Какво е " GANDURILE LOR " на Български - превод на Български

• мислите си

Примери за използване на Gandurile lor на Румънски и техните преводи на Български

Ascultă gandurile lor!
Чуйте своите мисли!

Gandurile lor sunt opiniile altora.
Техните мисли са нечии чужди мнения.

Nu se poate vedea gandurile lor.
Не можеш да видиш мислите им.

Gandurile lor sunt ganduri nelegiuite, prapadul si nimicirea sunt pe drumul lor..
Мислите им са мисли за беззаконие; опустошение и разрушение има в пътищата им..

Altii te influenteaza prin gandurile lor.
Те им влияят със своите мисли.

Gandurile lor sunt ganduri nelegiuite, prapadul si nimicirea sunt pe drumul lor..
Размишленията им са беззаконни размишления; Опустошение и разорение има в пътищата им..

Si ma bucur ca pot impartasi cu voi gandurile lor.
Радвам се, че мога да споделя размислите си с вас.

Gandurile lor sunt parerile altora, vietile lor imita alte vieti, pasiunile lor,.
Техните мисли са нечии чужди мнения, техните животи са имитация, техните страсти- цитиране.

Majoritatii oamenilor le este frica sa ramana singuri cu gandurile lor.
Някои хора се страхуват да останат насаме с мислите си.

Oamenii care sunt introvertiti se pierd in gandurile lor si iesind din acea tranzitie aduce idei minunate si racoritoare.
Хората, които са интровертни, се губят в мислите си и излизането от този преход поражда прекрасни и освежаващи идеи.

Fiintele umane nu se gandesc niciodata de unde vin gandurile lor.
Човешките същества никога не мислят относно това, откъде идват техните мисли.

Gandurile lor sunt parerile altora, vietile lor imita alte vieti, pasiunile lor, niste citate”- Oscar Wilde.
Повечето хора са други хора: мислите им- чуждото мнение, животът им- маска, страстите им- цитати."- Оскар Уайлд.

Ochii celorlalti, inchisorile noastre; gandurile lor, coliviilenoastre”.
Очите на другите- нашите затвори, техните мисли- нашите клетки.“.

Ceilalti nu trebuie sa-si impartaseasca bunurile cu tine, nici sentimentele, nici gandurile lor.
Хората не са длъжни да споделят своите вещи с теб, нито чувствата и мислите си.

Pe vremea cand traia Mo Tze, Chinezii deja isi intipareau gandurile lor in carti, de cel putin 1,000 de ani.
По онова време китайците вече поне от хилядолетие записвали своите мисли в книги.

Persoanele introvertite se simt perfect confortabil cand sunt doar ei cu gandurile lor.
Интровертите се чувстват много удобно насаме с мислите си.

Oamenii inteligenti emotionali separa gandurile lor de fapte, pentru a scapa de ciclul de negativitate si ca sa inainteze spre o noua perspectiva pozitiva.
Емоционално интелигентните хора отделят мислите си от фактите, за да избягат от цикъла на негативността и да се насочат към положителна, нова перспектива.

Noi le cunoastem actiunile, motivatiile si gandurile lor launtrice.
Знаем техните действия, мотивите им и съкровените им мисли.

Cand ei vor sa faca ceva intr-un anume fel, cand gandurile lor apar, cand asa- zisa inspiratie vine, sau cand ei isi amintesc brusc de ceva, ei toti gandesc ca acelea sunt propriile lor ganduri, cand de fapt ele nu sunt.
Когато искат да направят нещо по определен начин, когато техните мисли се появят, когато дойде така нареченото вдъхновение или когато изведнъж си спомнят нещо, всички те мислят, че това са техните собствени мисли, докато в действителност много от тях не са.

Toate mintile creative au nevoie de timp ca sa fie singure cu gandurile lor.
Психически силните хора изискват време, за да бъдат сами с мислите си.

Toata ziua cuvintele mele au urat, impotriva mea toate gandurile lor sunt spre rau.
Цял ден изкривяват думите ми, всичките им мисли са против мен за зло.

Toti acei pe care noi ii numim liberali sunt de fapt anarhisti, daca nu in fapte cel putin in gandurile lor.
Всички така наречени либерали са анархисти, ако не на дело, то в мислите си.

Mai pe scurt, modul in care acesti copii gandesc este diferit cu mult fata de al altora, iar gandurile lor nu sunt usor de inteles.
На кратко, начинът, по който тези хора мислят е много различен от този на останалите и мислите им не са лесни за разбиране.

Revolutia pasnica a inceput cu adevarat acum si sunt mult mai multi care o sustin, trimitand gandurile lor pentru victoria Luminii.
Сега мирната революция действително започна и има много повече хора, които я усилват чрез изпращане на мисли за победа на Светлината.

O vizita la ruinele bantuite de pe cei 11 acri de teren Dun Aengus, o fortareata megalitica din stanca, este o mare atractie pentru cei care vor sa fie lasati impreuna cu gandurile lor si cu strigatele infricosatoare ale pescarusilor.
Посещение на обитаваните от духове руини на разпрострялата се на 44 декара Дан Ингус, 4000-годишна мегалитна скална крепост, е връхна точка за тези, които желаят да останат насаме с мислите си и натрапчивите крясъци на кръжащите чайки.

Adica, uh, gandurile lui ca erai mort era ca un iad pentru el.
Да си мисли, че си мъртъв бе като ад за него.

Dar gandurile lui Tegmark sunt un pic mai exotice decat ale hoinarului obisnuit.
Но мислите на Тегмарк са по-екзотични, отколкото обичайните ви размишления.

El L-a exclus pe Dumnezeu din gandurile lui.
Те са изключили Бог от умовете си.

Ea le-a scris acolo, impreuna cu toate gandurile ei.
Записваше ги там, заедно с всичките си мисли.

E ingrozitor sa lasi o femeie de varsta mea, singura cu gandurile ei.
Ужасно е да оставиш жена на моите години сама със собствените й мисли.