Какво е " TERENURILOR " на Български - превод на Български

• земя
• терени
• площи
• почвите
• парцели
• земеползването
• полета
• поземлен
• площадки
• игрища
• суша

Примери за използване на Terenurilor на Румънски и техните преводи на Български

Jesus al terenurilor.
Исус от площадката.

Terenurilor degradate şi poluate.
Нарушени и замърсени терени.

Înregistrarea terenurilor.
Поземлена регистрация.

Valoarea terenurilor a crescut exponențial.
Цената на терена се е повишила експоненциално.

Îmbunătățiri ale terenurilor(26).
Подобряване на територията(26).

Studii ale terenurilor contaminate.
Изследвания на замърсен терен.

Si apoi am devenit ingrijitor al terenurilor de golf.
Станах управител на игрище за голф.

Şi restul terenurilor nu te-ar costa nimic.
Останалата част от земята няма да ви струва нищо.

Acoperirea depozitelor de deşeuri şi terenurilor contaminate.
Запечатване на депа за отпадъци и замърсени почви.

Utilizarea terenurilor”, exprimată în m2 de teren intravilan;
Използване на земи“, изразено в m2 застроена площ;

Reabilitarea siturilor industriale și a terenurilor contaminate.
Рехабилитация на промишлени площадки и замърсени терени.

Terenurilor pentru construcții de locuințe individuale- sfaturi.
Парцели за индивидуално жилищно строителство- съвети.

Zone forestiere date terenurilor de cereale.
Горските области дават път за образуване на полета.

Zonele verzi urbane, inclusiv utilizarea sustenabilă a terenurilor.
Зелени градски зони, включвани устойчиво използване на терените.

Prețurile locuințelor și terenurilor din acest cartier continuă să fie mari.
Цените на къщите и парцелите в квартала поддържат високи нива.

(1) de caracteristicile fizice şi de mediu ale apelor şi terenurilor;
Физико-химичните и природните характеристики на водите и почвите;

Preturile terenurilor din Pipera au ajuns la nivelul din 2005.
Цените на имотите в ски курортите се върнаха на нивата от 2005-та.

Aspecte juridice Harta cadastrală publică a terenurilor din Federația Rusă.
Правни въпроси Правни въпроси Публична кадастрална карта на парцелите на Руската федерация.

Aplicabilă terenurilor care sunt ușor conectate la fermă prin conducte.
Прилага се за площи, които лесно се свързват със стопанството посредством тръбопровод.

Evenimentul a strâns bani pentru reconstruirea terenurilor de sport pentru copii din ţară.
Проявата целеше набиране на средства за възстановяване на детските площадки из цялата страна.

Pretul terenurilor din jurul capitalei va continua sa creasca in urmatorii doi ani.
Цените на имотите в големите градове ще се задържат през следващите 2 години.

În ce priveşte proprietatea terenurilor din nou înfiinţatul comitat Lawrence,".
Относно собствеността на участъците в новосъздаденият окръг Лорънс.

Reguli generale aplicabile cererii unice şi declaraţiilor privind utilizările speciale ale terenurilor.
Общи правила за единната молба и декларации относно отделни видове ползване на площта.

Această lege nu se aplică terenurilor din interiorul orașelor și municipiilor.
Тази правна норма не се отнася до терените, разположени в рамките на градовете и големите села.

(a) construcţia şi achiziţia proprietăţilor imobiliare, exceptând cumpărarea terenurilor;
Изграждането и придобиването на недвижими имоти, с изключение на закупуването на терени;

Această lege nu se aplică terenurilor din interiorul orașelor și municipiilor.
Това законодателство не се прилага към терените, разположени в границите на градовете и селищата.

Nu există informații cadastrale despre coordonatele punctului dorit al limitei terenurilor;
Няма кадастрална информация за координатите на желаната точка на границата на парцелите;

Documentația privind drepturile terenurilor și a resurselor este adesea depășită sau incorectă.
Документацията за правата върху земята и ресурсите често е остаряла или неправилна.

Proprietarii terenurilor pe unde va trece drumul Sînmartin-Olari-Caporal Alexa vor fi despăgubiți →.
Собствениците на земи, откъдето ще преминава петролопроводът Бургас- Александруполис, ще бъдат компенсирани.

Cheltuielile privind actualizarea hărţilor terenurilor înregistrate nu trebuie co-finanţate de Comunitate.
Разходите по актуализирането на картите по поземления регистър не трябва да бъдат ко-финансирани от Общността.