tiesu administrācija).

Această secțiune vă oferă o imagine de ansamblu asupra registrului funciar central electronic și a sistemului de informații cadastrale din Letonia.
Настоящата страница ви предоставя обща информация за централния компютризиран имотен регистър и кадастралната информационна система на Латвия.

Registrul funciar(zemesgrāmata)- utilizat pentru înregistrarea drepturilor de proprietate în urma înregistrării proprietății în sistemul de informații cadastrale din Letonia.
Имотен регистър(zemesgrāmata)- служи за вписване на вещните права след регистрацията на недвижимия имот в латвийската кадастрална информационна система.

Pune accentul pe necesitatea consolidării bunei guvernanțe în sectorul funciar și a protejării terenurilor împotriva riscului tot mai mare de a fi acaparate de consorțiile de întreprinderi;
Акцентира върху необходимостта да се укрепва доброто управление в поземления сектор и да се защити земята от непрекъснато нарастващия риск от заграбване от страна на стопански обединения;

Registrul funciar central electronic pune accentul pe situația de drept și de fapt a bunurilor imobiliare și conține informații referitoare la aspecte generale, printre care se numără:.
Централният компютризиран имотен регистър е съсредоточен върху правното и фактическото състояние на имота и съдържа информация по общи въпроси, включително относно:.

Registrul electronic al Departamentului Registrului Funciar din Malta este accesibil numai angajaților registrului funciar și membrilor a două departamente de stat care au drepturi numai de vizualizare și citire.
Електронният регистър на Малтийската поземлена служба е достъпен само за служители на поземления регистър и членове на два други правителствени отдела, които имат права само за четене.